Signification de "zbluzowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZBLUZOWAC EN POLONAIS

zbluzowac

TRADUCTION DE ZBLUZOWAC

Découvrez la traduction de zbluzowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zbluzowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbluzowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: zbluzowac
• Traducteur Français - espagnol: zbluzowac
• Traducteur Français - anglais: zbluzowac
• Traducteur Français - hindi: zbluzowac
• Traducteur Français - arabe: zbluzowac
• Traducteur Français - russe: zbluzowac
• Traducteur Français - portugais: zbluzowac
• Traducteur Français - bengali: zbluzowac
• Traducteur Français - français: zbluzowac
• Traducteur Français - malaisien: zbluzowac
• Traducteur Français - allemand: zbluzowac
• Traducteur Français - japonais: zbluzowac
• Traducteur Français - coréen: zbluzowac
• Traducteur Français - javanais: zbluzowac
• Traducteur Français - vietnamien: zbluzowac
• Traducteur Français - tamoul: zbluzowac
• Traducteur Français - marathi: zbluzowac
• Traducteur Français - turc: zbluzowac
• Traducteur Français - italien: zbluzowac
• polonais: zbluzowac
• Traducteur Français - ukrainien: zbluzowac
• Traducteur Français - roumain: zbluzowac
• Traducteur Français - grec: zbluzowac
• Traducteur Français - afrikaans: zbluzowac
• Traducteur Français - suédois: zbluzowac
• Traducteur Français - norvégien: zbluzowac

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBLUZOWAC»

Découvrez l'usage de zbluzowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbluzowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Por. mówic. zbluzowac poch, od z- í bluza; czas. dokonany; zbluzujç, zbluzujesz, zbluzuj, zbluzo- wal, zbluzowalismy [zbluzowalismy], zblu- zowalibysmy [zbluzowalibyámy], zbluzowa- ny; rzecz. zbluzowanie; zbluzowaé co; srodowiskowy ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 922

... ~ajg, ~aj, ~al, ~any 1. pot. «klnac, przeklinajac, nazlorzeczyc komus, zwy- myálaé kogoá»: Zbluzgac kogos okropnymi siowami. 2. przestarz. «ochlapaé, zbryzgaé, spryskaé czymá» zbluzowac dk IV, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany, srod ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Nie tylko peleryna: moda okresu Młodej Polski w życiu i sztuce

się szczególnie artystyczną formą i krojem, który z pewnych względów bardzo odpowiadał Malczewskiemu — miały bowiem szerokie rękawy i zbluzowany, marszczony przód, dający efekt wypukłości górnej części figury. A o to właśnie ...

Anna Sieradzka, 2003

O Modach I Strojach - Strona 264

Już w 1926 r. prosta linia sukni-koszulki o obniżonym stanie została urozmaicona przez lekkie wyrzucenie góry i zbluzowanie jej na biodrach nad paskiem. Pojawiły się także miękkie leżące kołnierze i plisowane żaboty. Moda początku lat 30.

Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, 2002

Ubiory kobiece: 1840-1939 - Strona 18

Wyrzucona nad paskiem góra sukni lub bluzka tworza pod gorsem zbluzowanie zwane txiwlokiem osy. Rekawy góra wa- skie, bufiasto rozszerzone nad przegubem. Secesja - panujaca niepodzielnie w sztuce na przelomie wieków - okolo ...

Barbara Sowina, ‎Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, 1999