Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zagospodarowywanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAGOSPODAROWYWANIE EN POLONAIS

zagospodarowywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAGOSPODAROWYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAGOSPODAROWYWANIE

zagorzanin
zagorzanka
zagorzanski
zagorzany
zagorze
zagorze slaskie
zagorzec
zagorzenie
zagorzknac
zagoscic
zagospodarowac
zagospodarowac sie
zagospodarowanie
zagospodarowywac
zagospodarzyc
zagoszczenie
zagotowac
zagotowac sie
zagotowanie
zagotowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAGOSPODAROWYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zagospodarowywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGOSPODAROWYWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zagospodarowywanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAGOSPODAROWYWANIE

Découvrez la traduction de zagospodarowywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zagospodarowywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zagospodarowywanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

窃听到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprovechando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tapping into
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستفادة من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нажав на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batendo em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে লঘুপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puisant dans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memanfaatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erschließung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

を活用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

을 활용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nunyuk menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு தட்டுவதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये टॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içine dokunarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attingendo
65 millions de locuteurs

polonais

zagospodarowywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натиснувши на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atingând în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιοποιώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afluister in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knacka in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hanke inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zagospodarowywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAGOSPODAROWYWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zagospodarowywanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zagospodarowywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGOSPODAROWYWANIE»

Découvrez l'usage de zagospodarowywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zagospodarowywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tematy polsko-niemieckie: historia, literatura, edukacja - Strona 103
rzy, a również i sam klasztor Dargun, uczestniczyło następnie w zagospodarowywaniu okolicznych ziem. Warto przy tym zauważyć, że obszar słowiańskiego okręgu grodowego Dargun jeszcze w ten proces nie został prawie ...
Elżbieta Traba, ‎Robert Traba, ‎Jörg Hackmann, 1997
2
Poradnik dla kadry kierowniczej PGR.: - Strona 23
W gospodarstwach państwowych skupiony jest również podstawowy zasób zarodowych zwierząt gospodarskich: blisko 80% zarodowego stada krów, 60% macior i 40% ogierów. Zagospodarowywanie gruntów z PFZ Szczególnym zadaniem ...
B. Bereżnicki, 1972
3
Hotelarstwo w zabytkowych rezydencjach jako czynnik modyfikujący ...
Budynki w myśl dekretu z 8 marca 1946 r. przeszły pod zarząd Głównego Urzędu Likwidacyjnego, który miał za zadanie zagospodarować pozyskane zasoby materialne. Zagospodarowywanie przebiegało z pominięciem wszelkich wartości ...
Rafał Rouba, 2010
4
Wiersze wybrane - Strona 117
O TAK ZWANYM ZAGOSPODAROWYWANIU OBŁOKÓW Dzień w dzień kiedy kamyk uwiera w bucie kiedy szelest drażniący nerwy gdy słowa ilością diabłów na szpilce kiedy zaułek wśród murów Kiedy i gdy i kiedy wszystko jedno czy włos ...
Czesław Kuriata, 1984
5
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne islamskie ...
Aby to osiągnąć, muszą Wykazać optymistyczne nastawienie, powagę i wytrwałość. Znajduje to odzwierciedlenie w następujących czynnościach: Zagospodarowywanie ziemi Koran głosi: „On [Bóg] was uczynił z ziemi i On was na niej osiedlił” ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
6
Wiaramuzułmańska: Wyjaśnienie sześciu filarów wiary i znaczenie ...
Aby to osiągnąć, muszą Wykazać optymistyczne nastawienie, powagę i wytrwałość. Znajduje to odzwierciedlenie w następujących czynnościach: Zagospodarowywanie ziemi Koran głosi: „On [Bóg] was uczynił z ziemi i On was na niej osiedlił” ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
7
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Jak bowiem wielokrotnie podkreślano wcześniej, ich pozycja w szkolnej hierarchii i specyfika odgrywanych ról w poważnym stopniu determinuje postrzeganie i zagospodarowywanie tej przestrzeni. Badania w szkołach były prowadzone ...
Krzysztof Polak, 2007
8
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 97
Pierwszy, tradycyjny, to odkrywanie i zagospodarowywanie nowych zasobów. Projekty wydobywcze, które przedstawiono w charakterze przykładów, na- leżą do tej właśnie kategorii – odkrywania i zagospodarowywania nowo odkrytych ...
Jan Winiecki, 2009
9
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
W polskiej części Karpat dominowało zagospodarowywanie terenów narciarskich w obrębie poszczególnych miejscowości i pojedynczych stoków. Ograniczało to możliwości różnicowania tras i organizacji ruchu zjazdowego w różnych ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
10
Socialist Banking and Monetary Control: The Experience of Poland
311-12; Cholinski, 'Zagospodarowywanie. . .', pp. 151-2. Gluck ('Dzialalnosc. . .', p. 25) stated that in 1963 in heavy industry 42.6% of superfluous stocks were caused by changes in plans, 22% by difficulties connected with new methods of ...
T. M. Podolski, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAGOSPODAROWYWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zagospodarowywanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teren po kopalni w Bytomiu uzbrojony. Czeka na inwestorów
Dzięki tej inwestycji warto uświadomić sobie, że zagospodarowywanie terenów poprzemysłowych jest bardzo kosztowne – podkreśla Izabela Domogała. «PortalSamorzadowy.pl, nov 15»
2
Chcemy stworzyć własną markę, by Ignacy kojarzył się ciekawymi …
Mamy nadzieję, że ten budynek w którym przebywamy jest zalążkiem, pierwszym obiektem, a kolejne będą sukcesywnie zagospodarowywanie. Wtedy pojawi ... «rybnik.com.pl, août 15»
3
Od przyszłego roku ograniczona zostanie możliwość składowania …
Nowe przepisy, które zaczną obowiązywać 1 stycznia 2016, są szansą dla firm zajmujących się zagospodarowywaniem osadów ściekowych odbieranych od ... «PortalKomunalny.pl, août 15»
4
Bulwar Filadelfijski w Toruniu będzie jak ogród
Sądzę, że w 2016 r. będziemy mogli rozpoczynać przetargi na roboty budowlane - mówi Adam Popielewski, architekt miasta. Zagospodarowywanie nabrzeża ... «Onet.pl, mai 15»
5
Rośnie marina nad Odrą. Ma być gotowa już w maju
Budowa portu, to pierwszy etap zagospodarowywanie tej części nabrzeża. Kolejny to zagospodarowanie terenów po drugiej stronie mostu, na wysokości ... «Gazeta Lubuska, févr 15»
6
Od niedzieli odbiór śmieci na nowych zasadach. SPRAWDŹ co się …
Nowe prawo regulować też będzie kwestię przetargów na odbiór i zagospodarowywanie odpadów komunalnych. Gminy będą musiały mieć dwie umowy: jedną ... «wPolityce.pl, févr 15»
7
Zmiany w śródmieściu Stargardu. Powstanie plac zabaw i rekreacji
W śródmieściu zaczęło się wczoraj zagospodarowywanie terenu między ulicami Słowackiego, Konopnickiej, Dworcowej a Reja. Powstanie tam plac zabaw i ... «gs24.pl, sept 14»
8
Jerzy Litwiński: kończymy zagospodarowywanie terenów jeziora …
Staną tam obiekty turystyczno-sportowe, dzięki czemu zakończy się zagospodarowanie brzegów jeziora Ukiel. Na Słonecznej Polanie stanie nowoczesna baza ... «Radio Olsztyn, août 14»
9
Triangulacja Tuska, czyli zagospodarowywanie programu opozycji
Kryzys ukraiński sprawił, że Donald Tusk i jego partia się politycznie odradzają, przejmując hasła PiS i lewicy. Czy to wystarczy, by wygrać eurowybory? «Gazeta Wyborcza, avril 14»
10
Mania Kostrzewska w The Digitals
... obecnymi kluczowymi klientami agencji, a dodatkowo zagospodarowywanie mało znanych w Polsce obszarów mediów społecznościowych, jak Social CRM. «Interaktywnie.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zagospodarowywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zagospodarowywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż