Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zadrganie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZADRGANIE EN POLONAIS

zadrganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZADRGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZADRGANIE

zadrasniecie
zadrazniac
zadraznianie
zadraznic
zadraznienie
zadreczac
zadreczyc
zadreczyc sie
zadreptac
zadrgac
zadrgnac
zadrobic
zadrobniec
zadrobnienie
zadruga
zadruk
zadrukowac
zadrukowanie
zadrukowywac
zadrukowywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZADRGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Synonymes et antonymes de zadrganie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADRGANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zadrganie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZADRGANIE

Découvrez la traduction de zadrganie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zadrganie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zadrganie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

振动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vibración de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vibration of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के कंपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اهتزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вибрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de vibração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zadrganie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de vibration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zadrganie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vibration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の振動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zadrganie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rung động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zadrganie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zadrganie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zadrganie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vibrazione
65 millions de locuteurs

polonais

zadrganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вібрація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vibrații de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vibrasie van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vibration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vibrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zadrganie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZADRGANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zadrganie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zadrganie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADRGANIE»

Découvrez l'usage de zadrganie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zadrganie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 17 - Strona 223
Jak rzucisz kamień do wody, a w tem miejscu utworzą się na wodzie kółka coraz większe, coraz dalsze, to ostatnie kółko, przyszedłszy do brzegu, odbije się od niego; woda znowu od tego troszkę zadrga i potworzą się nowe kółka, które będą ...
B. Bielowski, 1867
2
Kurs czwartoletni (1843-1844): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Jeżeli czasem na tych czołach przemignie coś nakształt radości z pojęcia téj lub owej formuły oderwanej, wzruszenie to, zadrganie pochodzące jedynie z mozgu, ze krwi, bardzo jest podobne do tego, jakie można widzieć między grającemi w ...
Adam Mickiewicz, 1845
3
Ozimina
Czy pani zna bliżej pannę Olę? — przecinał dosyć ostro tę sprawę. — Ach, jak ona ślicznie dziś wygląda! — Westalicznie — mruknął pod wąsem, nie spodziewając się wcale, że wywoła tym to zadrganie dziwnego uśmieszku wokół ust pani.
Wacław Berent, 2015
4
Wykład systematyczny filozofii obejmujący wszystkie jéj części w ...
_ Przecież Na- i tura_i Historya-i duch człowieka, nastrojone są do nuty wiekuistego mistrza; gdy powiew tchu jego obiegnie wszechbytności koło, już struny zmysłowych” iduchowych światów zadrga'ją w sobie- niby arfa eolska, ispólną ...
Józef Kremer, 1849
5
Roztrząsania i poglądy literackie - Strona 354
Trajedya Rasynowska niewciąga w siebie żywiołów surowéj rzeczywistości aby je przerobić na ideał; lecz przeciwnie, chwyta myśl w zarodku i rozgrzewa ją dopóty pod sercem, dopóki nie zadrga życiem. Zapewne z téj zasady wyrodziła się ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1869
6
Listy z Krakowa. (Briefe aus Krakau.) pol - Strona 37
Niekiedy, gdy zamieci życia i burze zatrzęsąduchem i do dna poruszą istotę naszę, owa igiełka zadrga w sobie, oscyluje, miesza położenie swoje, ale ledwie wichry przeminą, a jużci znów ona nieruchoma staje, jednym biegunem pokazując ...
Jozef Kremer, 1843
7
W mroku gwiazd
W melodyach ciszy nie zadrga zasłona [w trumnie z ołowiu ktoś jęczy i kona]. Mrok zimny pluszcze w śpiżowe podwoje [gwiazdy migocą w zmarzłe serce moje]. Zgrzytnęły dźwierze — pleśń i katakumba — pochodnia krwawi napis: in haec ...
Tadeusz Miciński, 2016
8
Krzewiciele zdziczenia
Sędziemu, podpisającemu po raz pierwszy wyrok śmierci, zadrga z pewnością ręka, jeżeli oczywiście nie jest okrutnikiem i krwiożercą z natury; ale później, po pewnym czasie, idzie mu to jak z płatka. Ce n'est que le bremier pas qui coute.
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2016
9
Rafael: czyli karty pisane w dwudziestym roku życia - Strona 68
... w pośród dziatwy gó- ralskiej mojego kraju; o łatwem i namiętnem nabywaniu nauk; o mojej przymusowej nieczynności; o moich podróżach; o pierwszem prawdziwem zadrganiu serca mojego w obec młodej córki neapolitańskiego rybaka; ...
Alphonse de Lamartine, 1850
10
Poezye studenta: Tom czwarty - Tom 3 - Strona 190
Płacz rozczochranej wichrami kaskady W której księżyca zadrga promień blady, Najwięcej zbały się w tobie – o! dzika Młodości dumna – tęskna – samotnika! A kiedy w niebo tęsknoty skrzydłami Wzlecisz, i pierś się rozmodli tonami, Raptem ...
Władysław Tarnowski, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zadrganie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zadrganie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż