Signification de "zlobnia" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZLOBNIA EN POLONAIS

zlobnia

TRADUCTION DE ZLOBNIA

Découvrez la traduction de zlobnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zlobnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zlobnia» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: zlobnia
• Traducteur Français - espagnol: zlobnia
• Traducteur Français - anglais: zlobnia
• Traducteur Français - hindi: zlobnia
• Traducteur Français - arabe: zlobnia
• Traducteur Français - russe: zlobnia
• Traducteur Français - portugais: zlobnia
• Traducteur Français - bengali: zlobnia
• Traducteur Français - français: zlobnia
• Traducteur Français - malaisien: zlobnia
• Traducteur Français - allemand: zlobnia
• Traducteur Français - japonais: zlobnia
• Traducteur Français - coréen: zlobnia
• Traducteur Français - javanais: zlobnia
• Traducteur Français - vietnamien: zlobnia
• Traducteur Français - tamoul: zlobnia
• Traducteur Français - marathi: zlobnia
• Traducteur Français - turc: zlobnia
• Traducteur Français - italien: zlobnia
• polonais: zlobnia
• Traducteur Français - ukrainien: zlobnia
• Traducteur Français - roumain: zlobnia
• Traducteur Français - grec: zlobnia
• Traducteur Français - afrikaans: zlobnia
• Traducteur Français - suédois: zlobnia
• Traducteur Français - norvégien: zlobnia

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOBNIA»

Découvrez l'usage de zlobnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zlobnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tradycje siłą narodu - Strona 70

Snop wezmę z sobą, przyda Ci się słoma: Niech Matka Boska w Jakąś noc zadymną, żłób nią wyścieli świętymi rękoma, By Ci nie było w Twej kołysce zimno. A gdy Ci twardo będzie bez poduszek l smutno — zapal na gwiazdkach światełka, ...

Jan Jaworski, 1975

Polskie Boże Narodzenie - Strona 41

Snop wezmę z sobą, przyda ci się słoma: Niech Matka Boska w jakąś noc zadymną Żłób nią wyścieli świętemi rękoma, By ci nie było w twej kołysce zimno. A gdy ci twardo będzie bez poduszek I smutno — zapal na gwiazdach światełka, Ja ci ...

Maria Ginalska, 1961

Utwory zebrane - Strona 149

Snop wezmę z sobą, przyda ci się słoma: Niech Matka Boska w jakąś noc zadymną Żłób nią wyścieli świętemi rękoma, By ci nie było w twej kołysce zimno. A gdy ci twardo będzie bez poduszek I smutno — zapal na gwiazdach światełka, Ja ci ...

Kazimierz Wierzyński, 1937

Poezje zebrane, 1916-1953 - Strona 55

... jakąś noc zadymną Żłób nią wyścieli świętemi rękoma, By ci nie było w twej kołysce zimno. A gdy ci twardo będzie bez poduszek I smutno — zapal na gwiazdach światełka, Ja ci dam trochç mych suszonych gruszek I zeszloroczne opowiem ...

Jan Lechoń, 1954

Slownik gwar polskich - Strona 404

... Suliszewo draw-pom [Studzienice, Wilno Lit] jw; Daszewo kolob [Pierowcy, Grodno Brus] jw. Znaczenie: 'narzedzie do wyzlabia- nia niecek, koryt; cieslica': Zlobnia [...] nazwana ciosla z zakrzywionem lub zaokr^glonem ostrzem do zlobienia ...

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Razgovori Petra Vanni redovnika ; Varhu parvih dvih strana Nauka ...

Каkova (tvar dakle zlobnia izmirlitife boxe, i frahovitia od ovoga prokletoga griha od nenavidofti! Zadoftaje rechi, da ov grih biase, koga ugini Lucifer, i zato od Poglavice (vih Anjela Nebefkih, sto biase prie, zadoГtan bi, za obratiti uginiti njega ...

Pietro Vanni, 1831

Georgii Wilhelmi Freytagii Lexicon arabico-latinum praesertim ex ...

M1 b. lll ut a. aso b. ut a. lv S-t b. zz b. adsat a. li intritus llo a. zso a. so m 111 b. lS-ivau igStL nam A1ob. intuitus LSubstj SSS b. SSS b. ll imm lv nia. intulit ll leo. zzs b. lv 11S b. sz b. aas/n intumuit za. Ss b. S-ivm idoli. zlob. nia. 111 b. zaim aas ...

Georg Wilhelm Freytag, 1837