Téléchargez l'application
educalingo
zasmarowywanie

Signification de "zasmarowywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASMAROWYWANIE EN POLONAIS

zasmarowywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASMAROWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASMAROWYWANIE

zasmagac · zasmakowac · zasmakowanie · zasmarkac · zasmarkac sie · zasmarkaniec · zasmarkany · zasmarkiwac · zasmarowac · zasmarowanie · zasmarowywac · zasmazac · zasmazanie · zasmazenie · zasmazka · zasmazyc · zasmecic · zasmetnic · zasmiac sie · zasmiardly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASMAROWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zasmarowywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASMAROWYWANIE»

zasmarowywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasmarowywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASMAROWYWANIE

Découvrez la traduction de zasmarowywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasmarowywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasmarowywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zasmarowywanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zasmarowywanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zasmarowywanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zasmarowywanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zasmarowywanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zasmarowywanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zasmarowywanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zasmarowywanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zasmarowywanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zasmarowywanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zasmarowywanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zasmarowywanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zasmarowywanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zasmarowywanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zasmarowywanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zasmarowywanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zasmarowywanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zasmarowywanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zasmarowywanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasmarowywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zasmarowywanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zasmarowywanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zasmarowywanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zasmarowywanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zasmarowywanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zasmarowywanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasmarowywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASMAROWYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasmarowywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasmarowywanie».

Exemples d'utilisation du mot zasmarowywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASMAROWYWANIE»

Découvrez l'usage de zasmarowywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasmarowywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas owadów leśnych - Strona 186
Rozpoznanie: opadanie nagryzionych liści i igieł, kału, gąsienice wiszące na przędzy, prześwietlenie koron. Zapobieganie: ochrona ptactwa, ochrona mrowisk. Zwalczanie: zasmarowywanie „lusterek", opylanie preparatami kontaktowymi. 222 ...
Witold Koehler, ‎Zbigniew Schnaider, 1955
2
O owadach szkodliwych gospodarstwu wiejskiemu, i o sposobach ...
Dobrze jest także zasmarowywać szpary l rozpadliny a ściany wapnem bielić, gdyż tym sposobem obecność tych czarnych żuczków łatwiej spostrzedz się daje. Do najlepszych środków zaradczych należą: wczesne młócenie zbóż, osobliwie ...
Gustaw Belke, 1861
3
Polska 1944/45-1989: studia i materiały - Tom 4 - Strona 172
Przestali być w oczach przeciętnego obywatela natchnionymi dziwakami, niepotrzebnie marnującymi czas na zasmarowywanie płócien niezrozumiałymi i nikomu niepotrzebnymi obrazami lub, lepienie równie niepotrzebnych nikomu figurek.
Jerzy Eisler, 1995
4
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 50
PASTA BORDOSKA. Do odkażania i zasmarowywania ran na drzewach używa się w Sbanaoh Zjednoczonych Ameryki Północnej następującej mieszaniny: siarczanu miedzi 750 gr na 5 litrów wody, wapna niegaszonego 1500 gr na 5 litrów ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
5
Sadownictwo - Strona 275
Ranę powstającą po odcięciu większej gałęzi należy zasmarować maścią specjalnie w tym celu sporządzoną, aby nie dopuścić do opanowania jej przez grzyb. Dobrym środkiem do dezynfekowania ran jest Bordosol zmieszany z olejem ...
Stephen Alexander Pieniazek, 1958
6
Korówka wełnista (schizoneura lanigera hausm.) studja na biologja ...
Na delikatnych owocach powoduje brunatne plamy. c) 5°/o-wa emulsja kreoliny z dodatkiem 5*/o szarego mydła daje dobre wyniki, jednak możliwa do użycia tylko w czasie zimy, względnie do zasmarowywania gniazd na pniu i konarach.
Kazimierz Simm, 1926
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= ubrudzony wydzieliną z nosa l. marny) snotty. zasmarować pf, zasmarowywać ipf. 1. (= zamazać) smear. 2. (= zabrudzić) soil, grease. 3. pot. (= zabazgrać) scrawl, daub. zasmażać ipf. kulin. brown. zasmażka f. Gen.pl. -ek kulin. roux. zasmażyć ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1356
(zabazgrać) to smear; —ować ściany napisami to smear the walls with graffiti [T] pol. (zabrudzić) to smear [ręce, twarz]; —ować sobie ubranie tłuszczem 10 get grease over one's clothes zasmarowywać impf — zasmarować zasmażać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Jedyne wyjście - Strona 223
... najbardziej kłamliwa banda, jaka kiedykolwiek zaplugawiała tę teoretycznie piękną sferę. Jakże cudownym samo w sobie mogło być to życie bez tego parszywego demona, każącego zasmarowywać kwadratowe, koliste i eliptyczne (ale nie ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Anna Micińska, 1993
10
Miłość do wzgórz łopatyńskich - Strona 61
Tak, taki może być geniuszem w swoim zawodzie i zasmarowywać płótna przy huku oklasków, za miliony franków. Ale bądź geniuszem przy chlebie z marmoladą! — Ani befsztyka, ani oklasków — spokojnie i głośno mówi Sadzewicz ku ...
Anna Śliwicka, 1972
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasmarowywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasmarowywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR