Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zawiniatko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAWINIATKO EN POLONAIS

zawiniatko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWINIATKO


artysciatko
artysciatko
baroniatko
baroniatko
bizoniatko
bizoniatko
bocianiatko
bocianiatko
chlopiatko
chlopiatko
chudziatko
chudziatko
chusciatko
chusciatko
cyganiatko
cyganiatko
dzieciatko
dzieciatko
dziewczyniatko
dziewczyniatko
gapiatko
gapiatko
gasiatko
gasiatko
gawroniatko
gawroniatko
glupiatko
glupiatko
golebiatko
golebiatko
grafiatko
grafiatko
hrabiatko
hrabiatko
jagniatko
jagniatko
kniaziatko
kniaziatko
kobieciatko
kobieciatko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWINIATKO

zawilgocony
zawilgotnialy
zawilgotniec
zawilo
zawilosc
zawilowski
zawily
zawinac
zawinac sie
zawiniac
zawinic
zawiniciel
zawiniecie
zawinienie
zawiniety
zawiniony
zawinszowac
zawinul
zawionac
zawiosniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWINIATKO

kociatko
kreciatko
krolewiatko
lisiatko
losiatko
lwiatko
malpiatko
margrabiatko
murzyniatko
niedzwiedziatko
niewiniatko
nosiatko
paniatko
pawiatko
pelikaniatko
piersiatko
plachciatko
prosiatko
psiatko
rudziatko

Synonymes et antonymes de zawiniatko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWINIATKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de zawiniatko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAWINIATKO

Découvrez la traduction de zawiniatko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zawiniatko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawiniatko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bundle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пачка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empaqueter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bündeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묶음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbendel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bó lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்புக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impacchettare
65 millions de locuteurs

polonais

zawiniatko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pachet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέσμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bundel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bunta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bundle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawiniatko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWINIATKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zawiniatko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zawiniatko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWINIATKO»

Découvrez l'usage de zawiniatko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawiniatko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła - Tom 7 - Strona 383
Przynieś, żydzie, z sanek moje zawiniątko i ruszaj sobie z Bogiem na szabas. — Nu, a jakże będzie z moje zapłatę ? — zapytał żyd. — Mnie . się należy jeszcze od pannę dziesięć złotych. — Dam ci pięć złotych i będzie kwita — rzekła panna.
Józef Korzeniowski, 1872
2
Pamiętniki włościanina: od pańszczyzny do dni dzisiejszych - Strona 69
Gdy on się wzbraniał, że wóz obładowany i konie będą miały za ciężko, prosiła, żeby choć zawiniątko, jakie miała, mogła ... ona położyła zawiniątko na furze, a przepraszając, że jeszcze ma coś do załatwienia w mieście, oddaliła się i miała ...
Jan Słomka, 1983
3
Dzieła - Strona 273
Na tym jednakże seria obrządków magicznych nie kończy się. Następnego dnia, wczesnym rankiem robi się, wypowiadając formułę magiczną, rytualne zawiniątko z reprezentacyjnych towarów, zwane lilava. W tym celu kładzie się na czystej ...
Bronislaw Malinowski, 1981
4
Horynieccy - Tom 1 - Strona 20
czonym wzrokiem podszedł bliżej i bez słowa położył na stoliku zawiniątko, które przed chwilą Józef widział w ręku nieznajomego w wojskowym szynelu. Nie czekając na pozwolenie, Matwiej powoli wychodził z salonu. — Kto to był?
Karol Józef Stryjski, 1984
5
Oaza - Strona 262
Poznaję go — to Tarafa, trzyma w zębach zawiniątko opasane czerwoną kokardą. A to co? — A to co? — pyta przewodniczący trybunału, Ozyrys, który się wciąż mieni, rodzi się ciągle i umiera jako „byk niebieski", zrzuca szaty faraona i ...
Grzegorz Walczak, 1980
6
Siedem powieści - Strona 80
Andrzej z gołą głową stał u wejścia, odchylając brezent spoglądał w noc, a obok szef grzebał w zielonej skrzyni z papierami kompanii i wreszcie dobył z dna zawiniątko, zaczął rozsupływać węzeł na sznurze konopnym. - Ty w Wojsku Polskim ...
Janusz Przymanowski, 1988
7
I u możnych dziwny: powieść z wieku XVII - Strona 246
Dałoby się, oczywiście, łamać sobie głowę nad tym, co mogło, albo i musiało nawet, skłonić znalazcę zawiniątka do zamiany zawartości — z wynikiem przecież zawsze tym samym: mogło, albo właśnie i musiało nawet, dziecko rzeczywiście ...
Teodor Parnicki, 1979
8
Zmartwychwstały
Ostrożnie położył sztruksowe zawiniątko na fotelu pasażera. Zerknął w przód i w tył na ulicę, rozwiązał tasiemkę i rozwinął zawiniątko. Ostrze połyskiwało jasno, ostre i piękne w świetle ulicznej latarni. Wyobraził sobie, jak ćwiartuje ciało.
Craig Russell, 2013
9
Miłość o zmierzchu - Strona 72
Wprost przeciwnie — całe miasto wiedziało, że Sender ma pod swoim zagłówkiem ładne zawiniątko, w którym jest testament i nie tylko testament. I każdy Żyd w Miasteczku życzył sobie mieć choć połowę tego, co się w tym zawiniątku mieściło ...
Kalman Segal, 1962
10
Diariusz powstańczy 1944 - Strona 24
na pociąg. Dookoła chodzą ludzie i z ciekawością nam się przyglądają. W pewnym momencie ktoś rzuca jakieś zawiniątko; wydaje mi się, że to kromka chleba. Bardzo na czasie, bo jesteśmy ciągle głodni. Żandarmi nie spuszczają z nas oka.
Ryszard Lewandowski, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawiniatko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawiniatko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż