Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zelow" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZELOW EN POLONAIS

zelow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZELOW


ciepielow
ciepielow
cmielow
cmielow
drelow
drelow
korbielow
korbielow
lelow
lelow
popielow
popielow

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZELOW

zelislawa
zeliwiak
zeliwiakowy
zeliwny
zeliwo
zelka
zelnik
zelopis
zelota
zelotyzm
zelowac
zelowanie
zelowka
zelowkowy
zelowski
zelowy
zelozja
zelwerowicz
zelzec
zelzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZELOW

bahama yellow
bellow
bungalow
cash flow
ceglow
chocholow
cudzyslow
czteroetyloolow
elektropolow
fellow
glowotulow
gumilow
harlow
ilow
imieslow
kielczyglow
kolcoglow
kozlow
krabolow
kretoglow

Synonymes et antonymes de zelow dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZELOW»

Traducteur en ligne avec la traduction de zelow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZELOW

Découvrez la traduction de zelow dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zelow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zelow» en polonais.

Traducteur Français - chinois

凝胶化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solidificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gelation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желатинирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডায় জমাট বাঁধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gélatine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲル化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gelation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gelation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jelleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelificazione
65 millions de locuteurs

polonais

zelow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

желатинування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congelare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζελατινοποιήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jellering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zelow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZELOW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zelow» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zelow en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZELOW»

Découvrez l'usage de zelow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zelow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Społeczność czeska w Zelowie: problemowa monografia socjologiczna
Innym zlikwidowanym zakładem pracy jest Piotrkowskie Przedsiębiorstwo Ceramiki Budowlanej — Cegielnie I i II w Zelowie, które produkowało cegłę pełną i paloną. Na skutek wcześniejszych zwolnień grupowych w dwóch oddziałach ...
Piotr Wróblewski, 1996
2
Ekonomiczne instrumenty stymulowania przedsiębiorczości w małych ...
Wielkość i struktura dochodów gminy Zelów w latach 1991-1996 (w tys. zł i w %) 80 Tabela 18. Wielkość i struktura dochodów podatkowych gminy Zelów w latach 1991-1996 (w tys. zł i w %) 81 Tabela 19. Maksymalne i obowiązujące w ...
Janina Rolewicz, 1999
3
Leksykon miast polskich - Strona 1062
Zelów leży na Wysoczyźnie Łaskiej, na zach. od Piotrkowa Trybunalskiego i na pd. zach. od Łodzi. Pierwotnie jego nazwa brzmiała prawdopodobnie Żelów, najdawniejszy zapis jest z 1402 r. (Zelów), z 1412 r. pochodzi zapis nazwy Szelena, ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
4
Czesi w Polsce - Strona 211
Archiwum Urzçdu Miasta i Gminy Zelów 56. Ksiçgi Zboru Ewangelicko-Reformowanego w Zelowie nr 1-47, 1826-1874, 1876-1917. 57. Ksiçga urodzeñ, malzeñstw i zgonów Zboru Ewangelicko-Augsburskiego w Pozdzenicach. 58. Statystyka ...
Zbigniew Tobjański, 1994
5
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
Łódź- Zelów p. Łask Apelujemy o powstrzymanie likwidacji linii kolejowej do Zelowa. Zlikwidowany został odcinek do Zelowa- Herbertowa. Wzywamy od odtworzenia brakującego odcinka torowiska i zorganizowanie stacji końcowej kolei ...
Adam Fularz, 2015
6
49 [i.e. Czterdzieści dziewięć] listów z powodu Braci Czeskich
Na przykład pisze Pan : Zelów nie jest zwykłym miastem. Do tego miasta często wracasz, znasz je na pamięć, jest bliskie twojemu sercu. Zelów różnd się od setek identycznych miasteczek) które w swych reporterskich wędrówkach zwiedziłeś.
Edward Martuszewski, 1971
7
Wykaz parafii w Polsce 2001: (według diecezji). Stan na 31.12.2001 r
Bogumil Bylinka; Im. 5000; Iw. 5000; WOLBÓRZ; Św. MikoIaja Biskupa; zal. 1194 r.; Pl. JagieIIy 5; 97-320 Wolbórz; tel. 0-44/6164707; fax 0-44/6164707; woj. 10; MW; D; ks. prob. Zdzislaw Kowalewski; Im 5000; Iw. 5000; Zelów BUCZEK; Św.
Witold Zdaniewicz, ‎Instytut Statystyki Kościoła Katolickiego SAC., 2001
8
Małe miasta - studium przypadków - Strona 27
iałalności produkcyjnej, charakteryzowała się w omawianym okresie dość dużym, jak na warunki gminy Zelów, zatrudnieniem - powyżej 100 osób8. Część z nich - prowadzonych już przez prywatnych przedsiębiorców ...
Krystian Heffner, ‎Tadeusz Marszał, 2005
9
Pójdę do nieba bo w piekle już byłem: Konspiracyjne Wojsko Polskie ...
Stanowiła również główne ogniwo ubeckiej sieci szpiegowsko-donosicielskiej UB. Widać to na przykładzie gminnego komitetu PPR w Zelowie. Tu skupiła się część donosów towarzyszy z terenu gminy i miasta, nie powiązanych bezpośrednio ...
Roman Peska, 1996
10
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Zelow (R) Sefer zikaron le-kehilat Zelow [Memorial book of the community of Zelow]. Ed. Avraham Kalushiner. Tel Aviv: Zelow Society, 1976. 447 pp., illus. (H, Y). Zelwa (R) Sefer zikaron Zelua [Zelva memorial book*]. Ed. Yerachmiel Moorstein ...
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZELOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zelow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kibice na meczu Włókniarz Zelów - Widzew Łódź [ZDJĘCIA. WIDEO]
Kilkuset kibiców Widzewa oglądało w środę w Zelowie zwycięstwo swojej drużyny nad tamtejszym Włókniarzem. Zapraszamy do obejrzenia galerii i filmu z ... «Dziennik Łódzki, août 15»
2
Znów gra czwarta liga. Widzew w Zelowie i derby Bełchatowa
Ligowe rozgrywki piłkarze czwartej ligi zainaugurowali w ostatni weekend. Widzew sięgnął po komplet punktów dzięki wygranej z Zawiszą Pajęczno 1:0. «Sport.pl, août 15»
3
Zbigniew Boniek jedzie na mecz Widzewa. "Trzeba to zobaczyć"
Łódzka drużyna wygrała 1:0, więc... "Widzew zaczął dzisiaj swoją wspinaczkę do wielkiej piłki, wygrywając 1:0 w. 19-go o 17.30 w Zelowie, trzeba to zobaczyć! «Sport.pl, août 15»
4
Tragedia koło Zelowa. 35-latek utonął podczas kąpieli w zalewie
35-letni mężczyzna utonął w niedzielę wieczorem (14 czerwca) podczas kąpieli w zalewie Patyki, w miejscowości Bujny Szlacheckie koło Zelowa. Strażaków o ... «Dziennik Łódzki, juin 15»
5
Pożar w Zelowie. Nie ma postępów w śledztwie
Ponad dwa miesiące minęły od wielkiego pożaru hal produkcyjnych w Zelowie, a o postępach w śledztwie nie słychać. Badająca sprawę Prokuratura Rejonowa ... «Dziennik Łódzki, mars 15»
6
Krzysztof Rutkowski na tropie szajki oszustów, wyłudzających …
Sprawa pożarów w Zelowie i szajki wyłudzającej pieniądze na zakup aut i maszyn zdominowała konferencję detektywa Krzysztofa Rutkowskiego. Łódzki ... «Dziennik Łódzki, mars 15»
7
Grzegorz Lorek, wiceburmistrz Zelowa, został radnym w Piotrkowie …
Czy piotrkowski radny Grzegorz Lorek może jednocześnie pełnić funkcję wiceburmistrza Zelowa? Zgodnie z ustawą o samorządzie, nie... Grzegorz Lorek ... «Dziennik Łódzki, févr 15»
8
Ogromny pożar i milionowe straty. Wszystko przez błąd pracownika?
Z nieoficjalnych jeszcze informacji wiemy, że odpowiedzialnym za pożar zakładów paliw w Zelowie (woj. łódzkie) jest poparzony pracownik tej firmy. «Kontakt 24, janv 15»
9
Groźny pożar w Zelowie. Ogień w zakładach przetwórstwa oleju …
Ponad czterdzieści zastępów straży pożarnej pracuje przy gaszeniu pożaru, który wybuchł w poniedziałek po południu (19 stycznia) w Zelowie (pow. «Dziennik Łódzki, janv 15»
10
Pożar hali w Zelowie w woj. łódzkim
45 zastępów straży pożarnej z woj. łódzkiego i ościennych gasi pożar, który wybuchł w jednej z hal w zakładach przetwórstwa oleju w Zelowie w woj. łódzkim. «Wirtualna Polska, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zelow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zelow>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż