Téléchargez l'application
educalingo
zaplotki

Signification de "zaplotki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAPLOTKI EN POLONAIS

zaplotki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPLOTKI

bieg przez plotki · diablotki · krotki · lachotki · laskotki · niekrotki · niewiotki · ochotki · oplotki · plotki · polkrotki · pozaultrakrotki · przykrotki · suchotki · ultrakrotki · wiotki · wrotki · wywrotki · za krotki · zmiotki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPLOTKI

zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc · zaplot · zaplotek · zapluc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPLOTKI

baletki · bialutki · biedniutki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · bransoletki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwatki · chwytki · ciasniutki · cichutki · ciemniutki · cieniutki

Synonymes et antonymes de zaplotki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLOTKI»

zaplotki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaplotki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAPLOTKI

Découvrez la traduction de zaplotki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaplotki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaplotki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zaplotki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zaplotki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zaplotki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zaplotki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaplotki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zaplotki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zaplotki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zaplotki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zaplotki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zaplotki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zaplotki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zaplotki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zaplotki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zaplotki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaplotki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zaplotki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zaplotki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zaplotki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zaplotki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaplotki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zaplotki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zaplotki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaplotki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaplotki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaplotki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaplotki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaplotki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPLOTKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaplotki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaplotki».

Exemples d'utilisation du mot zaplotki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLOTKI»

Découvrez l'usage de zaplotki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaplotki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 96
Zaplotka 'wstążka do warkocza': Choćże z głowy zaplotki upadły jej z wieńcem, pięknie się z wiatrem wiła kosa rozpostarta. Roks 10 — 1. Bruckner (w wyd. Biblioteki Narodowej) objaśnia ten wyraz jako 'warkocze', choć następny wiersz temu ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zaplotki. ZAPÍ.ÓCZC. ob. Zap/ókaé. ZAPfcODZIC, ZAPLODNIC cz. dok., Zap/adzaé niedok. ; Sorab. 1. zaplahwuyu ; p/odu nabawié , p/odnym uczy- nié, zaiyínié; {фгоапдегп, befruchten , frudilbat тафеп. Sfoñee stworzone , aby zap/odzi/o ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 854
854 ZAPLOCINY-ZAPLOTKA. 2 , 15. hinter bem Beane beravr. ZAPLOCINY, ab. Zaplotki. шитые. ab. zapiókae. ZAPLOÜZIC, ZAPLODNIC cz. dok., Zapladzaó niedak.; Sorab. 1. zaplahwuyu; plodu nabawié, plodnym uczyníe, zaìyinìó; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Roksolanki - Strona 10
... krokiem Nacierać nie przestawał, a jej przybywało Ozdoby w biegu onym, bowiem białe ciało Z trudu otoczyło się szkarłatnym' rumieńcem; 190 Choćże z głowy zaplotki upadły jej z wieńcem, w. 164. skotopas, pastuch. — w. 172. kanzony ...
Szymon Zimorowic, 1924
5
Sielanki nowe ruskie - Strona 92
HELENORA Córy rosiejskie, jego rówiennice, 60 Przepasawszy swe nabiodrki w bylice, Superfinowe z głów zdjąwszy zaplotki, Kiedy czas przyszedł zwyczajnej sobotki, Pieśni kryłowskich chętnie zaniechały, Miasto muzyki żałośnie dumały.
Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999
6
Toponimia byłego powiatu słupskiego - Strona 120
Zapad le MTP, niem. Albertinenbruch zob., przys. ok. 1,2 km na pn.-wsch. od Przewloki, duzest. — N. pseudotop. prym. od ap. zapadle w metaforycznyin znaczeniu 'miejsce odludne, odlegle'. Zaplotki MTP, niem. Schäferei zob., przys. 1,5 km ...
Witold Iwicki, 1993
7
Języki i tradycje Słowian - Strona 176
wóniqczki wiqzafy 44; wyczepic sie 'ulozyc czepiec i zawi^zac chustkç na glowç': gazdzinki sie wyczepity 38; wytchnqc 'umrzec': wytchnql juz gorol, juz mu zdzwaniajq 50; zaplotka 'wstazka w warkoczu': furczq wartko zaplotki, zoposki 41; ...
Emil Tokarz, 2003
8
Wiśniowy Klub Książki
Co toby y zaplotki? #. Oj, Ze to spotkanie klubu będzie na językachca ego miasteczka. Wszyscy się chyba zaczęli tym przejmować.Być moZe przyjedzie teZ autokar z Nash​ville. Trzebato przyznać pannie Mayhew, moi drodzy, Ze ona się atwo ...
Ashton Lee, 2013
9
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
Cç5ro zaplotki waße: iako sie ich nie wfoydzicie: Ä. WTakoniec comowia heretycy: 5 w “ košele Voynästadtpapiezspazeroest Anty*** chrystem.256äko Anry.chryščienäpisa Apostot. Ä., Leczmiech obacza/iß niemowi Apostol "in Ecclesia, äle in ...
Piotr Skarga, 1610
10
Postylle Katholiczney na Niedziele: Letnia: od Troyce s. az do ...
Drudzy docjasisprzynim trwäli/yzwälifie"Zwollenniki iego/ äle 3äsie wnet odfepowäli. Atocßemus: "Jß nie wierzyli/Zebytocoon mowit fowo XBoje bylo. Täkiejčiydzis vmasnayduiemy/ij wietfacjesć ludu nie dba okainie. Cjemu “ijie mäia zaplotki/ ...
Jakub Wujek, 1584
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaplotki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaplotki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR