Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaprzegniecie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPRZEGNIECIE EN POLONAIS

zaprzegniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPRZEGNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPRZEGNIECIE

zaprzedaniec
zaprzedawac
zaprzedawanie
zaprzeg
zaprzega
zaprzegac
zaprzegac sie
zaprzeganie
zaprzegnac
zaprzegnac sie
zaprzegniety
zaprzegowy
zaprzenie
zaprzeniec
zaprzepasc
zaprzepascic
zaprzepascic sie
zaprzepaszczac
zaprzepaszczanie
zaprzepaszczenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPRZEGNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonymes et antonymes de zaprzegniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPRZEGNIECIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaprzegniecie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPRZEGNIECIE

Découvrez la traduction de zaprzegniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaprzegniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaprzegniecie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Putting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ввод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colocando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

putting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanfaatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Putten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パッティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harnessing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிதிரட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाहाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanımları özellikle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettendo
65 millions de locuteurs

polonais

zaprzegniecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

введення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάνοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att sätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

putting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaprzegniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPRZEGNIECIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaprzegniecie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaprzegniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPRZEGNIECIE»

Découvrez l'usage de zaprzegniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaprzegniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 132
Powtarzalność w czasie procesu roboczego Suma zużytego czasu Średni czas trwania Nazwa zużycia czasu czynności Doprowadzanie koni do siewnika 5'0C 3'00» 25' 00* 1'30- 2' 20" 1'35' 0'35' 0M7' 1*57' 18' Zaprzęgniecie 2 koni Dojazd ...
Ryszard Menteuffel, 1964
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 4 - Strona 138
Ale żebym też na czas jutro przyjechał każcie zaprzęgnąć, by mię gdzie na działach noc nie zapadła. Tymczasem wstał, poszedł do komory, by zwyczajem swoim pomodlić się, Czy się modlił? niewiedzieć. Pastuch tylko przez szczelinę z sieni ...
B. Bielowski, 1861
3
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
... pobożność devotio moderna, nie chodziło o „mistyczny ogląd lub ekstatyczną więź z Bogiem”, ale o zaprzęgnięcie uczuć do wzmocnienia w każdym człowieku woli kształtowania swojego życia zgodnie ze wzorem Chrystusa724. Devotio ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
4
Życie warte życie: vita vitalis - Strona 59
Dostałem topór, kazano mi zaprzęgnąć konia do sań, wskazano o około 20 kilometrów odległą „bałkę" (wąwóz), w którym rosną jakieś drzewa i kazano je przywieźć. Wszystko było dla mnie nowe. I zaprzęgnięcie konia, i technika wyrębu, ...
Tadeusz Cynkin, 2004
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 979
«upić się* zaprząc, zaprzęgnąć dk Vc, zaprzęgnę, zaprzągł, zaprzęgła, zaprzęgniętyzaprzęgać ndk I, ~any ((nałożyć zwierzęciu uprząż i połączyć ją z orczykiem pojazdu*: Z. konie do bryczki. Też przen.: Z. kogo do pracy. zaprząc się, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Dramat staropolski: Programy drukiem wydane do r. 1765. cz. 1. ...
Prologus: prothasis: Zabobon przyjeżdża na wozie zaprzęgniętym w smoki. Tyrania kropi ziemię krwią, ziemia rodzi ciernie; apodosis: Geniusz Domu Godlewskich zabija smoki, przewraca wóz. Actus I sc. 3: na dworze Romana żywa kawka; ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, ‎Jadwiga Szwedowska, 1976
7
Wspólna praca wspólny plon: życie i dzieło mądrego człowieka
Oto jest wózek zaprzęgnięty w dziwną parę rumaków — chłopca wyrostka i dużego p3a. Jak ta psina wszystkie siły zbiera, aby pomóc swemu panu, jak ona napręża muskuiły, aby w zapłacie otrzymać kawał chleba wieczorem. Tu niezadługo i ...
Leszek Wieleżyński, 1985
8
Pamiętniki osadników Ziem Odzyskanych - Strona 206
Tymczasem pożytku nie mieliśmy z niego żadnego. Pracować niestety nie chciał. Zaprzęgnięty do wozu wierzgał, kwiczał i ruszać się z miejsca nie chciał. Do pługa nawet nie próbowaliśmy go zaprzęgać, bo baliśmy się, by się nie pokaleczył.
Zygmunt Dulczewski, ‎Jandrzej Kwilecki, 1963
9
Mój czas osobny - Strona 94
„To idź zaprzęgać, a jak zaprzęgniesz, podjedź pod ganek". „Ty też pojedziesz?" — nie mogła powstrzymać się od pytania, ale Elżbieta położyła palec na usta, Kola wyszedł, a w tej chwili w drzwiach gabinetu ukazała się roześmiana twarz ...
Róża Ostrowska, 1977
10
Noc na Kremlu - Strona 125
Wielu czytelników Tołstoja pamięta z własnego dzieciństwa taki piec w chacie wiejskiej i takie samo budzenie się przed świtem, aby tak samo zaprzęgać konie. Dla nich, którzy historii Rosji nie znają, którzy dopiero wczoraj wyodrębnili się z ...
Ksawery Pruszyński, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaprzegniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaprzegniecie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż