Téléchargez l'application
educalingo
zasnac

Signification de "zasnac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASNAC EN POLONAIS

zasnac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASNAC

chlasnac · chrzasnac · dogasnac · drasnac · gasnac · glasnac · klasnac · mlasnac · natrzasnac · obrzasnac · obtrzasnac · odwrzasnac · otrzasnac · plasnac · pogasnac · poklasnac · potrzasnac · prasnac · przetrzasnac · przygasnac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASNAC

zasmucony · zasniad · zasniadly · zasniecic · zasniecic sie · zasniecie · zasniedzialosc · zasniedzialy · zasniedzic · zasniedziec · zasnienie · zasniez · zasniezac · zasniezanie · zasniezenie · zasniezony · zasniezyc · zasnobiony · zasnuc · zasnuc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASNAC

przyklasnac · przyplasnac · przytrzasnac · rozplasnac · roztrzasnac · splasnac · strzasnac · szasnac · trzasnac · ugasnac · utrzasnac · wpolgasnac · wrzasnac · wstrzasnac · wygasnac · wytrzasnac · wywrzasnac · zadrasnac · zagasnac · zaklasnac

Synonymes et antonymes de zasnac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASNAC»

zasnac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasnac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASNAC

Découvrez la traduction de zasnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasnac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

睡着
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dormirse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fall asleep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلبه النعاس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заснуть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adormecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘুমিয়ে পড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

s´endormir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einschlafen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

眠りに落ちます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잠이 들다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tiba asleep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூங்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झोप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uykuya dalmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

addormentarsi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasnac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заснути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adormi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέφτω για ύπνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan die slaap raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasnac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASNAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasnac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasnac».

Exemples d'utilisation du mot zasnac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASNAC»

Découvrez l'usage de zasnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zanim zasnę:
Zasnąć. Wspomnienie się skończyło nagle, zostawiając straszliwą otchłanną próżnię. Otworzyłam oczy. Znowu byłam w swoim domu, w łóżku z mężem. — Ben! — krzyknęłam, lecz było za późno. Ejakulował z cichym stłumionym pomrukiem.
S.J. Watson, 2012
2
Placówka: powieść - Strona 297
Owczarz nie spędzał ich, raz, że chodzenie to nie pozwalało mu zasnąć, a wreszcie – że robiło mu przyjemność. Aż uśmiechał się, czując, że figlarny owad sięga mu do pasa, i bynajmniej nie pytał: skąd się mrówki wzięły? Wiedział przecie, że ...
Bolesław Prus, 1904
3
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
9wiadomo9ci,. ale jeszcze nie zgębili9my tych, które rzeczywi9cie pomogą nam zasnąć. W tym miejscu powiemy o technice ... 9rodku. nocy i nie moZesz zasnąć, technika ta pomoZe Ci zasnąć od razu,12.
Charlie Morley, 2015
4
Bogać się kiedy śpisz. Jak wykorzystać siłę Twojego umysłu do ...
pozwoliła zasnąć. I podświadomość ten rozkaz wykona. Powinieneś pragnąć pójść spać. Pomyśl o tym, jak przyjemnie będzie rozebrać się i móc wyciągnąć, zrelaksować w wygodnym łóżku. Wiedząc, że już zaraz będziesz spać głębokim ...
Ben Sweetland, 2015
5
Demonomania czyli Nauka nadziemskiéj ma̧drośc w najnowszej postaci
właściwie, ni rodzi się, ni umiera, lecz żyje wciąż, lubo coraz to w innym świecie; czy podobna zatem, aby kiedykolwiek zasnąć mogła zupełnie? Zasnąć zdoła i zupełnie li albo cialo, albo i dusza, albo oboje razem, to jest li docześny żywioł ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
B7 P. zasadniczo, zasadniczość. zasnąć czas. dk; zasnę, zaśniesz, zaśnij, zasnął, zasnęłyśmy, zasnęliśmy, zasnąwszy; rzecz. zaśnięcie; ndk zasypiać zasypiam, zasypiasz, zasypiaj, zasypiał, zasypiałyśmy, zasypialiśmy; rzecz, zasypianie; ...
Halina Zgółkowa, 2009
7
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Usnąć, zasnąć. –Przechodząc z czuwania do snu, usypiamy lub zasypiamy.– Piérwszy wyraz oznacza stan, z którego wychodzimy, a drugi który zaczynamy. Temu odpowiadają wyrazy, np. usunąć, zasunąć, umordować, zamordować.
Kazimierz Brodziński, 1844
8
Neverland:
Matt nie mógł zasnąć. Już dwa dni był w Neverland i właśnie przybyły ostatnie konwoje z rozbitkami ze Statku Życia. Dwa nie dotarły. Kolejni umarli, których od czasu zamieszkania w zamku doda do długiej listy. Amber wciąż nie było, a Matt ...
Maxime Chattam, 2016
9
Zmęczona? Nigdy więcej: Chroniczne zmęczenie pod kontrolą, czyli jak ...
okoodobowy i nie pozwolą ci zasnąć przez caą noc. Unikaj pobudzających czynno9ci na godzinę przed snem. Wedug bada" przeprowadzonych w 2008 roku przez Narodową Fundację Snu, wiele osób z zaburzeniami snu angaZuje się w ...
dr Eva Cwynar, 2015
10
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
Wyczerpuje to równieZ dziecko, które musi cię zawoać, by9 pomoga mu zasnąć. Zrozumienie wzorca snu dziecka pomoZe ci u9wiadomić sobie, dlaczego tak się dzieje. Sen skada się z wielu cyklów dwóch rodzajów snu: snu pytkiego i fazy ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasnac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasnac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR