Téléchargez l'application
educalingo
zdobnosc

Signification de "zdobnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZDOBNOSC EN POLONAIS

zdobnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDOBNOSC

bezzebnosc · chwalebnosc · chybnosc · cieniolubnosc · doglebnosc · drobnosc · farbnosc · haniebnosc · jego przewielebnosc · liczebnosc · mozebnosc · mrowkolubnosc · nadobnosc · niechybnosc · niemozebnosc · nieochybnosc · niepodobnosc · niepotrzebnosc · niesposobnosc · niezasobnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDOBNOSC

zdobic · zdobienie · zdobina · zdobinowy · zdobnictwo · zdobniczka · zdobniczy · zdobnie · zdobnik · zdobny · zdobyc · zdobyc sie · zdobycie · zdobyciel · zdobycz · zdobyczny · zdobytek · zdobywac · zdobywanie · zdobywca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDOBNOSC

niezgrabnosc · ochybnosc · odrebnosc · osobnosc · ozdobnosc · podobnosc · potrzebnosc · powabnosc · przewielebnosc · rebnosc · rybnosc · samolubnosc · sluzebnosc · sposobnosc · swiatlolubnosc · uczebnosc · wabnosc · wasza przewielebnosc · wielebnosc · wrazebnosc

Synonymes et antonymes de zdobnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDOBNOSC»

zdobnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zdobnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZDOBNOSC

Découvrez la traduction de zdobnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zdobnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdobnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zdobnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zdobnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zdobnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zdobnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zdobnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zdobnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zdobnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zdobnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zdobnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zdobnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zdobnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zdobnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zdobnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zdobnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zdobnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zdobnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zdobnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zdobnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zdobnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zdobnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zdobnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zdobnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zdobnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zdobnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zdobnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zdobnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdobnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDOBNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zdobnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zdobnosc».

Exemples d'utilisation du mot zdobnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDOBNOSC»

Découvrez l'usage de zdobnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdobnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z badań nad polską tradycją literacką - Strona 165
cyjnie i konwencjonalnie zdobnym, tak zdobnym, że mogącym sprawiać wrażenie stylizacji posuniętej do granic parodii, a jednocześnie stylizacji wskazującej na głęboki, wewnętrzny azyl nie do osiągnięcia — Jarosław ...
Jacek Łukasiewicz, 1993
2
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
ROZDZIAŁ I 03:494 radomości przepisy pielęgnowaa roślin kwiatowych i zdobnych” . . 237 Urządzenie ogrodu, kwiatowego i ziemi pod r. śliny zdobne . . - - . . . Rozmnażanie i uprawa roślin zdobnych . 258 Premiersia wannych . . . . . 21 O ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
3
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 40
Starsi natomiast gospodarze tkwiąc w tradycji pozostawali przy kierezjach brązowych ze suką, z której zwisały kutki tj. pomponiki oraz przy sukmanach brązowych zdobnych koło kołnierza czarnym sznureczkiem w ornament falisty. Również w ...
Józef Gajek, 1960
4
"Te Deum" narodu polskiego: obchody tysiąclecia chrztu Polski w ...
Prymasa na skronie Częstochowskiej Pani nową koronę zdobną w lilie andegaweńskie. Na usta cisną nam się słowa: „Jak lilia między cierniem, tak przyjaciółka moja między córkami Adamowymi". Maryjo, Matko Boska Częstochowska, ...
Peter K. Raina, 1991
5
Kraków jego dzieje i sztuka - Strona 45
Oprócz murów już ceglanych, zdobnych fryzem z przecinających się półkolistych łuków, podobnych do tych, które występują w najstarszej części kościoła franciszkanów, zachował się w kruchcie okazały, z kamienia wykuty portal ...
Jan Dąbrowski, ‎Helena Blumówna, 1966
6
Sprawozdania - Tomy 48-51 - Strona 90
Z 1527 r. jest zwieńczona koroną i zdobna ostrogą w lewo a obok niej, w górze z prawej, jest mało czytelny znak greckiego „Omega". Przejściowe „R" z 1524 r. ma antyczny ogonek ukośny, inny komicznie skrócony. Pozostałe R występują w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1994
7
Willanów: Album Widoków I Pamiątek Oraz kopje z Obrazów Galeryi ...
Wyliczywszy tyle drobnych przedmiotów przejdź my do prawdziwych klejnotów i kosztowności mieszczących się w owych zdobnych szafach. Jezus Chrystus w Ogrójcu, obrazek miniaturowej roboty złotniczej. Figury ma zupełnie wypukłe, ...
Hipolit Skimborowicz, 1877
8
Ludowa kultura materialna: przewodnik po wystawie stałej w Muzeum ...
figurkę. niewiasty. odzianej. w. szatę. zdobną. kolorowymi. kwadratami, barwionymi na czarno i czerwono. Badanie tkanin skandynawskich z epoki brązu i żelaza wykazało, że barwiono je rezedą (Reseda ...
Tadeusz Seweryn, 1954
9
Zegary Stanisława Augusta - Strona 47
1 5 a-b zdobną grawerowanym ornamentem, na emaliowanej tarczy i osłonie mechanizmu sygnowany: Daniele Schpeke Hor- loger Du Roy a Varsovie", średnica u cm15; w Muzeum il. 16 a-b Narodowym w Poznaniu — zegar karetowy o ...
Zuzanna Prószyńska, 1994
10
Maestra:
Moim zdaniem jej matka w najbliższym czasie nie musiała się przejmować zamawianiem zdobnych zaproszeń, ale podziwiałam niezłomny styl Frankie, jej imponującą pogardę dla diet i niesłabnący optymizm, że pewnego dnia znajdzie ...
L.S. Hilton, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdobnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdobnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR