Téléchargez l'application
educalingo
zlotofarby

Signification de "zlotofarby" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZLOTOFARBY EN POLONAIS

zlotofarby


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZLOTOFARBY

derby · herby

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZLOTOFARBY

zlotobarwny · zlotobialy · zlotoblaskny · zlotobrazowy · zlotobrunatny · zlotocha · zlotochrust · zlotoczerwony · zlotodajny · zlotodeszcz · zlotoglow · zlotoglowek · zlotoglowi · zlotoglowie · zlotoglowy · zlotogniady · zlotokap · zlotoklosy · zlotokret · zlotokrzew

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZLOTOFARBY

a by · a jakzeby · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby · aby aby · aczkolwiekby · aeroby · agrolobby · alboby · albowiemby · albozby · ale by · aleby · alezby · ani razu by · aniby · anizeliby · araby · artykul pierwszej potrzeby

Synonymes et antonymes de zlotofarby dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOTOFARBY»

zlotofarby ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zlotofarby à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZLOTOFARBY

Découvrez la traduction de zlotofarby dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zlotofarby dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zlotofarby» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zlotofarby
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zlotofarby
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zlotofarby
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zlotofarby
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zlotofarby
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zlotofarby
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zlotofarby
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zlotofarby
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zlotofarby
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zlotofarby
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zlotofarby
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zlotofarby
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zlotofarby
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zlotofarby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zlotofarby
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zlotofarby
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zlotofarby
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zlotofarby
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zlotofarby
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zlotofarby
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zlotofarby
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zlotofarby
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zlotofarby
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zlotofarby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zlotofarby
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zlotofarby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zlotofarby

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZLOTOFARBY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zlotofarby
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zlotofarby».

Exemples d'utilisation du mot zlotofarby en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOTOFARBY»

Découvrez l'usage de zlotofarby dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zlotofarby et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Częstochowa i jej miejsce w kulturze polskiej - Strona 98
... dostrzec dalszą obecność w klasztorze artystów śląskich. Potwierdzają to również pochodzące z tego czasu książki rachunkowe informujące o znacznych sumach wydatkowanych na sprowadzane ze Śląska złoto, farby i inne materiały oraz ...
Marceli Antoniewicz, 1990
2
Dzieła poetyckie: Wiersze - Strona 63
Prawdo! o Prawdo! twój blysk zlotofarby, Choc zawsze swieci, lecz nie zawsze pali; Szcze.sliwi ludzie, со za nauk skarby Skarbu serca nie oddali, A najszczesliwszy, kto jednoczy spolem Duch zapalenca ze swiatowca czolem! [23 czeiwca ...
Adam Mickiewicz, 1973
3
Materiał dowodowy: szkice drugie - Strona 151
... aksamitem, co ściany, fotelami (pochodziły prawdopodobnie z połowy ubiegłego wieku, a pozłocono je na nowo nie przez nałożenie mikroskopijnych płytek, tylko przy pomocy taniej, imitującej złoto farby), które ongiś zajmowali władcy (...)".
Roman Zimand, ‎Dorota Siwicka, 1992
4
Dzieła - Tom 1 - Strona 63
Prawdo! o Prawdo! twój błysk zlotofarby, Choć zawsze świeci, lecz nie zawsze pali; Szczęśliwi ludzie, co za nauk skarby Skarbu serca nie oddali, A najszczęśliwszy, kto jednoczy społem Duch zapaleńca ze światowca czołeml [23 czerwca ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
5
Kroniki benedyktynek poznańskich - Strona 52
jsze potrzeb- ki dawano do niego: złoto, farby, klije [kleje], drzewo i co jeno było podtrzeba [!]. Ołtarzyki małe sprawiła pani Szadzina Małe ołtarzyki sprawiła pani Szadzina109, mieszczka poznańska, bratowa naszej zakonnej ...
Małgorzata Borkowska, 2001
6
Tyniec: sztuka i kultura Benedyktynów od wieku XI do XVIII : katalog ...
towiałe złoto. Farby gęste, częściowo rozbielane, lecz o dużej intensywności, nakładane płasko, modelowane kreskowaniem i barwnym konturowaniem form. Inicjały cz. I i III mają w większości typową budowę późnogotycką ...
Klementyna Żurowska, 1994
7
Adam Mickiewicz w kraju Goethego i Schillera - Strona 30
twój błysk zlotofarby, Choć zawsze świeci, lecz nic zawsze pali; Szczęśliwi ludzie, co za nauk skarby Skarbu serca nie oddali, A najszczęśliwszy, kto jednoczy społem Duch zapaleńca ze światowca czołem. W tym samym ...
Jan Zygmunt Jakubowski, ‎Anna Milska, 1956
8
Mickiewiczowskie figury wyobraźni - Strona 106
Jednak juz wczesniej przethimaczyl poeta wiersz Frydery- ka Schillera Licht und Wärme — Swiatlo i cieplo — w którym ukazana zostala, powiedzmy metaforycznie, równiez ciemna strona áwiatla: Prawdo! o Prawdo! twój blysk zlotofarby, Choc ...
Wojciech Owczarski, 2002
9
Dziela poetyckie: Wiersze - Strona 437
Prawdo ! o Prawdo ! twój blysk zlotofarby, Choc zawsze swieci, lecz nie zawsze pali ! Szczçsliwi ludzie, co za nauk skarby Skarbu serca nie oddali, A najszczçsliwszy, kto jednoczy spolem Duch zapaleñca ze áwiatowca czolem! [23 czermea ...
Adam Mickiewicz, 1979
10
Korespondencja Filomatów, 1817-1823: wybór i opracowanie
Ale, niestety, skoro wszystko zważy, Wszystko - nic lub drobność licha, Wtenczas, choć środkiem gminu się popycha, Siebie tylko ma na straży; I serce dumne po tej zimnej probie Bije tylko samo sobie. Prawdo! o Prawdo! twoj błysk zlotofarby, ...
Marta Zielińska, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zlotofarby [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zlotofarby>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR