Téléchargez l'application
educalingo
zbijobruk

Signification de "zbijobruk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZBIJOBRUK EN POLONAIS

zbijobruk


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBIJOBRUK

bruk · nadbruk · obibruk · obijbruk · szlifibruk · tobruk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBIJOBRUK

zbiezystosc · zbiezysty · zbigniew · zbigowac · zbijac · zbijac sie · zbijak · zbijak zbijany · zbijanie · zbijany · zbik · zbikowaty · zbilansowac · zbilansowac sie · zbilansowanie · zbior · zbiorczo · zbiorczy · zbiorek · zbiorka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBIJOBRUK

blednodruk · chromodruk · ciecieruk · czystodruk · dodruk · druk · drzewodruk · elektrodruk · faruk · filmdruk · filmodruk · fotodruk · kamieniodruk · karuk · kruk · mikrodruk · mruk · naddruk · nadruk · nowodruk

Synonymes et antonymes de zbijobruk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBIJOBRUK»

zbijobruk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zbijobruk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZBIJOBRUK

Découvrez la traduction de zbijobruk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zbijobruk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbijobruk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zbijobruk
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zbijobruk
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zbijobruk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zbijobruk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zbijobruk
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zbijobruk
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zbijobruk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zbijobruk
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zbijobruk
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zbijobruk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zbijobruk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zbijobruk
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zbijobruk
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zbijobruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zbijobruk
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zbijobruk
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zbijobruk
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zbijobruk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zbijobruk
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zbijobruk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zbijobruk
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zbijobruk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zbijobruk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zbijobruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zbijobruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zbijobruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zbijobruk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBIJOBRUK»

Tendances de recherche principales et usages générales de zbijobruk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zbijobruk».

Exemples d'utilisation du mot zbijobruk en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBIJOBRUK»

Découvrez l'usage de zbijobruk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbijobruk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metafora - Wydania 1-8 - Strona 148
... trwogę, skon i tak dalej w okolicę bił — prosto z nieba jakby — w ziemię zarył z głuchym jękiem — pęknięty: na szmelc już tylko albo obraz — symbol daty tak gromnicznej... pamiętam : brukoliczką cmentarną uliczkę na której — zbijobruk?
Związek Literatów Polskich, 1990
2
Rej z Nagłowic - Strona 68
1830 oficer kawaler ji powstańczej (Kajsiewicz) a z nim razem utrac- jusz i zbijobruk paryski (Bohdan Jański) chronią się do ustronnego domku na pery- ferjach stolicy świata. Tam wśród wyrzeczeń i postów gotują się do założenia zakonu.
Stanisław Wasylewski, 1934
3
Komedye - Strona 227
(Kantkiea odrMii) Nie masz zaiste nie ani głupszego, Nie więcej błazeńskiego, aiti kłandiwszego, Ani gadatliwszego, ani zuchwalszego, Nie coby skorszem było do krzywoprzysięztwa. Jak owe zbijobruki, których plotkarzami Nazywają; ...
Titus Maccius Plautus, 1873
4
Dziela: Mój Świat - Strona 121
Włóczęgę i zbijobruka. Jest tiurma i we Warszawie, Lecz na tom ja za ubogi, O, za wysokie to progi Na me złodziejskie nogi!" Tak, wiecie, mój się przechwala, W swojej złodziejskiej skromności, Takiego rad człowiek przyjmuje, Rad go u siebie ...
Jan Kasprowicz, 1930
5
Miarka za miarke̜. Komedya omyłek. Wiele hałasu o nic - Strona 56
Co mówisz, zbijobruku? Czy świat idzie zawsze po dawnemu, mój człecze? Jakaż twoja melodya? Czy smutna, czy bez słów? No, dalej! Jakiż jej sens? Książę. Świat zawsze jeden i ten sam! Coraz to gorszy! Lucyo. A jak się ma drogi mój ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
6
Kto jest kim w Polsce inaczej - Tom 2 - Strona 190
Zbijobruki z Chwaliszewa” - tak mówiono w Poznaniu o chłopcach z tej dzielnicy w okresie międzywojennym. Generał roześmiał się i. powiedział, że to nie przeszkadza, najważniejsze jest pochodzenie z robotniczego środowiska, oraz dodał, ...
Andrzej Kępiński, ‎Zbigniew Kilar, 1985
7
Hymny: Księga ubogich. Mój świat - Strona 393
... Poznaniu: «Znam Wiśnicz — mówi — a kiedy Już się w Poznaniu nasiedzę, Niech mnie i do Rawicza Po dalszą wyszlą wiedzę. Nie ma co gadać o Lwowie, Bo tam się dostać nie sztuka, A zresztą kogoż tam spotkać? Włóczęgę i zbijobruka.
Jan Kasprowicz, 1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zbijobruk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zbijobruk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR