Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niebieski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEBIESKI EN POLONAIS

niebieski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIEBIESKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «niebieski» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Couleur bleue

Barwa niebieska

Bleu - l'une des couleurs primaires additives, le cercle de couleur est jaune. La gamme de bleu clair a une longueur d'onde d'environ 420 à environ 490 nm. La couleur bleue a également sa variété plus sombre. Barwa niebieska – jedna z addytywnych barw podstawowych, na kole barw dopełnia barwę żółtą. Zakres światła niebieskiego ma długość fali od ok. 420 do ok. 490 nm. Barwa niebieska ma także swoją ciemniejszą odmianę.

Cliquez pour voir la définition originale de «niebieski» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEBIESKI


antypapieski
antypapieski
bialo czerwono niebieski
bialo czerwono niebieski
bialowieski
bialowieski
bladoniebieski
bladoniebieski
chodzieski
chodzieski
ciemieski
ciemieski
ciemnoniebieski
ciemnoniebieski
czarnoksieski
czarnoksieski
czerkieski
czerkieski
godzieski
godzieski
jacwieski
jacwieski
jaskrawoniebieski
jaskrawoniebieski
jasnoniebieski
jasnoniebieski
kobaltowoniebieski
kobaltowoniebieski
kowieski
kowieski
krzywoprzysieski
krzywoprzysieski
ksieski
ksieski
kurpieski
kurpieski
legat papieski
legat papieski
liliowoniebieski
liliowoniebieski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEBIESKI

niebiesciuchny
niebiesciutki
niebieskawo
niebieskawosc
niebieskawozielony
niebieskawy
niebieski krzyz
niebiesko
niebiesko bialy
niebiesko fioletowy
niebiesko granatowy
niebiesko zielony
niebieskofioletowy
niebieskogranatowy
niebieskolila
niebieskooki
niebieskopiory
niebieskosc
niebieskoszary
niebieskozielony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEBIESKI

lupieski
mlecznoniebieski
nieswieski
olowianoniebieski
papieski
pieski
podniebieski
polniebieski
poniewieski
rownoleznik niebieski
sinoniebieski
sobieski
stalowoniebieski
szambelan papieski
szaroniebieski
trzebieski
turkusowoniebieski
wikariusz apostolski papieski
zielonawoniebieski
zielonkawoniebieski

Synonymes et antonymes de niebieski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEBIESKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de niebieski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEBIESKI

Découvrez la traduction de niebieski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niebieski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niebieski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蓝色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blu
65 millions de locuteurs

polonais

niebieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niebieski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEBIESKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niebieski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niebieski en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEBIESKI»

Découvrez l'usage de niebieski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niebieski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niebieski autobus
Barbara Kosmowska. czeluść sceny. Sierżant Lennon cucił mnie jakimś nieświeżym świństwem, które mogło być jego ustami. Świat zrobił wielkiepijane koło, jak tata szukający klucza do wychodka, i padł martwy umoich zwycięskich tej nocy ...
Barbara Kosmowska, 2011
2
Zoltán Egressy - Niebieski, niebieski, niebieski (Kék, ...
Program zawiera fragment szkicu Moniki Sznajderman: Błazen. Maski i metafory. Gdańsk 2000.
Beata Banasik, ‎Teatr im. Wilama Horzycy (Toruń)., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEBIESKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niebieski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niebieski brylant bez skazy może pobić rekord na aukcji
Niebieski brylant o wadze 12,03 karata, w którym eksperci nie dopatrzyli się żadnej skazy, może zostać sprzedany na aukcji w Genewie za rekordową kwotę 55 ... «Puls Biznesu, sept 15»
2
Niebieski parasol 2015. Tydzień bezpłatnych porad prawnych
Akcja Niebieski Parasol skierowana jest do Każdego i ma na celu uświadomienie naszemu społeczeństwu, że korzystanie z usług prawnych radców prawnych ... «gs24.pl, sept 15»
3
Fot. (KRRP) W poniedziałek w Wielkopolsce zaczną się tygodniowe …
W prawie 50 punktach w ramach akcji "Niebieski parasol" w całym regionie będą dyżurować radcy prawni. Już ponad stu zgłosiło się do akcji. By skorzystać z ... «Radio Merkury, sept 15»
4
Niebieski Księżyc, który świeci na żółto. Kolejny za blisko trzy lata
W ostatnią lipcową noc mogliśmy obserwować Blue Moon, czyli Niebieski Księżyc. Było na co popatrzeć, a na kolejne takie zjawisko przyjdzie nam poczekać ... «Kontakt 24, juil 15»
5
Czy 31 lipca Księżyc stanie się niebieski?
Niebieski, czy może błękitny Księżyc, jest nazwą dla drugiej pełni w miesiącu. Niezbyt często zdarza się takie zjawisko, a najbliższe będzie mieć miejsce już 31 ... «Wiadomosci 24, juil 15»
6
Niebieski zeszyt
Ola wraz z mamą mieszka w Krakowie, a jej ojciec w Anglii. Wyjechał tam, by móc zapewnić rodzinie wygodne życie. Z czasem jednak coś zaczyna się psuć ... «Lubimyczytac.pl, juil 15»
7
Niebieski ekran śmierci w iPhone'ach z T-Mobile
Już dwa lata temu użytkownicy iPhone'ów, którzy posiadali działającą w tle aplikację iWorks skarżyli się na niebieski ekran śmierci. Tym razem jednak ... «CHIP, juin 15»
8
Niebieski parasol” w całym kraju. Prawnicy doradzą bezpłatnie
Ponad tysiąc prawników w 180 miastach zapowiedziało udział w dniu bezpłatnych porad adwokackich – w ramach akcji „Niebieski parasol”. Pomoc prawna jest ... «TVP, avril 15»
9
Nie żyje noblista Tomas Tranströmer
Niebieski blask. Poeta, uhonorowany nagrodą Nobla w 2011 r., miał 83 lata. Zmarł w Sztokholmie. Po wylewie do mózgu w 1990 r. dotknęła go afazja, stracił ... «Polityka, mars 15»
10
Łódź kolejny raz przyłączy się do niebieskiej akcji dot. autyzmu
"Dzień niebieski" w Filharmonii Łódzkiej, podświetlona ściana w Manufakturze i wozy strażackie przystrojone znakami akcji "Polska Na Niebiesko" - to niektóre z ... «Onet.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niebieski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niebieski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż