Téléchargez l'application
educalingo
zastraszac

Signification de "zastraszac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASTRASZAC EN POLONAIS

zastraszac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASTRASZAC

dogaszac · dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odnaszac · odpraszac · odstraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASTRASZAC

zastrachanie · zastrachany · zastrajkowac · zastrajkowanie · zastraszajaco · zastraszajacy · zastraszanie · zastraszenie · zastraszony · zastraszyc · zastratyfikowac · zastratyfikowanie · zastrugac · zastruganie · zastrugiwac · zastrupiec · zastrzal · zastrzalin · zastrzec · zastrzec sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASTRASZAC

podkwaszac · podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · pospraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac

Synonymes et antonymes de zastraszac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTRASZAC»

zastraszac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zastraszac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASTRASZAC

Découvrez la traduction de zastraszac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zastraszac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zastraszac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

恐吓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intimidar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intimidate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धमकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخويف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

запугивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intimidar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভয় দেখান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intimider
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menakut-nakutkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einschüchtern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

脅す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위협하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meden-medeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọa nạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அச்சுறுத்தும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

korkutmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intimidire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zastraszac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

залякувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intimida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφοβίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intimideer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skremme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zastraszac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASTRASZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zastraszac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zastraszac».

Exemples d'utilisation du mot zastraszac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTRASZAC»

Découvrez l'usage de zastraszac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zastraszac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła: Lipiec 1930-styczeń 1934 - Strona 120
Czyżby pan sądził, że można by było w ciągu 14 lat utrzymywać władzę i mieć poparcie milionowych mas dzięki metodzie zastraszania, wzbudzania lęku? Nie, jest to niemożliwe. Najlepiej umiał zastraszać rząd carski. Miał on w tej dziedzinie ...
Joseph Stalin, 1951
2
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 222
lub zastraszać rządy czy społeczeństwa, często do osiągnięcia celów politycznych, religijnych czy ideologicznych”20. Wydaje się, że jest to definicja najpełniejsza, która w przeciwieństwie do dwóch poprzednich zawiera jeszcze aspekt ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
3
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 172
Przemoc psychiczna przybierała natomiast postać zastraszania, werbalnej napaści, poniżania, upokorzenia i stosowane były z umiarkowaną, a także silną dotkliwością. Najbardziej wyraźnym i najczęstszym typem zaniedbania okazał się być ...
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
4
Acta Pomerania nr 4: - Strona 64
Pod wyrażeniem the terror można znaleźć wyjaśnienie, że pojęcie to związane jest z okresem rządu jakobinów w czasach Wielkiej Rewolucji Francuskiej, natomiast terrorism to wykorzystanie przemocy i zastraszania do osiągnięcia celu ...
Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012
5
Roy Keane. Druga połowa
Nie sądzę, że to było zwykłe zastraszanie, oni go terroryzowali, a to różnica. Gdyby Patrick Vieira podszedł do mnie i powiedział, że mnie dopadnie, to byłoby zastraszanie. To byłby konflikt pomiędzy dwiema równie silnymi osobowościami.
Roddy Doyle, 2015
6
Język a kultura - Tom 4 - Strona 46
Skąd taka różnica w opinii co do zakwalifikowania zamierzonego budzenia i równie zamierzonego zastraszania krzykiem? Przypuszczalnym źródłem odmiennego traktowania budzenia i zastraszania jest inny stosunek tych dwóch skutków do ...
Janusz Anusiewicz, ‎Bartmiński Jerzy, 1991
7
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/2: - Strona 33
jak największej liczby ofiar (zwykle ofiar śmiertelnych), ale również wywołanie paniki i stworzenie atmosfery zagrożenia. W tej sytuacji, aby osiągnąć ten cel w społeczeństwie, wystarczy, aby informacja o działaniach terrorystów ukazała się w ...
Klemens Budzowski, 2012
8
Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 90
B. Groźby, zastraszanie, szantaż Kolejnym zagrożeniem, które wynika z faktu obecności w jednostkach penitencjarnych osadzonych wywodzących się ze struktur przestępczości zorganizowanej, zagrożeniem, na które narażeni są ...
Katarzyna Laskowska, 2014
9
Chyba za nami nie traficie
Panie ministrze chce pana poinformować że działania Romana H i Romana K są działaniami mafijnymi nic nie mające wspólnego z kodeksem Romskim zastraszają ludzi ja osobiście zgłosiłem do prokuratury w Z na Romana H i Romana K ...
Jacek Milewski, 2013
10
Oblicza współczesnego terroryzmu - Strona 28
lub przemocy następuje za pomocą zastraszania, siania strachu lub zniewolenia. Terroryzm jest związany z aktem przestępczym, często symbolicznym, którego zadaniem jest wpłynięcie na opinię publiczną. Z kolei europejska definicja ...
Praca zbiorowa pod redakcją Grzegorza Libora, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zastraszac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zastraszac>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR