Téléchargez l'application
educalingo
zasuwac

Signification de "zasuwac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASUWAC EN POLONAIS

zasuwac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASUWAC

dosuwac · nasuwac · nawsuwac · obsuwac · odsuwac · osuwac · podsuwac · ponasuwac · poobsuwac · poodsuwac · poosuwac · poprzesuwac · poprzysuwac · porozsuwac · posuwac · pousuwac · powysuwac · pozasuwac · pozesuwac · pozsuwac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASUWAC

zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony · zasuszyc · zasuszyc sie · zasuw · zasuwa · zasuwac sie · zasuwalny · zasuwanie · zasuwka · zasuwkowy · zasuwnica · zasuwowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASUWAC

czuwac · dokluwac · dokuwac · dosnuwac · dotruwac · dozuwac · fruwac · kuwac · nadfruwac · nadpruwac · nakluwac · przesuwac · przysuwac · rozsuwac · suwac · usuwac · wsuwac · wysuwac · zesuwac · zsuwac

Synonymes et antonymes de zasuwac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASUWAC»

zasuwac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasuwac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASUWAC

Découvrez la traduction de zasuwac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasuwac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasuwac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zasuwać
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zasuwać
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zasuwać
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zasuwać
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zasuwać
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zasuwać
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zasuwać
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zasuwać
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zasuwać
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zasuwać
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zasuwać
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zasuwać
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zasuwać
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zasuwać
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zasuwać
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zasuwać
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zasuwać
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zasuwać
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zasuwać
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasuwac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zasuwać
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zasuwać
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zasuwać
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zasuwać
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zasuwać
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zasuwać
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasuwac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASUWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasuwac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasuwac».

Exemples d'utilisation du mot zasuwac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASUWAC»

Découvrez l'usage de zasuwac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasuwac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
R - Z. - Strona 963
Zasugerowac sie. czyjqs wypowie- dziq. zasunac die Vb, ~nç, ~niesz, ~sun, ~na,l, ~nçla, <~nçli, ~niçty, ~nawszy — zasuwac ndk I, ~ara, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any L «przysunawszy, przesunawszy cos zataraso- waé, zakryé, zaslonic coá; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 985
«wprowadzić kogo w posępny nastrój, zmartwić, zafrasować*: Zasu- mowała go ta wiadomość. zasumować się «stać się posępnym, zmartwić się, zafrasować się, zasępić się»: Z. się po przeczytaniu listu. zasunąć dk Vb, ~nięty — zasuwać ndk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Dyskretny bohater
Na tym polega o jego. Zycie. do dnia, kiedy pozna Mabel: zasuwać, zasuwać, zasuwać, harować dniem i nocą,. Zeby. zgromadzić niewielki kapitalik pozwalający na za oZenie wymarzonej firmy transportowej. Dzięki tej dziewczynie odkry,. Ze.
Mario Vargas Llosa, 2014
4
Językoznawstwo strukturalne: wybór tekstów - Strona 261
... chwatii! na Amur 'machnąć się nad Amur', czesat wpieriedi wsieeh w podwal 'wyrywać najszybciej ze wszystkich do piwnicy'; 3) dut pro lubow' na wsieeh stranicach 'truć całymi stronicami o miłości', żaritnaizustcelyje stranice 'zasuwać całe ...
Halina Kurkowska, ‎Adam Weinsberg, 1979
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. zob. zasuwać. 2. pot. (= uderzyć) whack. 3. zasunąć gadkę pot. blow hot air, talk a mile a minutę. zasuszać ipf. desiccate, dry. - się ipf. get dried. zasuszony a. -eni pot. (o człowieku) (= pomarszczony) desiccated, wizened. zasuszyć pf. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1279
Codziennie przed zmrokiem zamykano starannie te drzwi i zasuwano sztaby.. Przez zasunięte firanki przenikało niewiele światła.. Wszedł do chłodnego wnętrza, drzwi zasunęły się za nim bezszelestnie. 2 Jeśli zasunęliśmy jakąś osobę lub ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 48
wykorkować zabradziażyć zadziać się zakapować zaklopsować się zmufować zapudłować zasuwać zgred zmyć się 'umrzeć' - „Dziadek wesoło dożyje do setki, a ona przed czasem wykorkuje" 202, „Nie doczekał, biedak, siedemdziesiątki i tuż ...
Władysław Kupiszewski, 1993
8
Byłem gitarzystą Niemena
Mówimy ciągle o etapie piosenki, nie było jeszcze ciągot jazzrockowych ani przekonania, że gitarzysta jest od tego, aby wyjść na scenę, zaprzeć się nogami i zasuwać, po prostu zasuwać, ani kroku w tył, bo kula w łeb. Można tak grać solówkę ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
9
Człowiek, który pokochał Yngvego: - Strona 227
Firanka codziennie posyłała tatę w groteskowo szczodrą podróż, opłaconą właśnie przez firankę, którą musiał zasuwać i odsuwać, podróżniepomijającą ani jednego przedmiotu z jego poprzedniego życia – życia z mamą i ze mną.
Tore Renberg, 2011
10
Rzecz o języku: - Strona 44
Nieliteracki, bardzo potoczny czasownik zasuwać nie może wyprzeć z polszczyzny konstrukcji iść, maszerować, gdyż nadaje się tylko do pewnych sytuacji. Zasuwać można w gronie osób sobie bliskich, zaprzyjaźnionych, w czasie ...
Jan Miodek, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZASUWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zasuwac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niesamowite zdjęcie surferek. Woda, piersi i deski!
zazdrosny ciiuk ja tez tak chce!!!!!!!!!!!!!!a ja musze brudny zasuwac do pracy ( ci co leza na plazach maja za duzo pieniedzy i maja za dobrze mnie to razi w oczy ... «fakt.pl, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasuwac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasuwac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR