Téléchargez l'application
educalingo
zmiotki

Signification de "zmiotki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZMIOTKI EN POLONAIS

zmiotki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMIOTKI

bieg przez plotki · diablotki · krotki · lachotki · laskotki · niekrotki · niewiotki · ochotki · oplotki · plotki · polkrotki · pozaultrakrotki · przykrotki · suchotki · ultrakrotki · wiotki · wrotki · wywrotki · za krotki · zaplotki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMIOTKI

zminac sie · zminda · zmindactwo · zmindak · zmineralizowac · zmineralizowac sie · zminiaturyzowac · zminimalizowac · zmiotek · zmiotka · zmistyfikowac · zmitologizowac · zmitologizowac sie · zmitrezac · zmitrezanie · zmitrezenie · zmitrezyc · zmitygowac · zmitygowac sie · zmizernialy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMIOTKI

baletki · bialutki · biedniutki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · bransoletki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwatki · chwytki · ciasniutki · cichutki · ciemniutki · cieniutki

Synonymes et antonymes de zmiotki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMIOTKI»

zmiotki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zmiotki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZMIOTKI

Découvrez la traduction de zmiotki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zmiotki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmiotki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

扫集
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

barreduras
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sweepings
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कचरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمامة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мусор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

despojos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জঁজাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balayures
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sweepings
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kehricht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

くず
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쓸어 모은 것
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sweepings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do quét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sweepings
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जमिनीवर सांडलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

süprüntü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rifiuti
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zmiotki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сміття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Resturile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veegsels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sopor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmiotki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMIOTKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de zmiotki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zmiotki».

Exemples d'utilisation du mot zmiotki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMIOTKI»

Découvrez l'usage de zmiotki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmiotki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmüowanie 441 zmiotka ksiqzkowy „okazaé komus litoáé, wspólczu- cie, byé pelnym dobrej woli wobec kogoá": Panie Boze Wszechmogacy, zmiluj siç nad nami grzesznymi! Polqczenta: • Zmilowaé siç nad biednym. nad chorym, nad dziee- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 46
(1). jęozmien: w workach (osobników: 1$) zmiotki: spod wagi i spod podłogi (osobników: 1?, 1$, 1?) zmiotki: z gzymsu na strychu z resztkami żyta, pszenicy, jęczmienia i owsa (1) (3 okazy) 9. Glycyphagus 20. 9. 57 żyto: pryzma 1,5 m wys. wilg.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
3
Roczniki - Tom 6 - Strona 46
57 zmiotki: spod wagi i spod podłogi (osob- Kram. ników: 1$, 1$, 1$) Rogoźno PZZ Nowy Tomyśl GS 8. Glycyphagus Michaeli Ouds. Jarocin GS 3. 6. '57 zmiotki: z gzymsu na strychu z resztkami żyta, pszenicy, jęczmienia i owsa (1) (3 okazy) 9 ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
4
Słownik trudności językowych - Strona 444
Mógl- byá zmilczyC) zmiotek ten (zgamicty) zmiotek (stos) zmiotków ta (zgarnieta) zmiotka (stos) zmiotek (= zmiecione resztki ) m lp M. ImD. zmiotka (= mio- telka) Im D. (sprzedaz) zmiotek (sprzedaz) zmiotków zmusic zmusic kogoá do ...
Aneta Lica, 2001
5
Pani mecenas ucieka:
Nie lepiej by było użyć do tego zmiotki i szufelki? Spoglądam niepewnie na miotełkę do kurzu. Co jest nie tak? A tak w ogóle to kim on jest, policjantem z wydziału usuwania kurzu? – Mam swoje metody – rzucam, unosząc dumnie głowę.
Sophie Kinsella, 2015
6
Pustułka
Nie znalazła niczego, nawet miotły. Gdy pochylona grzebała w niskiej szafce pod zlewem w poszukiwaniu chociażby zmiotki do kurzu, drzwi jej pokoju otworzyły się cicho. Zniechęcona, wzięła krzesło sprzed toaletki i wystawiła je na balkon.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2015
7
Okupacja Sowiecka na południowym Podlasiu: - Strona 58
jezdnię jak z siewnika na polu. na ulicy Brzeskiej zaradniejsi mieszkańcy stali z miotełkami i szufelkami i zbierali zmiotki do woreczków''140. Rabunek pwS został w dość ciekawy sposób przedstawiony w źródłach radzieckich: „Robotnicy ...
Marta Sawczuk, 2016
8
Stary wspaniały świat
Zamiast tego po prostu rzucam odpadki kuchenne na kupę i od czasu do czasu dodaję zmiotki z kurnika albo klatki z fretkami. Pod zlewem trzymamy wiadro na podarty papier i karton. Co jakiś czas dźgam kompost parę razy grabiami, żeby ...
Tom Hodgkinson, 2015
9
Siec̈ komunikacji miejskiej - Strona 626
Warunek ten w naszej gospodarce komunalnej przy słabych materiałach i niedbałym często wykonawstwie, trudny jest do spełnienia. Na ulicach, szczególnie w miesiącach letnich, zbiera się znaczna ilość zmiotków wynosząca około 15 m:! z ...
Wädysäw Czarnecki, 1970
10
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji miejskiej - Strona 626
Warunek ten w naszej gospodarce komunalnej przy słabych materiałach i niedbałym często wykonawstwie, trudny jest do spełnienia. Na ulicach, szczególnie w miesiącach letnich, zbiera się znaczna ilość zmiotków wynosząca około 15 m3 z ...
Władysław Czarnecki, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZMIOTKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zmiotki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wypożyczają sprzęt na cmentarzu. Nie każdy oddaje
Na niektórych komunalnych nekropoliach można bezpłatnie wypożyczyć grabie, zmiotki, czy konewki. Część sprzętu jednak ginie. Na szczęście nie wszędzie. «Rzeczpospolita, oct 15»
2
Radomska młodzież sprząta groby. „Ma być czysto i schludnie”
W ruch poszły grabie, łopaty i zmiotki, a worki zapełniały się w błyskawicznym tempie. Grupa 80 uczniów z Zespołu Szkół Ekonomicznych w Radomiu zajęła się ... «Radio Dla Ciebie, oct 15»
3
Wrocław: Zapalą znicze na grobach profesorów
... przygotowują znicze, mapę i wykaz grobów. Uczestnicy powinni zabrać akcesoria pomocne w uporządkowywaniu nagrobków (np. zmiotki, szufelki, rękawice). «Gazeta Wrocławska, oct 15»
4
Co zimą warto mieć w samochodzie?
Stąd warto zawczasu zaopatrzyć się odpowiednią samochodową zmiotkę. Ciekawym gadżetem są zmiotki zintegrowane z rękawicą, która podczas odśnieżania ... «Interia, oct 15»
5
Wystarczy tydzień i ulice będą posprzątane
Maszyna wyposażona jest w system zraszania, pojemnik na zmiotki 2500 litrów z możliwością opróżniania w lewą stronę i do tyłu. Szerokość zamiatania wynosi ... «Gazeta Olsztyńska, mai 15»
6
Twój kot nie kupowałby w sklepie
"Karma z kurczakiem" zawiera 4 proc. ptaka zmielonego łącznie z piórami i pazurami. Co kryje się w pozostałych 96 proc.? Zmiotki z młyna - ale może być i ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
7
"Po czterdziestce człowiek ma trochę z osła, trochę z lwa"
W spektakl zaangażowany został jeden z widzów, którego zadaniem było podanie rzuconej do Leo zmiotki. Pan dopiero za trzecim razem zrozumiał, ... «info.elblag.pl, avril 14»
8
Więcej połączeń przez Bielsk Podlaski i Czeremchę
Rządzący województwem najpierw nas mieszkańców i podatników pozbawili pociągów i połączeń, a teraz rzucają nam "zmiotki". Nikogo nie interesuje, że na ... «Kurier Poranny, déc 13»
9
Polskę zalewa kawa. Już nie lubimy herbaty?
Jeśli importerzy w swojej pazerności nie zrozumieją, że nie każdy chce pić śmiecie i zmiotki pod nazwą herbaty, to nich się liczą ze spadkiem sprzedaży. «HotMoney, sept 13»
10
IFA 2013: LG Hom-Bot Square - odkurzacz sterowany smartfonem
Wynika to z nietypowej, kwadratowej budowy oraz systemu Corner Master, na który składają się dwie długie zmiotki oraz system wykrywania narożników. «Wirtualna Polska, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmiotki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmiotki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR