Téléchargez l'application
educalingo
zezlony

Signification de "zezlony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZEZLONY EN POLONAIS

zezlony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEZLONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · powezlony · zawezlony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEZLONY

zez · zez rozbiezny · zez zbiezny · zeza · zezlic · zezlic sie · zezloscic · zezloscic sie · zezlosliwienie · zeznac · zeznanie · zeznawac · zeznawanie · zeznawczy · zezooki · zezowac · zezowato · zezowatosc · zezowaty · zezowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEZLONY

jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony · nasilony · nawalony · nawoz zielony · niebielony · niebieskawozielony · niebiesko zielony · niebieskozielony

Synonymes et antonymes de zezlony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEZLONY»

zezlony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zezlony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZEZLONY

Découvrez la traduction de zezlony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zezlony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zezlony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zezlony
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zezlony
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zezlony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zezlony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zezlony
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zezlony
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zezlony
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zezlony
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zezlony
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zezlony
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zezlony
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zezlony
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zezlony
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zezlony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zezlony
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zezlony
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zezlony
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zezlony
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zezlony
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zezlony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zezlony
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zezlony
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zezlony
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zezlony
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zezlony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zezlony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zezlony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEZLONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zezlony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zezlony».

Exemples d'utilisation du mot zezlony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEZLONY»

Découvrez l'usage de zezlony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zezlony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śladami Grunwaldu - Strona 220
rzekł ostro rotmistrz zeźlony tym nieoczekiwanym przyjęciem. — To ty, stary? — padło pytanie z namiotu, po którym Schrank poznał wodza i serce zabiło mu radośnie, gdyż głos Dunina był świeży, dźwięczny, świadczący o zdrowiu i dobrym ...
Władysław Strumski, 1985
2
Józef Piłsudski--Lech Wałe̜sa: paradoks charzmatycznego przywództwa
Stanowisko Wałęsy zostało wyłożone w sposób systematyczny w okresie bojkotu wyborów w czerwcu 1988 roku. „Zeźlony powolnością reformy i atakowany przez radykalne „doły" związkowe, sporządziłem niebawem z doradcami i szeroko ...
Tadeusz Biernat, 1999
3
Pisma: Chłopi - Strona 187
... miejscu wrzaskliwie: „Módl się za nami" — zaś dzieciska wyparły się na wy- przódki i baraszkowały swawolnie, jaże Pietrek Borynów, obzierając się na proboszcza, mruczał zeźlony: — Obwiesie, juchy! zbereźniki!... bo jak pas spuszczę!
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
4
Chłopi: Jesień - Strona 86
myślał zeźlony silnie, i ino poglądał prrzed się na czerwieniejący zapaskami wóz Dominikowej, któren ostawał comaz dalej, bo Jasio tęgo 'pmażył konie, że rwały -z kopyta, aż się błoto otwierało. _ Próżno organiścina pogadywała o tym i ...
Władysław Stanisław Reymont, 1965
5
W starym młynie - Strona 265
... pod (krzewami ibzu i jaśminu... mężczyzna już niemłody, ale krzepki i zdrowy, w kapeluszu na bakier, w butach wyśwaksowa- nych pastą własnej roboty, zabierze głos na końcu, zeźlony na wszystkich, że mówili nie o tym, co jego dręczy.
Władysław Machejek, 1971
6
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 332
Po dybkach ciężą kulasy, to nie łacno pośpieszać – dorzucił urągliwie, zeźlony daremnym poszukiwaniem pieniędzy. Nie odrzekła, wyglądając znowu na drogę. Właśnie przedzwaniali na sumę i Jambroż zbierał się do kościoła, przykazując ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
7
Parias i Heros: twórczość Eduarda Limonowa - Strona 77
... nie lubi i nie chce pracowac; poszedl na dno; zezlony; wszystkim zazdrosci; wszystkich nienawidzi; zglasza wobec spoleczeñstwa nadmier- ne pretensje; wojowniczo wrogi wobec niego za to, ze nie spieszy ono pretensje te zaspokoic.
Lucjan Suchanek, 2001
8
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 25
... sobie scichapek mi przygrozic, cham- ska obsuwa tymczasem, kijaszek, co mial byc zandarm- skim knutem, flaczal mu w garsci niczym damski bukiet. Upokorzony i zezlony rzezniczak zajadle mrynkowal nad naszymi glowami lamiacym 25.
Marian Pilot, 2002
9
Edward Stachura: biografia i legenda - Strona 134
Jest rozżalony - ale nie bezradny, zeźlony na ludzi - ale jeszcze pełen wiary w siebie. Dużo podróżuje po Polsce, często w tym czasie kontaktuje się z Wiesławem Niesiobędzkim, dyrektorem biblioteki w Iławie. O niezłym stanie ducha i jak ...
Marian Buchowski, 1992
10
Pomadka od Hawurassa - Strona 198
Wiodło go paru żołnierzy i z jakiegoś powodu zeźlony podoficer. Parobczaki rozglądały się, jakby po raz pierwszy w życiu przydarzyło im się przechodzić ulicami miasta. Miałem co wnosić na poddasze. Wracałem z tej smutnej podróży ż ...
Wacław Biliński, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEZLONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zezlony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dolfijnen In Dolfinarium Harderwijk
SEA WORLD DOLPHIN SHOW ORLANDO part 1 - Duration: 9:41. by zezlony 1,118,641 views. 9:41. Dolfijnen Filmpje - Duration: 5:06. by AlphaAgapornis ... «YouTube, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zezlony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zezlony>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR