Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ziarnica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIARNICA EN POLONAIS

ziarnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZIARNICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ziarnica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ziarnica

La culpabilité est malveillante

Ziarnica złośliwa

Maladie de Hodgkin, lymphocytomatose, nom recommandé: lymphome de Hodgkin - lymphome systémique du système lymphatique, envahissement des ganglions lymphatiques et tissu extra-lymphoïde. Le cours de la maladie est longtemps asymptomatique, mais la propagation au-delà du système lymphatique se produit avec un long retard, de sorte que même un diagnostic tardif donne une chance de guérir. Selon la gravité de la maladie, le taux de guérison de la malignité est de 50 à 95%. On pense que le virus d'Epstein-Barr est affecté par cette maladie. Ziarnica złośliwa, choroba Hodgkina, limfogranulomatoza, nazwa zalecana: chłoniak Hodgkina – układowa choroba nowotworowa układu chłonnego, zajmująca węzły chłonne i pozawęzłową tkankę limfatyczną. Przebieg choroby jest długo bezobjawowy, ale rozsiew poza układ limfatyczny występuje z dużym opóźnieniem, dlatego nawet późne rozpoznanie daje szansę na wyleczenie. W zależności od stopnia zaawansowania choroby wyleczalność ziarnicy złośliwej wynosi od 50 do 95%. Uważa się, że na rozwój tej choroby wpływa wirus Epsteina-Barr.

Cliquez pour voir la définition originale de «ziarnica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZIARNICA


awanturnica
awanturnica
bornica
bornica
cholernica
cholernica
cukiernica
cukiernica
cygarnica
cygarnica
czernica
czernica
dziesieciornica
dziesieciornica
gornica
gornica
guernica
guernica
kalamarnica
kalamarnica
kapturnica
kapturnica
komarnica
komarnica
komornica
komornica
miernica
miernica
namurnica
namurnica
niewiernica
niewiernica
nornica
nornica
odmiernica
odmiernica
odpornica
odpornica
ofiarnica
ofiarnica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZIARNICA

ziarneczko
ziarniak
ziarnik
ziarnina
ziarniniak
ziarniniec
ziarninienie
ziarninowac
ziarninowanie
ziarninowy
ziarnistosc
ziarnisty
ziarnko
ziarnko do ziarnka
ziarnkowy
ziarno
ziarno aleuronowe
ziarnojad
ziarnojady
ziarnoplon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZIARNICA

okularnica
opornica
osmiornica
otwornica
paciornica
papiernica
parnica
portcygarnica
powiernica
przeniewiernica
przetwornica
przeziernica
przywieczornica
pudernica
rozpornica
sciernica
sernica
siekiernica
srebrnica
stara kornica

Synonymes et antonymes de ziarnica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIARNICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ziarnica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIARNICA

Découvrez la traduction de ziarnica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ziarnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ziarnica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

霍奇金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hodgkin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hodgkin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होजकिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هودجكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ходжкин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hodgkin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হদ্গ্কিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hodgkin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hodgkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hodgkin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホジキン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호 지킨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hodgkin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hodgkin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாட்ஜ்கின்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्करोगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hodgkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hodgkin
65 millions de locuteurs

polonais

ziarnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ходжкин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hodgkin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hodgkin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hodgkin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hodgkins
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hodgkin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ziarnica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIARNICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ziarnica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ziarnica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIARNICA»

Découvrez l'usage de ziarnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ziarnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sześć lat.: Pożegnanie z siostrą
podczas ziarnicy. I znowu on, ten cholerny hodgkin, to ziarno wszelkiego zła. Czy to możliwe, że to on odpowiada za gromadzenie się płynu w sercu? Przynajmniej sugeruje inną hipotezę oprócz druzgocącej diagnozy lekarza z kliniki. Tyle że ...
Charlotte Link, 2017
2
Przeglad krytyczny ... (Kritische Rundschau. Red.: W. Zakrzewski.)
serowatym, io właściwej gruźlicy (Tuberculosis), którą ze względu na pierwotną postać zarodków téj choroby ziarnicą nazywa, idąc w ślad za Empisem a w części za Brodowskim. Zaczyna od opisu histologicznego, co jest ...
Wincenty Zakrzewski, 1877
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 830
Szczególnie zagrożeni są pacjenci z chorobą Hodgkina (ziarnicą złośliwą), białaczką i chłoniakami oraz dzieci z wrodzonymi niedoborami odporności. Pełny obraz objawów to: gorączka, wysypka skórna, kurcze jelit, biegunka, zapalenie ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
... ziarnica złośliwa, mięsak Ewinga, zaparcie, niedrożność jelit,ból szczęki, nieadekwatne nerwiak zarodkowy współczulny, wydzielanie ADH, drgawki, opadnięcie powieki, mięsak prążkowanokomórkowy, niewielka mielosupresja guzy mózgu ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Ludzie na walizkach
W styczniu dowiedzieliście się, że ma ziarnicę. Wierzyszw Boga. Zapytałeś Go, po co robitakie rzeczy? Nie pytałem. Założyłem, że to nie może być zbieg okoliczności, że w tym musibyć jakiśsens. O dziecko staraliśmy się przecieżdobrekilka lat ...
Szymon Hołownia, 2010
6
Zarys limfografii klinicznej: - Strona 34
Jest ono daleko korzystniejsze, gdy jedna tylko grupa węzłów dotknięta jest ziarnicą (Peters i Middlemiss), a nawet uważa się, że istnieją wtedy szanse wyleczenia (Davidson, Saini i Peters, Tubielewicz i Nowakowski oraz Zieliński i Jordan).
Zbigniew Hirnle, 1972
7
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Świeczyn Alek. Izbrannyja soczinenyja pol. dram. pisatelej. Warsz. Świerzbiński Rom. Suchoty i ziarnica. . Warsz. Świeżawski Ern. Przycz. do stud. nad Twardowskim. Warsz. Świeży Ign. Nauka o cieple dla ludu. CieSZVI]. - sàrzewski Aug. ks.
Karol Estreicher, 1890
8
Ekożycie pod lupą: Czy organiczne podejście do odżywiania, zdrowia, ...
Podobnie jak ja (i chyba wszystkie dzieci), w miarę dorastania Thea zaczęa odnosić się sceptycznie do filozofii Zycia swoich rodziców, zwaszcza po tym, jak w wieku dwudziestu jeden lat zostaa u niej zdiagnozowana ziarnica zo9liwa, ...
Nathanael Johnson, 2016
9
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
W przypadku pacjentów z ziarnicą zo9liwą stosowanie iperytów azotowych, winkrystyny, prednizonu i prokarbazyny zwiększa zachorowalno9ć na biaaczkę do 17% [1]. Radioterapia dodatkowo podnosi ryzyko wystąpienia biaaczki,. 3.
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
10
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 554
Małopłytkowość immunologiczna związana z nowotworami przewlekła białaczka limfocytowa, non-Hodgkin lymphoma (chłoniaki nieziarnicze), rzadko ziarnica złośliwa (odróżnić od zaburzenia wytwarzania w przebiegu choroby podstawowej ...
Birgid Neumeister, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIARNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ziarnica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pierwsza miłość. Jowita ma chłoniaka, to nowotwór ziarnica złośliwa …
Wyniki badań wskazują na to, że Jowita ma chłoniaka - ziarnicę złośliwą. Chora Jowita wciąż ukrywa prawdę o chorobie przed Radkiem (Mateusz Banasiuk), ... «SE.pl, avril 15»
2
Eksperci: zwiększa się skuteczność leczenia nowotworów krwi
W przypadku niektórych schorzeń, takich jak ziarnica złośliwa, można mówić nawet o wyleczeniu. „Choroba ta jeszcze w latach 40. minionego stulecia była ... «Nauka W Polsce, oct 14»
3
Udowadniają, że można wygrać z rakiem
To było 20 lat temu, diagnoza brzmiała ziarnica złośliwa - wspomina. - Moje beztroskie dzieciństwo zostało zaburzone. Musiałem być w szpitalu, kontakty z ... «Kurier Poranny, juin 14»
4
Lekarze: 90 proc. chorych z chłoniakiem Hodgkina można wyleczyć
6 tys. osób oraz ziarnica złośliwa (chłoniak Hodgkina), który co roku jest rozpoznawany u ok. 1 tys. chorych. Najwięcej zachorowań na chłoniaka Hodgkina ... «Onet.pl, mai 13»
5
Iwona Truszkowska potrzebuje pomocy. Chemiooporna ziarnica
Aby uratować matkę czwórki dzieci potrzeba 180 tys. zł. Zostały już wyczerpane wszystkie inne możliwości leczenia. Żadna nie przyniosła efektu. Ostatnia ... «Gazeta Współczesna, avril 13»
6
Chłoniak to nie rak! Tak się go leczy
W przypadku innej odmiany tego nowotworu, chłoniaku Hodgkina (ziarnica złośliwa) rokowanie jest bardzo dobre, a z choroby z powodzeniem wychodzi 8 na ... «Dziennik, sept 12»
7
Oddział hematoonkologii powstał w Podkarpackim Ośrodku …
Ziarnica złośliwa, szpiczak mnogi, chłoniak złośliwy, przewlekle i ostre białaczki - te choroby leczone są w nowo otwartym oddziale hematologii onkologicznej ... «Nowiny24, juin 10»
8
Pozycyjna wojna z rakiem
Są na szczęście takie, z którymi nieźle dajemy sobie radę (np. pewne odmiany białaczki, ziarnica złośliwa, rak jądra, niektóre mięsaki, rak tarczycy). Ale są i ... «Gazeta Wyborcza, juin 10»
9
Dexter choruje na raka
Media donoszą że odtwórca dziwnej roli w serialu Dexter, Michael C. Hall, od kilku lat walczy z rakiem. Choroba, z którą zmaga się aktor, to ziarnica złośliwa ... «Obmawiamy.pl, janv 10»
10
Układ limfatyczny – budowa i choroby
Najgroźniejszym z chłoniaków jest ziarnica złośliwa, inaczej określana jako choroba Hodgkina. Jest trudna do wykrycia, gdyż długo się rozwija, a początkowe ... «Wirtualna Polska, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziarnica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ziarnica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż