Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zielononiebieski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIELONONIEBIESKI EN POLONAIS

zielononiebieski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZIELONONIEBIESKI


antypapieski
antypapieski
bialo czerwono niebieski
bialo czerwono niebieski
bialowieski
bialowieski
bladoniebieski
bladoniebieski
chodzieski
chodzieski
ciemieski
ciemieski
ciemnoniebieski
ciemnoniebieski
czarnoksieski
czarnoksieski
czerkieski
czerkieski
godzieski
godzieski
jacwieski
jacwieski
jaskrawoniebieski
jaskrawoniebieski
jasnoniebieski
jasnoniebieski
kobaltowoniebieski
kobaltowoniebieski
kowieski
kowieski
krzywoprzysieski
krzywoprzysieski
ksieski
ksieski
kurpieski
kurpieski
legat papieski
legat papieski
liliowoniebieski
liliowoniebieski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZIELONONIEBIESKI

zielonobrunatny
zielonociemny
zielonoglowski
zielonoglowy
zielonogorski
zielonogorskie
zielonogorzanin
zielonogorzanka
zielonokopuly
zielonomszysty
zielononozka
zielonooki
zielonooliwkowy
zielonorudy
zielonorunny
zielonosc
zielonostalowy
zielonostrakowy
zielonoswiatkowiec
zielonoswiatkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZIELONONIEBIESKI

lupieski
mlecznoniebieski
niebieski
nieswieski
olowianoniebieski
papieski
pieski
podniebieski
polniebieski
poniewieski
rownoleznik niebieski
sinoniebieski
sobieski
stalowoniebieski
szambelan papieski
szaroniebieski
trzebieski
turkusowoniebieski
wikariusz apostolski papieski
zielonawoniebieski

Synonymes et antonymes de zielononiebieski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIELONONIEBIESKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de zielononiebieski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIELONONIEBIESKI

Découvrez la traduction de zielononiebieski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zielononiebieski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zielononiebieski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

绿 - 蓝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verde azul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

green-blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरे -नीले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخضر والأزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зеленый-синий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verde-azul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ-নীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vert-bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hijau-biru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grün-blau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緑 - 青
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 - 파란색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijo-biru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh lá cây - xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பச்சை-நீல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरवा निळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşil-mavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde - blu
65 millions de locuteurs

polonais

zielononiebieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений- синій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru-verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράσινο-μπλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen - blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön-blå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønn -blå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zielononiebieski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIELONONIEBIESKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zielononiebieski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zielononiebieski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIELONONIEBIESKI»

Découvrez l'usage de zielononiebieski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zielononiebieski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. kolor. zielononiebieski poch, od zielony, i nie- bieski; przym.; zielononiebieska. zielononiebieski; nie stopniuje sie; „niebieski z zielonym odcieniem": Woda w tatrzanskich Piçciu Polskich Stawach ma piçkny zielononiebieski kolor. Papuga ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, rosyjskim i ...
SWJP: akwamaryna - 'przezroczysty, zielononiebieski kamień szlachetny, odmiana berylu, używany wjubilerstwie'. 2. Bławatkowy SJPD: 'mający kolor bławatka: niebieski, modry; upleciony z bławatków'. SJPSz: 'mający kolor kwiatów ...
Inna Bjelajeva, 2005
3
Intelligent Information Processing and Web Mining: Proceedings of ...
Then zielono-niebieski means 'partly green and partly blue', while zielononiebieski means 'having a color between green and blue'. This works not only for colours, 'a box made of wood and metal' can be drewnianometalowe pudełko and 'a ...
Mieczyslaw A. Klopotek, ‎Slawomir T. Wierzchon, ‎Krzysztof Trojanowski, 2007
4
Wozy bojowe Polskich Sił Zbrojnych 1940-1946 - Strona 265
Dowództwo lub oddział kolor tablicy liczba Dowództwo korpusu czarny 75 Pułk Ułanów Karpackich zielono-niebieski 3517 7. pułk artylerii konnej czerwono-niebieski 47 Dowództwo 2. Brygady Pancernej czerwony 171 4. pułk pancerny ...
Janusz Magnuski, 1998
5
Droga - Strona 857
I ten kolor wody, zielononiebieski. Podróż nie trwa długo. Wysiadamy po drugiej stronie i od razu trafiamy na szeroką ulicę, która oddziela nas od miasta. Przez kilku-pasmową jezdnię nie ma przejścia. Jest jakiś znak dla pieszych, nakazujący ...
Zbigniew Ściubak, 2016
6
Codzienność
Niebieskozielony albo zielononiebieski, mieniący się jak muszla, idealnie w odcieniu bluzki. — Z jabłkami. Ze śliwkami nie znoszę. Śmieszne, bo same śliwki bardzo lubię. — Nigdy bym nie zgadła, sądząc po tym, ile ton węgierek ci przynoszę ...
Ewa Schilling, 2015
7
Dary życia
Agnes ubrana od stóp do głów w wyzywająco pawi, zielononiebieski kolor. – Musimy iść – powiedziała stanowczo, kwitując obecność Rose nieznacznym skinieniem głowy. Agnes często reagowała na napięcia humorami i oschłością.
Martha Woodroof, 2016
8
Ogólne wymagania BHP w zakładach pracy - Strona 77
Najczęściej stosowane odcienie to: zielony mało nasycony (rozbielany) dopełniający do koloru ludzkiej skóry, zielononiebieski (nie monotonny, w dzień niebieskawy, wieczorem zielonkawy), popielaty (przy innych elementach kolorowych), ...
Robert Trzeciecki, 1974
9
Niesamowita moc kolorów:
Najczęściej cytuje się w tym kontekście takie odcienie, jak jasnożółty, zielononiebieski i brzoskwiniowy [Wells 2oo1]. Istnieje jednak kolor, który uważany jest za ciepły, a który, jak się okazuje, także działa relaksująco: różowy. Oto jeden ze ...
Jean-Gabriel Causse, 2015
10
Mocniejsza niż śmierć: - Strona 71
Kocham cię – powiedziałem poważnie, patrząc jej w oczy, których zielononiebieski kolor nie przestawał mnie zadziwiać. Nadal nie wiedziałem, czy były bardziej szmaragdowe, czy szafirowe. – Kocham cię, jak nikogo nigdy... – Ja też cię ...
Lidia Czyż, ‎Bożena Giemza, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIELONONIEBIESKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zielononiebieski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowoczesne techniki leczenia żylaków i hemoroidów.
Gdy dotyczą żył powierzchownych widoczne są jako nieestetyczne zielononiebieskie guzki pod skórą. Hemoroidy to poszerzenia splotów żylnych kanału odbytu ... «Zdronet, sept 15»
2
Sesje fotografii ciążowej - technika oraz inspirująca galeria zdjęć
Mam piękny zielononiebieski len, którego nigdy nie używam, ponieważ wiecznie jest wymięty – a prasowanie go za każdym razem, gdy chcę go użyć, zajmuje ... «ŚwiatObrazu.pl, août 15»
3
Rentgen i tekstowy portret
Do uzyskania charakterystycznego zielononiebieskiego zabarwienia, potrzebne ... Musisz jeszcze poprawić kolory, aby uzyskać zielononiebieskie zabarwienie ... «PC Format, févr 15»
4
Orzeł czy reszka
Cisza, spokój, zielononiebieskie wody Drawy płyną nieśpiesznie. Nad korytem uginają się wierzby płaczące, same wierzby płaczące. One naprawdę płaczą ... «Spider's Web, févr 15»
5
Egzotyczne ptaki na trójmiejskich drzewach. "Papugi żyją na …
Ma jaskrawozielony kolor, czerwony dziób i zielononiebieski ogon. Gdynianka obawiała się, że papuga uciekła z klatki i długo nie przetrwa na mrozach. «Radio Gdańsk, déc 14»
6
Ogrodnica niszczylistka atakuje
Spód ciała jest zielony z połyskiem, głowa i przedplecze są zielononiebieskie, a pokrywa pancerzyka - brązowa. Lot chrząszczy może odbywać się już w maju. «Farmer.pl, mai 14»
7
Smartfony mogą szkodzić oczom
Choć światło zielononiebieskie jest niezbędne do regulacji biologicznego zegara, to niebieskofioletowe może zakłócać sen, zaburzać nastrój i sprzyjać ... «Nauka W Polsce, avril 14»
8
Jak dobrać stylizację do typu urody?
Oczy ich posiadają wyraźny niebieski pigment – są albo szarobłękitne, albo zielononiebieskie. Włosy mają kolor albo ciemnego brązu czy czarnego, albo ... «BiałystokOnline.pl, févr 14»
9
Spirulina - dlaczego warto włączyć ją do diety?
Sproszkowane sinice mają zazwyczaj ciemnozielony lub zielononiebieski kolor. Jeszcze do niedawana uważano je za najbogatsze roślinne źródło ważnych dla ... «Wirtualna Polska, janv 14»
10
Placebo. To nie jest lek dla starych ludzi
Na scenie geometryczne zielononiebieskie wzory, które po chwili zaczynają przypominać wykres EKG. Publiczność bardziej robi się bardziej niemrawa. «Newsweek Polska, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zielononiebieski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zielononiebieski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż