Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zbytny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZBYTNY EN POLONAIS

zbytny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBYTNY


bezkopytny
bezkopytny
chwytny
chwytny
dwukopytny
dwukopytny
eksplicytny
eksplicytny
faworytny
faworytny
implicytny
implicytny
jednokopytny
jednokopytny
kopytny
kopytny
mytny
mytny
nachwytny
nachwytny
nasytny
nasytny
nienasytny
nienasytny
nieparzystokopytny
nieparzystokopytny
niepochwytny
niepochwytny
niepoczytny
niepoczytny
niepopytny
niepopytny
nieuchwytny
nieuchwytny
pierwobytny
pierwobytny
samobytny
samobytny
wszechbytny
wszechbytny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBYTNY

zbytecznie
zbytecznosc
zbyteczny
zbytek
zbytki
zbytkowac
zbytkowanie
zbytkownie
zbytkownik
zbytkownis
zbytkownosc
zbytkowny
zbytkowo
zbytkowy
zbytni
zbytnica
zbytnie
zbytnik
zbytnio
zbywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBYTNY

nieuzytny
niezaszczytny
nowozytny
parzystokopytny
pasozytny
pochwytny
poczytny
podchwytny
podkopytny
polkopytny
popytny
prakopytny
rarytny
sprytny
starozytny
strzalochwytny
sytny
szczytny
uchwytny
wizytny

Synonymes et antonymes de zbytny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBYTNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zbytny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZBYTNY

Découvrez la traduction de zbytny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zbytny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbytny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zbytny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zbytny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zbytny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zbytny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zbytny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zbytny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zbytny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zbytny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zbytny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zbytny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zbytny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zbytny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zbytny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zbytny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zbytny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zbytny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zbytny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zbytny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zbytny
65 millions de locuteurs

polonais

zbytny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zbytny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbytny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zbytny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zbytny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zbytny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zbytny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zbytny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBYTNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zbytny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zbytny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBYTNY»

Découvrez l'usage de zbytny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbytny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 379
ytki cielesne, zbytkowanie Wenery rozwiazlosc, rozpu- sta 4. tylko w I. mn. zbytki kawalki, ulomki 5. na trzy zbyty, na trzy zbytki nadmiernie, przesadnie zbytki zbytni zbytkoác zob. zbytnosc zbytkowanie zob. zbyt zbytni zob. zbytny ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 283
WD 225, i że w tej funkcji był dubletem jeszcze jednego przymiotnika derywowanego od podstawy zbytek (a właściwie od plurale tantum zbytki), mianowicie wyrazu zbytny, który bez żadnego kwalifikatora notuje jeszcze Słownik warszawski ...
Roman Zawlinśki, 1984
3
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 282
Feton male plaustra regens ruit instar fulminis imo, qualiter impulsus gelidis aquilonibus asus, gl. illa impressio (sc. meteorologica) tha tho sbythlna wylkoscz 1466 R XXII 23. ю 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Zbytlny cf. Zbytlni Zbytni, Zbytny (cf.
Kazimierz Nitsch, 1998
4
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 81
nie umiar- kowany, zbytny; mopioiS, ungernnfigt. Zarty nie maja^ byd bezmierne. Bud. Cyc. 49. Bezmiernc wydawanie dna nie- ma. Kotz. Lor. 115. Bezmierny, zbytny, rozpustny, luxo- riotut. Muez. Yi bezmiernveh zíoáciach , by w wodach píy- ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
5
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
np. przedny-przedni, zadnyzadni, średny-średni, zbytny-zbytni, ostatny-ostatni, letnyletni . . . 79. Użycie mo dły. Modła przed oczy, potém wyraz jakiej włości, i wiąże się do łęgi jego stok na względy przepisany bez dalszego namysłu, i mówi się ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
6
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Formacje historyczne, zbliżone pod względem słowotwórczym i znaczeniowym: zbytny, zbytni, zbytkowny, zbytkowy. Por. u Skargi: „Galenus człowiek zbytny i sprosny", u Bieleckiego (w Kronice świata): „Messalina chodziła potajemnie do ...
Witold Doroszewski, 1949
7
Wiersz o malarstwie: pieśńi V - Strona 79
Тak zbytny bbík kolorow kto mieyfea uiezwaza. Jako niemify oczom , tak tei ie i zraza. Niech zrazu kióra kupe przyc"mi tei na brzegu, By dalfze fig fkszali byc" w innym fitregu, Sprawg czego tak zmoze Spektato.-a zwodzi<f, Iz mu fig zdawac ...
Antoni Albertrandy, 1790
8
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Julian Ursyn Niemcewicz. WSZYSCY. Z ich weselem łączmy nasze, Niechaj krążą miodu flasze, Niech swe spełniwszy nadzieje, Rolnik się śmieje. «á\ $ $ $$. See na I. KOCHANOWSKI (sam). Zbytny JAN KOCHANOWSKI, ART I. 201.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
9
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
25I czyty wymysliwfzy, dypeniy otrzymuia, przywiedzie Pan воg cz3fи fwego przed twoy Коniyitorz, y uznawizy, ze nie $riednia droga, ale manowcâmi y wykrctami chodiili, z niciprawiedliwcmi fadtic bcdfiet: bo iāko zbytny w poitach zelus, tak ...
Łosiowic Michał, 1706
10
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Kiedy Jan odebrał juŻ na powrót swojego psiaka, a Rex Został i Z wiekiem robił się coraz bardziej zbytny, to owszem, pozwoliła mu gryźć się i ciągnąć za długie piękne uszy, ale tylko póty, póki sama miała ochotę. Gdy jej się jednak już ...
Zofia Nałkowska, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zbytny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zbytny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż