Téléchargez l'application
educalingo
zamawiacz

Signification de "zamawiacz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAMAWIACZ EN POLONAIS

zamawiacz


QUE SIGNIFIE ZAMAWIACZ EN POLONAIS

Zamawiacz

Orderer - type de chaman dans de nombreuses cultures primitives. Il se spécialise dans l'abaissement du temps ordonné, favorise la chance, mais peut également lancer un charme ou un sort.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAMAWIACZ

cewiacz · naprawiacz · nastawiacz · objawiacz · obmawiacz · odbrazawiacz · odnawiacz · odoliwiacz · odprawiacz · odrdzewiacz · odrzwiacz · odsiwiacz · oglawiacz · oprawiacz · ozywiacz · podbarwiacz · podziwiacz · polawiacz · poprawiacz · przedstawiacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAMAWIACZ

zamaskowywanie · zamaszka · zamaszny · zamaszyscie · zamaszysto · zamaszystosc · zamaszysty · zamatowac · zamawiac · zamawiac sie · zamawiaczka · zamawianie · zamazac · zamazac sie · zamazanie · zamazany · zamazpojscie · zamazywac · zamazywacz · zamazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAMAWIACZ

rozkrzewiacz · rozmawiacz · rozprawiacz · stawiacz · trawiacz · ubostwiacz · uprawiacz · ustawiacz · uszczesliwiacz · uzdrawiacz · wyjalawiacz · wylawiacz · wyprawiacz · wyslawiacz · wytrawiacz · zabawiacz · zaglawiacz · zalatwiacz · zamglawiacz · zestawiacz

Synonymes et antonymes de zamawiacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMAWIACZ»

zamawiacz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zamawiacz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAMAWIACZ

Découvrez la traduction de zamawiacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zamawiacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zamawiacz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zamawiacz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zamawiacz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zamawiacz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zamawiacz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zamawiacz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zamawiacz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zamawiacz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zamawiacz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zamawiacz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zamawiacz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zamawiacz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zamawiacz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zamawiacz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zamawiacz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zamawiacz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zamawiacz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zamawiacz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zamawiacz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zamawiacz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zamawiacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zamawiacz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zamawiacz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zamawiacz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zamawiacz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zamawiacz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zamawiacz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zamawiacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMAWIACZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de zamawiacz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zamawiacz».

Exemples d'utilisation du mot zamawiacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMAWIACZ»

Découvrez l'usage de zamawiacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zamawiacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Znachor w tradycjach ludowych i popularnych XIX-XX wieku - Strona 32
I to oczywiście dzieje się bardziej od tego, że zamawiacz przykłada tytoń nie na wąglik, a na czyrak itp. Szczególnie źle działają liście tytoniu na różę. Miałem w swojej praktyce dwa takie przypadki. Jeden wieśniak z sąsiedniej wsi przyjechał ...
Zbigniew Libera, 2003
2
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 210
Obok tego znaja. jeszcze zamawiacze (czescy hadaéi) wtasciwe sposoby zaklinania tych istot. Dzieje siç to zwykle po pótnocy. Przed odkopaniem grobu, pokrapia zamawiacz zgro- madzony lud swiçcona. woda., poczem odkopawszy ...
Oskar Kolberg, 1888
3
Wspominenia - Strona 14
W razie potrzeby wysyłano kogoś do takiego zamawiacza, dawano mu sznurek, ukręcony z lnu, i szóstaka (dziesięć krajca- rów austriackich). Zamawiacz wypytał, kto chory — człowiek czy zwierzę, jakiej płci, po czym odszedł, a skoro wrócił, ...
Jan Madejczyk, 1965
4
Cywilizacja zdrowia - Strona 62
Niektórzy maja też kwasy ale to pewnie nbomy czy inne rc, • Ja bym chyba wolał już zamawiać z tora niż od ciebie, bo anonowi to jak psu, jeszcze byś jakieś nbomy wysyłał i byśmy zdychali. Zjawiskiem, które można oceniać pozytywnie jest ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
5
Plantacja Somerset:
Dzisiaj klienci nie musieli już nawet odwiedzać sklepu, by kupić to, czego potrzebowali. Mogli zamawiać z katalogu Domu Handlowego DuMont, którą to nowinkę wprowadził w 1872 roku Aaron Montgomery Ward. Thomas wszedł schodami ...
Leila Meacham, 2015
6
Wiatr we włosach
Wejściówki trzeba było zamawiać z wyprzedzeniem. Pomieszczenia pękały w szwach. Miejscowa bohema, malarze i muzycy. Rock and roll. Pokój wypełnia rwany, wysoki dźwięk gitary i pełny dynamiki śpiew Kasi Sobczyk i Majdaniec.
Henryk Cyprian Konkol, 2015
7
Śmierć i dziewczyna: opowiadania - Strona 135
Od znachorów i zamawiaczy skupywał strój bobrowy (wydzielina okołomosznowa), który uchodził za znakomite lekarstwo na serce i choroby nerwowe. Poza tym niedojrzałe makówki, ziele jaskółcze (herba chelidonii), nasiona kulbczycy ...
Leo Lipski, 1991
8
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Można tam było dostać tylko londyńską i zagraniczną prasę, pozostałe tytuły gromadzono w specjalnym magazynie periodyków, zbudowanym w roku 1905 w Colindale, te zaś trzeba było zamawiać z wyprzedzeniem, bo były specjalnie ...
James Carnac, 2013
9
Leonora:
W wieku dwudziestu lat Eva była gotowa pojechać do Nowego Jorku, by poddać się psychoanalizie u Junga, ale wizytę trzeba było zamawiać z rocznym wyprzedzeniem. Tym sposobem szwajcarski psychoanalityk stracił okazję poznania ...
Elena Poniatowska, 2017
10
Dzieci cesarza:
... mocno grzeją, a w powietrzu unosi się dziwny zapach. Mówiąc szczerze, jeśli chciało się tam dostać coś ambitniejszego od Harlequina czy Encyklopedii Britannica, musieli to specjalnie zamawiać z zewnątrz. Czy w tym czasie szukał pracy?
Claire Messud, 2017

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMAWIACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zamawiacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metalowe wkręty w kawałku gumy. W Białej Podlaskiej ktoś walczy z …
Zamawiacz 5 piw? Oszczany PiSuar? Wysrany przez kurwę śmieć? A najpewniej wszystko na raz!!! Przecwelona parówo z pod bardachy co ? styki puszczają ... «Dziennik Wschodni, juil 15»
2
Jak uzdrawia uzdrowiciel z Filipin
... najlepszych na świecie filipińskich uzdrowicieli, pochodzący ze słynnej rodziny healerów (z ang. zamawiacz chorób, uzdrowiciel leczący przez przekazywanie ... «Głos Pomorza, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamawiacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zamawiacz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR