Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zblizyc sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZBLIZYC SIE EN POLONAIS

zblizyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBLIZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBLIZYC SIE

zblekitnic
zblekitniec
zblewo
zblewski
zblizac
zblizanie
zblizenie
zblizeniowy
zblizniaczony
zbliznowacenie
zbliznowaciec
zblizony
zblizyc
zblocic
zblocze
zblokowac
zblotniec
zbluzgac
zbluznic
zbluzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBLIZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de zblizyc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBLIZYC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zblizyc sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZBLIZYC SIE

Découvrez la traduction de zblizyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zblizyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zblizyc sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

凑近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acercarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to approach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पास जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ближе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chegar mais perto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি আসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approcher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan lebih dekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich annähern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アプローチへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접근하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk nyedhaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có được gần gũi hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

approcciare
65 millions de locuteurs

polonais

zblizyc sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ближче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se apropie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να προσεγγίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te benader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma närmare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komme nærmere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zblizyc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBLIZYC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zblizyc sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zblizyc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBLIZYC SIE»

Découvrez l'usage de zblizyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zblizyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zblizenie sie 89 zblizyc siç alne 'stosunek plciowy'. Bliskoznaczne: zbratanie, zjednoczenie, zlaczenie ludzi. 3. „uczynienie podobnym do czegos": W ostatnim okresie tworczosci artysty mozemy mówic o zblizeniu jego techniki malarskiej do ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 1 - Strona 68
Zapasy pieczystego i chleba nie na wiele sie zdaty: co sie nie zjadlo, to sie zepsulo. Chléb zakwitl; korzystalysmy tylko z worka ... Trzeba hyïo zblizyc sie na miejsce plylsze, ahy 100200 zarzucic kotwice. Z jednój strony brzeg byt wyniosly inurt ...
Ewa Felińska, 1852
3
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
ba byfo zblizyc sie, urniéj sta kroków, aby przystapií dit przeprawy. W ci£|gu wojen w wiekir XVII. ten drewnia- uy zameczek upadí i poszedl w zamecbanie. Ze zas wzgórze lezy na rozdrozu miçdzy YVilkomieríkim i éwieciariskim trak- lami , stat ...
Teodor Narbutt, 1856
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 922
Zblizyc jezyk do zebów. przen. a) «przyczyniac sic do powstania blizszych zazy- rych stosunków; bratac, Iqczyé»: ... /m D. ~en, p. ablaktacja. zblizenie sie rzecz. od zblizyc sic. zblizony ~zeni, imiesl. przymiotnikowy biemy czas. zblizyé (p.) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 476
(zbliza sie wiosna) nadchodzic, nastawac, nastcpowac. zblizyc У (zblizyc rece do ognia) przyblizyc, przysunac, przystawic, dosunac, podsunac; i> (zblizyc ludzi) zbratac, zjednoczyc, zintegrowac, zaznajomic, polaczyc. zblizyc sic У (zblizyc sie ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Nie zgadzaj się na zło! - Strona 170
Zbliżyć się. Nie obchodzić ani nie przechodzić obojętnie. Zbliżyć się dzisiaj, teraz: to jest istotą; jest tym, czego uczy nas Jezus. Musimy się zbliżyć do naszych braci, szczególnie do tego, który jest w potrzebie. Gdy ktoś się zbliża, „wzrusza się ...
Franciszek ((papież ;), 2013
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
W VII po Chr. wieku w znacznéy liczbie przesiedlili sie Chrobatowie гш Karpaty, osiadiszy iedni \v Daimacyi, drud/.y wdzi- ... siebie mieli opiszç teraz, zwracajqc uwnge, na to, czy te ludy kiedy, i w iaki sposób zamyslaiy zblizyc sie, do siebie.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
8
Cudowny Schylek Osiemnastego Wieku czyli Nieslychane widoki, które w ...
31 wPytaniu 7mym które liai- ' "zdemu swiadkowi zadawane bywalo. ($) . 'Cit . fol. 56 tierso Ш fol. 49 verso, oú en depose le Père Segnini юте 'Тещ. de la listp. /«) Nrb 12 £ Meg. s'wiadk./о/. 60 -verso et 61. — ву — zblizyc sie do obiektu.
Giovanni Marchetti, ‎Surowiecki, 1814
9
Spokój jest rozwiązaniem: Jak stosować kontemplację do rozwiązywania ...
którym miejscu skali się znajdowaem, gdy byem najbliZej swojego celu? Jak się tam dostaem? Co dokadnie my9laem i robiem? Co mogę w związku z tym zrobić w chwili obecnej, aby zbliZyć się do celu o jeden stopie" lub choćby o pó ...
Keith Park, 2014
10
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Towarzystwo Naukowe Krakowskie. ^»yobrazenia. Lecz przypuscic mozna, \i Jubo w ocenienju charakteru nie zdçiia- jny dcysc do -traf up sei doskonaféy i тге- tehiéy prawdy, zblizyc sie iednak do jiich iest w moey naszey. JMoznosc ta nim do ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zblizyc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zblizyc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż