Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zartkosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARTKOSC EN POLONAIS

zartkosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZARTKOSC


akademickosc
akademickosc
amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
antyradzieckosc
antyradzieckosc
antysemickosc
antysemickosc
gietkosc
gietkosc
krotkosc
krotkosc
letkosc
letkosc
niegietkosc
niegietkosc
plytkosc
plytkosc
przykrotkosc
przykrotkosc
rzutkosc
rzutkosc
szorstkosc
szorstkosc
wartkosc
wartkosc
wiotkosc
wiotkosc
wszystkosc
wszystkosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZARTKOSC

zarstwa
zarszyn
zarszynski
zart
zarteczek
zartek
zartki
zartko
zartkolotny
zartobliwie
zartobliwosc
zartobliwy
zartowac
zartowanie
zartownis
zartownisia
zartowny
zartretyzmowany
zartretyzowany
zarty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZARTKOSC

aryjskosc
babskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bliskosc
bohaterskosc
boskosc
braterskosc
brzydkosc
bylejakosc
chamskosc
chlopackosc
chlopskosc
chrupkosc
chudopacholskosc
chwackosc
chybkosc
cienkosc
cierpkosc
ciezkosc

Synonymes et antonymes de zartkosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARTKOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zartkosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARTKOSC

Découvrez la traduction de zartkosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zartkosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zartkosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zartkosc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zartkosc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zartkosc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zartkosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zartkosc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zartkosc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zartkosc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zartkosc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zartkosc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zartkosc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zartkosc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zartkosc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zartkosc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zartkosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zartkosc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zartkosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zartkosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zartkosc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zartkosc
65 millions de locuteurs

polonais

zartkosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zartkosc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zartkosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zartkosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zartkosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zartkosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zartkosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zartkosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARTKOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zartkosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zartkosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARTKOSC»

Découvrez l'usage de zartkosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zartkosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
Jest okoto Wroclawaferokorofpostart: ypo3.orma rowninä/meyfe Boleslawowido stoczena bitwy barzo 3 datofiefpo föbne/ y barztey Pollakomp3elekkoscrynßt unkow/Zartkosc komizypczeliczbe niemaligezdnego jointerza/nß nieprzyiaciolom ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
2
Mowa o narodowości Polaków i Posłanie do braci wygnańców: Przez ...
Zwiędły już i schorzały, odzyskał żart- kość Napoleońskiego wojaka. Niezmordowanie, jako mógł i umiał najlepiej, krzątał się około sprawy : na posterunkach w stolicy, z karabinem na plecach, przedumał wiele nocy, i owoce tych du- mań ku ...
Kazimierz Brodziński, 1866
3
Kronika polska Marcina Kromera, biskupa Warmińskiego, ksia̧g XXX: ...
Jest okolo Wro- clawia szeroko rospostarta i pozorna równina miejsce Bo- leslawowi do stoczenia bitwy bardzo zdalo sie sposobne, 1 bardziej Polakom przez lekkosc rynsztunków, zartkosc koni, i przez liezbe niemals jezdnego zolnierza, niz ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Błazowski, 1857
4
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 118
Braciszek sie na jego miejsce dzis pomyka 'I bedzie mial EIzusiç ; — a prawdziwie szkoda ; Bo tamtego i piçkna szczycila uroda, Glos mily , zartkosc , zrecznosé i ozdobna mina : Wcale byl do milosci stworzony chlopczyna. Elzusia. Fidelska.
Stanisław Trembecki, 1836
5
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Podsunat zaá byi Bzowski te wszystkie zarzuty pod tytut pochwaiy, która to oswiadczat sie wieúczyc zasiugi owego Mistrza, i w którey stawit zartkosc i przeniklosc iego dowcipu (22), przyczaiaiac zadio, ze nawet ie- den z Franciszkanow, Janz ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
6
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 49
Piçkna jest cnota ; lecz vr odlegiym kresie Los ja, postawil: ten ja, tylko zchwyta, Kogo na skrzydlach raczej slawy niesie Szlachetnej duszy zartkosc rodowita ; I cecba do dziel zacnych przewodnicza, Która go z reszty gmiuu wydziedzicza.
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
7
Dzieła - Strona 723
Maryusz w píerwszej wyprawie zyskat szacunek Scypiona. \V szczególnych potyczkach doznana byta zartkosc i moc Pyrrusa : w szturmie Eryxu pierwazy ua mury wskoczyf, í um póki inni uie przybyli na рошос, sam z nieprzyjaciolmí nalczyf.
Ignacy Krasicki, 1830
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Przyb. Luz. 177. Zarlkonogie konie. J. Kchan. Dz. 292. Zartkonogie rumaki, okryte dvwdykiem Wzorzystym i szkariatera. Pilch. Sen. list. 2," 426. 1. ZARTKOSC, 'ZARDKOSC , sei, i., rzeskoáó , szybkoáé, chyzusö ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zartkosé, (Zardkosc +), -sci, sf. hinreißende Schnelligkeit, leichte Geschwindigkeit, Fertigkeit; Flinkheit, Hurtigkeit f.; zartkosc, s. a. Zartobliwosé, Zartownosc. Zartkoskrzydly, a schnellflügelig. Zartobliwosc, (Zartowliwosé +, Zartownosé,Zartkosc) ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZARTKO, adv, swiftly, rapidly, ZARTKOSC, sci, s. f. swiftness, rapidity, agility, alacrity. = liveliness, vivacity. ZARTOBLIWIE, adv. jestingly, facetiously, in a jocular strain. ZARTOBLIWöSČ, sci, s.f.jocular, sportive houmour, mood; jocularity, ...
Erazm Rykaczewski, 1851

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zartkosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zartkosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż