Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zawojowywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAWOJOWYWAC EN POLONAIS

zawojowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWOJOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWOJOWYWAC

zawodzaco
zawodzacy
zawodzenie
zawodzic
zawodzic sie
zawoj
zawoja
zawojka
zawojowac
zawojowanie
zawojowywanie
zawojski
zawokowac
zawolac
zawolanie
zawolany
zawolczenie
zawolczyc
zawoloka
zawolzanski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWOJOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Synonymes et antonymes de zawojowywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWOJOWYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zawojowywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAWOJOWYWAC

Découvrez la traduction de zawojowywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zawojowywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawojowywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zawojowywac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zawojowywac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zawojowywac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zawojowywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zawojowywac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zawojowywac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zawojowywac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zawojowywac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zawojowywac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zawojowywac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zawojowywac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zawojowywac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zawojowywac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zawojowywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zawojowywac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zawojowywac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zawojowywac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zawojowywac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zawojowywac
65 millions de locuteurs

polonais

zawojowywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zawojowywac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zawojowywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zawojowywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zawojowywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zawojowywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zawojowywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawojowywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWOJOWYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zawojowywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zawojowywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWOJOWYWAC»

Découvrez l'usage de zawojowywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawojowywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
P-Ż - Strona 708
(śpiewać żałośnie) to sing plaintively; to croon zawojować vt pers — zawojowywać vt imperf 1. (podbić) to conquer; to subdue 2. (poddać swej woli) to subdue; to gain ascendency (kogoś over sb) 3. (podbić cxyjeí serce) to win (kogoś sb's) ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Na Królewskim dworze: czasy z roku 1331 - Strona 72
Kobiety na dworze francuskim nawykły wszystkie grać znaczną rolę; ona żyła już, widziała dość dużo, ma doświadczenie i z pewnością jedzie nie dać się zawojować, ale zawojowywać. — Król jest ostrzeżony, — odpowiedziała Niemka — tem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1929
3
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 440
... ptaez Zawodil6 zawodzlc Plakaé, Rozczarowywae Rozczarowywaó sie. zawojowac (kogo) Poskraralae zawojowywac Podbljac Zaw6J Zaw6r zawracac ОЬгасас ВЦ zawracac gtowe Przeszkadzac, Rozkochlwac zawracac aoble gtowe.
Stanisław Skorupka, 1959
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. (= doznawać zawodu) be disappointed (na kimś I czymś with sb/sth); zawiodła się w miłości she was disappointed in love. zawojować pf, zawojowywać ipf. conquer. zawołać pf. 1. (= krzyknąć) ery out. 2. (= przywołać) cali. zawołanie n.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 261
Zawojowanie to dokonywało się z okrucieństwem. Oto co w tym względzie mówi najstarszy kronikarz węgierski, pisarz króla Beli, anonymus regis Belae notarius. «Dusza ich, mówi to o Węgrach, w owej chwili niczego innego nie żądała, jak ...
Julian Bartoszewicz, 1878
6
Historja pierwotna Polski - Tom 1 - Strona 261
«Dusza ich, mówi to o Węgrach, w owej chwili niczego innego nie żądała, jak zawojowywać ziemie, podbijać narody, rozkoszować się pracami wojennemi, bo Węgrowie cieszyli się wtenczas przelaniem krwi ludzkiej, jak cieszy się pijawka, ...
Julian Bartoszewicz, 1878
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 916
... hoúca zawodny pochybliwy zawody paragon, przegon; ~ rycers- kie turniej zawodzic chybiaé, mylic; zawodzacy (placzliwy) rzewniwy zawojowac powojowaé, zaholdowaé, zaswoic zawojowywac wojowaé zawolac podnieáé glos, wzwoteé, ...
Stefan Reczek, 1968
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
... zawojujesz, zawojuj, zawojowal, zawojowalismy [zawojowalis- my], zawojowalibysmy [zawojowalibysmy], zawojowany; rzecz. zawojowanie; niedokonany zawojowywaé; zawojowaé kogo, co, czym; 1. „przejac we wladanie w wyniku wojny, ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Bezpieczeństwo międzynarodowe czasu przemian: ... - Strona 270
Państwa miały prawo do podboju i zawojowywania, do nabywania terytoriów przez odwołanie się do siły militarnej2. Pierwszą próbę ograniczenia użycia siły w stosunkach międzynarodowych podjęto w II konwencji haskiej z 1907 r., zwanej ...
Roman Kuźniar, ‎Zdzisław Lachowski, 2003
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 990
Wicher zawodzi w kominie. zawojować dk TV, -^owany — nad. zawojowywać ndk \IIIa, -mywany « woj ująć zająć (np. kraj, miasto), opanować, podbić*: Chciał z. cały świat. A przen. « zdobyć wpływ na kogo, pozyskać sobie kogo całkowicie*: ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawojowywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawojowywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż