Téléchargez l'application
educalingo
zdrow

Signification de "zdrow" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZDROW EN POLONAIS

zdrow


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDROW

arrow · baborow · batorow · borow · burow · choroba szalonych krow · doctorow · domogarow · farrow · giaurow · highbrow · jaktorow · jaworow · jim crow · kasparow · knurow · komarow · komedia charakterow · konwent seniorow · niezdrow

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDROW

zdrojowy · zdrowa zywnosc · zdrowaska · zdroweczko · zdrowic · zdrowie · zdrowiec · zdrowieczko · zdrowiedajny · zdrowiedawczy · zdrowienie · zdrowieniec · zdrowiodajny · zdrowiusienki · zdrowiutenki · zdrowiutki · zdrowko · zdrowo · zdroworozsadkowo · zdroworozsadkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDROW

kraina kangurow · ksawerow · kurow · mirow · murow · narow · nieborow · oporow · ostrow · ozarow · paltrow · parow · platerow · podnoszenie ciezarow · pomrow · potworow · przyrow · rada ministrow · roj meteorow · rotten row

Synonymes et antonymes de zdrow dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDROW»

zdrow ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zdrow à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZDROW

Découvrez la traduction de zdrow dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zdrow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdrow» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

健康
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saludable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

healthy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

здоровый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saudável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুস্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sihat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gesund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

健康
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건강한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sehat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khỏe mạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆரோக்கியமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निरोगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sağlıklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salutare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zdrow
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

здоровий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sănătos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγιής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sunt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdrow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDROW»

Tendances de recherche principales et usages générales de zdrow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zdrow».

Exemples d'utilisation du mot zdrow en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDROW»

Découvrez l'usage de zdrow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdrow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauka zdrowia to iest, skuteczny sposob, ktorym sie zdrowie dobre i ...
Widziawfzy bowiem oni, iako rodzice ich w kwitnącym wieku pogaśli; a iam w 8. roku życia tak / - Kornarego pożytki *frżenieźliwości 2. zdrow i filny; byli. zdrow wfzyfłko iawnym dowodem ieft, - – • - B5 - 8 § 3. Pow/?aże żwawiey naobżar/?wo.
Luigi Cornaro, 1765
2
Dieta winna - Strona 103
Czy będziesz na tyle zdrów, żeby móc cieszyć się ze swoich setnych urodzin? Członkowie niektórych społeczeństw bez wahania odpowiedzieliby, że nie widzą w tym nic niezwykłego. Na przykład na Sardynii na popularne pozdrowienie A ...
Roger Corder, 2008
3
Sztuka bycia zdrowym - Strona 40
Wiara w powyższe stwierdzenia jest podstawą wiary w zdrowie. Jeżeli w nie wierzysz, wierzysz, że zdrowie jest naturalnym stanem człowieka, a człowiek żyje w Uniwersalnym Zdrowiu; że cała siła natury zmierza do zdrowia, a zdrowie jest ...
Wallace D. Wattles, 2010
4
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
chcąc pozostać zdrowym, na rok czy dwa trzeba po9więcić wszystko, co jest nam drogie i przerzucić się na karmę dla królików. Fanatycy zdrowego odZywiania szkodzą w równym stopniu, starając się przekonać wszystkich wokó, ...
Maria Cross, 2015
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Nom, mamin, mamina, mamino. zdrów, zdrowa, zdrowo. ist, ista, isto. Akk. mamin, maminę, mamino. zdrów, zdrowę, zdrowo. • • • ist, istę, isto. Mn. N. mamini, maminy, maminy. zdrowi, zdrowy, zdrowy. iści, isty, 11 + pijdawnych A. 123.
Václav Hanka, 1839
6
Człowiek – rekreacja – zdrowie. Human – recreation - health - Strona 25
Aktywność ruchowa ma korzystny wpływ na zdrowie i rozwój młodego człowieka. Jest czynnikiem modelującym w sposób najkorzystniejszy stan funkcjonalny organizmu. Doskonałą okazję do wyrównywania niedoboru ruchu w szkole ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, 2009
7
Odżywianie dzieci mądre i zdrowe. Porady mamy dietetyczki
Tak, tak – właściwie niemalże od zarodka możemy kształtować i wpływać na zdrowie naszej pociechy. Nie ma wątpliwości, że sposób odżywiania kobiety przed poczęciem oraz żywienie w okresie ciąży w znaczący sposób wpływają na ...
Katarzyna Błażejewska, 2015
8
Holyfood, czyli 10 przepisów na smaczne i zdrowe życie duchowe
Psu na budę wszystkie starania o zachowanie sensownej diety, jeśli nie będzie się przyjmowało odpowiednich ilości zdrowej wody. Woda użyta do gotowania wpływa na smak potraw, jest absolutnie decydującym czynnikiem, gdy idzie o ...
Szymon Hołownia, 2014
9
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
KsiąZki. o. tym,. jak. zdrowo. gotować. Na rynku jest mnóstwo znakomitych ksiąZek kucharskich, w których znajdziemy przepisy na zdrowe potrawy. W swoim miejscowym sklepiku ze zdrową ...
Burke Lennihan, 2014
10
Nauka pielegnowania zdrowych i chorych oczow (etc.) - Strona 95
Niezawodną iest także prawdą, że iednookie z większą dokładnością zachowuią rady moie które i dla zdrowych oczów podałem, iak ci którzy obie maią, niedbałość bowiem przyprawiła by ich do zupełnéy utraty ostatniey ich . szczęśliwości.
Georg Joseph Beer, 1812

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZDROW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zdrow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bądź zdrów − skorzystaj z rehabilitacji ZUS
Masz poważne problemy ze zdrowiem? Grozi ci zakończenie kariery zawodowej i renta? Masz alternatywę: rehabilitację leczniczą z ZUS. Zakład na swój koszt ... «Gość Niedzielny, juin 14»
2
Uzdrowiciel z Filipin. Czary mary, jesteś zdrów
Autor artykułu sprawdzał na własnej skórze, czy można natychmiast poczuć efekt działania Filipińczyka. Niczego nie poczuł. Fot. Łukasz Capar. O Uzdrowicielu ... «gk24.pl, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdrow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdrow>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR