Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zbroszurowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZBROSZUROWANIE EN POLONAIS

zbroszurowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBROSZUROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBROSZUROWANIE

zbrojnia
zbrojnie
zbrojnik
zbrojno
zbrojnosc
zbrojny
zbrojony
zbrojowka
zbrojownia
zbrojownik
zbrojowy
zbronic
zbronno
zbronny
zbronowac
zbronowanie
zbroslawice
zbroslawicki
zbroszurowac
zbrucz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBROSZUROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zbroszurowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBROSZUROWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zbroszurowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZBROSZUROWANIE

Découvrez la traduction de zbroszurowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zbroszurowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbroszurowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zbroszurowanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zbroszurowanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zbroszurowanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zbroszurowanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zbroszurowanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zbroszurowanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zbroszurowanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zbroszurowanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zbroszurowanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zbroszurowanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zbroszurowanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zbroszurowanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zbroszurowanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zbroszurowanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zbroszurowanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zbroszurowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zbroszurowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zbroszurowanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zbroszurowanie
65 millions de locuteurs

polonais

zbroszurowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zbroszurowanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbroszurowanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zbroszurowanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zbroszurowanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zbroszurowanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zbroszurowanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zbroszurowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBROSZUROWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zbroszurowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zbroszurowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBROSZUROWANIE»

Découvrez l'usage de zbroszurowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbroszurowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harcerstwo Śląska Cieszyńskiego: ważniejsze fakty z lat 1912-1945
W maju 1945 r. w walkach o Cieszyn z wojskami radzieckimi współdziałała grupa miejscowych Szarych Szeregów. W rok później harcerski tygodnik Na przełaj (nr 50 z 1 1 grudnia 1 983), w formie wkładki umożliwi iającej zbroszurowanie, ...
Tadeusz Kopoczek, 1998
2
Ostatnia cyganeria - Strona 42
Papier, druk i zbroszurowanie otrzymał po zniżonej cenie od współwłaścicieli Prasy Polskiej: naczelnego redaktora Henryka Butkiewicza i dyrektora administracji: Antoniego Lewandowskiego, a całością zajął się sam. Przez parę wieczorów ...
Tadeusz Wittlin, 1989
3
Na obczyźnie: ludzie polskiej książki - Strona 296
Pozostały książki przepięknie oprawione oraz luźne arkusze prac dawno już ukończonych, lecz nadaremno czekających na zbroszurowanie. Pozostały pieszczące oko druki okolicznościowe. Pozostały dwa dzieła dopiero zaczęte, które ...
Andrzej Kłossowski, 1984
4
Pamiętnik - Wydanie 6 - Strona 373
Chodzi tu wlasciwie o zbroszurowanie i okladkç prowizoryczna.. W liscie pisanym 23 maja czytamy: „Tom pierwszy kazalem oprawiac". Do wy- sylki jednak nie doszlo; Garczyñski wstrzymal ja., poniewaz Domejko radzii czekac na wyjscie ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1958
5
Teatr ludowy w II Rzeczypospolitej - Strona 126
... r. przy nakladzie 4 000 egzemplarzy wynosil 4068 zl 34 gr. Poszczególne skladniki przedstawialy siç nastçpujaco: sklad zecerski - 1 125,20 zl, druk - 675,15 zl, papier - 1216,80 zl, zbroszurowanie 229,00 zl, honorarium autorskie - 507,20 zl, ...
Stefan Józef Pastuszka, 1995
6
W kręgu wielkich romantyków polskich - Strona 169
... marca 1833 roku w Paryżu 3, czyli mniej więcej w trzy miesiące po pierwszym ich wydaniu polskim — trzy miesiące, które wystarczyły na dokonanie przekładu pod okiem Mickiewicza 4, na skład, druk, zbroszurowanie i rozpowszechnienie.
Stefania Skwarczyńska, 1966
7
Druki ulotne i okolicznościowe: wartości i funkcje : materiały ...
czyli drukiem, który zawiera „zbroszurowane druki ulotne". Mniejsza о to, ze owo „zbroszurowanie" objawia sie. czçsto w postaci solidnego tomiszcza w twar- dej oprawie. W grupie poprzedzaja.cej wydarzenie teatralne bçda. to wreszcie druki ...
Krzysztof Migoń, ‎Marta Skalska-Zlat, ‎Anna Żbikowska-Migoń, 2006
8
Skladanie piesni: z dziejow edytorstwa tworczosci Cypriana Norwida
W tym momencie tom siódmy byl juz wydrukowany, jednak bez przedmowy, co uniemozliwilo jego zbroszurowanie» i co spowodowalo, ze ukoñczone w roku poprzednim dwa tomy prozy, oczekujace ma dopelnienie, takze nie dotarly do ra^k ...
Marek Buś, 1997
9
Prace literackie - Tomy 27-29 - Strona 146
Zbroszurowanie nakładu, oprawę oraz druk okładki wykonano w małej prywatnej drukarni — za dość niską opłatą — w okolicy Teatru Wielkiego. Charakterystykę tomu przynosi Posłowie do Pism Gajcego: „Ukazanie się Widm w maju 1943 r.
Lesław Tatarowski, ‎Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1987
10
Kultura książki polskiej w Łodzi przemysłowej, 1820-1918 - Strona 332
Stawiajac tym publikacjom wymogi estetyczne (dobre ryciny, zbroszurowanie) domagala sie jednoczesnie skromnych, bez zlocen i zbednych ozdób opraw, postulowala tez, aby ksiazki dla mlodziezy, zwlaszcza beletrystyczne, po- zbawione ...
Jadwiga Konieczna ((bibliotekarstwo).), ‎Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZBROSZUROWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zbroszurowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jarosław Kaczyński oskarża, ksiądz Witold Bock odchodzi
To "zbroszurowanie" wymyśliło z pewnością PSL i umieściło się perfidnie na pierwszym miejscu, więc ci wyborcy, którzy w dobrej wierze postawili tylko jeden ... «Dziennik Bałtycki, nov 14»
2
Karty do głosowania jak żagle. Po co takie wielkie?
'zbroszurowanie' arkusza to dodatkowe koszty. ciecie, lamanie + zszywka. nie wiem, jakiego rzedu, ale zawsze koszty. » Re: Karty do głosowania jak żagle. «Gazeta Wyborcza, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zbroszurowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zbroszurowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż