Téléchargez l'application
educalingo
zajakniecie

Signification de "zajakniecie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAJAKNIECIE EN POLONAIS

zajakniecie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAJAKNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAJAKNIECIE

zajadlosc · zajadly · zajagliczony · zajakac sie · zajakiwac sie · zajakiwanie sie · zajakliwie · zajakliwosc · zajakliwy · zajaknac sie · zajakniecie sie · zajakniecie zajaknienie · zajaknienie · zajalowiec · zajarac · zajarzac · zajarzyc · zajarzyc sie · zajasniec · zajatrzac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAJAKNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonymes et antonymes de zajakniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAJAKNIECIE»

zajakniecie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zajakniecie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAJAKNIECIE

Découvrez la traduction de zajakniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zajakniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zajakniecie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

踌躇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vacilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hesitance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संदेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تردد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нерешительность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hesitação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুণ্ঠা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hésitation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hesitance
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zögern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ためらい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주저
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hesitance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng lự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தயக்கமின்றி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घुटमळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kararsızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esitazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zajakniecie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нерішучість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ezitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δισταγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiwering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvekan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hesitance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zajakniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAJAKNIECIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zajakniecie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zajakniecie».

Exemples d'utilisation du mot zajakniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAJAKNIECIE»

Découvrez l'usage de zajakniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zajakniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wszystkie sztuki Sławomira Mrożka - Strona 210
„My jechali, a ich wieźli" — powiada zbój „porucznik" (DIA 22). Co za celność w tym skrócie. Mrożek umiał zawsze znakomicie wykorzystać językową bezradność swoich postaci. W Pieszo ta umiejętność osiąga szczyt. Nie ma tam zająknięcia, ...
Jan Błoński, 2002
2
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 104
Fakt zamilknięcia jest przewrotnie określony za pomocą słów zwykle charakteryzujących mówienie (wygłosić, wyrecytować coś bez zająknięcia, kłamać bez zająknięcia, odpowiedzieć bez zająknięcia), podkreślających dużą sprawność ...
Roman Zawlinśki, 1988
3
Poetica: wybrane eseje - Strona 7
Coś z tej mądrości zająknięcia i umilknięcia nasza kultura duchowa przekaże może w spadku przyszłym pokoleniom. Widzimy przecież, jak hermetyczna stała się forma dzisiejszej poezji. Nie trzeba się dziwić ani temu, że poezja nie znajduje ...
Hans-Georg Gadamer, 2001
4
Z popiołów Sobiboru: (skąd nie było powrotu) : historia przetrwania
chciałem wykazać się postępami w nauce, bez zająknięcia, płynnie zadeklamowałem znaną mi zwrotkę. Mimo, że tak naprawdę na tym skończyła się moja znajomość Biblii. Mój ojciec nigdy nie sprawdzał moich postępów w nauce, ale dobrze ...
Thomas Toivi Blatt, 2002
5
Sandomierz -- moja młodość - Strona 80
Szedłem więc do klasy z tekstem wykutym na blachę i jeśli było potrzeba, recytowałem go bez zająknięcia. Zarówno Andrzejewski, jak później Wierzchowski, który po odejściu młodego kolegi jeszcze w ciągu roku szkolnego uczył nas, byli ...
Czesław Latawiec, 1976
6
Dżozef
Słuchał opowieści pana Stacha kompletnie zdziwiony, że można składać zdania i łączyć je w logiczną całość bez jednego zająknięcia, bez chwili zastanowienia. Zupełnie jakby Czwarty tę historię napisał sobie najpierw w głowie, powtarzając ...
Jakub Małecki, 2011
7
7 razy dziś
Ale jeszcze dziwaczniejszesą tewszystkie zająknięcia i załamania– rzeczy,które trochęsięzmieniły. Na przykład SarahGrundel. Wdrodze na drugą lekcję widzę, jakstoi, opierając sięo szafki. Obraca na palcu okulary do pływania, rozmawiając z ...
Lauren Oliver, 2011
8
Kontener
a następnie odpowiedział bez zająknięcia: – Od sześciu, siedmiu miesięcy. – Czym się zajmuje w firmie? Onderdonk równie gładko wyjaśnił policjantom, jaki jest zakres obowiązków Paula, na ich życzenie dokonał oceny jego pracy oraz ...
Agata Chróścicka, 2011
9
Śnieg widmo
Norbert podpisał wszystko bez zająknięcia, obeszło się nawet bez spotkania w cztery oczy. Laura dostała pieniądze i wyrzekła się jakichkolwiek praw do agencji. Któregoś dnia dowiedziała się od wujostwa, że Norbert sprzedał zarówno ...
Patryk Fijałkowski, 2014
10
Hiszpańskie oczy
Ale wrócił bez jednej blizny, nawet się nie zająkniesz. – Wiem, że masz mi to za złe. – Zawsze mnie chciałaś przekupić – mówi już na granicy łez. – Na różne sposoby. Najwięcej prezentów dostałam od ciebie, jak się chciałaś wydać za tego ...
Maria Nurowska, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zajakniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zajakniecie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR