Téléchargez l'application
educalingo
zmonopolizowanie

Signification de "zmonopolizowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZMONOPOLIZOWANIE EN POLONAIS

zmonopolizowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMONOPOLIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMONOPOLIZOWANIE

zmodyfikowac · zmodyfikowac sie · zmokly · zmoknac · zmokniecie · zmokniety · zmongolizowac · zmonitorowac · zmonitowac · zmonopolizowac · zmontowac · zmontowanie · zmonumentalizowac · zmora · zmordowac · zmordowac sie · zmordowanie · zmordowany · zmorfologizowac · zmorfologizowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMONOPOLIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zmonopolizowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMONOPOLIZOWANIE»

zmonopolizowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zmonopolizowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZMONOPOLIZOWANIE

Découvrez la traduction de zmonopolizowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zmonopolizowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmonopolizowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

垄断
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

monopolización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

monopolisation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

monopolisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتكار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

монополизация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

monopolização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একচেটিয়া করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

monopolisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memonopoli
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Monopolisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

独占
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

독점에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

monopolize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monopolisation
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏகபோகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मक्तेदारी मिळविणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tekeline almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

monopolizzazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zmonopolizowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

монополізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

monopolizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοπώληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monopoliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monopolisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monopolisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmonopolizowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMONOPOLIZOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zmonopolizowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zmonopolizowanie».

Exemples d'utilisation du mot zmonopolizowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMONOPOLIZOWANIE»

Découvrez l'usage de zmonopolizowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmonopolizowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wybór pism: Ekonomia - Strona 39
Jednak z chwilą pojawienia się monopolu wyrównanie ustaje i tworzą się dwie stopy zysku: jedna wyższa, w gałęzi produkcji zmonopolizowanej, druga niższa, w gałęziach nie zmonopolizowanych. Uniemożliwienie przypływu kapitału od ...
Oskar Lange, 1990
2
Kapitalizm - Strona 55
Jednak z chwilą pojawienia się monopolu wyrównanie ustaje i tworzą się dwie stopy zysku, jedna — wyższa, w gałęzi produkcji zmonopolizowanej, druga — niższa, w gałęziach nie zmonopolizowanych. Uniemożliwienie przepływu kapitału ...
Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1973
3
Dzieła - Strona 55
Jednak z chwilą pojawienia się monopolu wyrównanie ustaje i tworzą się dwie stopy zysku, jedna — wyższa, w gałęzi produkcji zmonopolizowanej, druga — niższa, w gałęziach nie zmonopolizowanych. Uniemożliwienie przepływu kapitału ...
Oskar Lange, 1973
4
"Kapitał Karola Marksa a zagadnienia współczesnego kapitalizmu
niż w gałęziach nie zmonopolizowanych lub słabo zmonopolizo>- wanych. Warga powołuje się przy tym na tablicę opracowaną na podstawie danych urzędowej statystyki amerykańskiej (tablica 40). Tablica 40 Oficjalne średnie zarobki ...
Nikolaĭ Aleksandrovich T︠S︡agolov, ‎V. A. Kirov, 1972
5
Ekonomia polityczna kapitalizmu: podręcznik dla wyższych szkół ...
ment całej współczesnej zmonopolizowanej gospodarki, a nie samodzielną całość. Podlegają zatem różnym działaniom ze strony sfery zmonopolizowanej. Działania te powodują, że prawo wartości również i w sferze niezmonopolizowanej ...
Wiesław Sadzikowski, 1975
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmodyfikowac siç zmonopolizowac rose doszla do wniosku. iz gdyby w porç zmodyflkowala kilka zasad, którymi siç za- wsze kierowala, jej zycie wygl^daloby ina- czej. Polqczenta: • Zmodyfikowac zasady dzialania. proces technologiczny, ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Stanowienie i kontrola cen - Strona 15
Odnosi się to także do rynków socjalistycznych, na których podaż jest bądź w całości, bądź w przytłaczającej części zmonopolizowana przez przedsiębiorstwa uspołecznione lub ich zrzeszenia, natomiast gros uprawnień cenotwórczych jest ...
Wacław Grzybowski, 1986
8
Od cynku do kremu - Strona 41
Wszystko zdawało się wskazywać, że pomysł się powiedzie i zmonopolizowanie handlu cynkiem w Europie stanie się faktem. Podpisał z Bankiem Polskim kolejną umowę, tym razem na lat dwadzieścia, na produkcję około 100 tys. cetnarów ...
Tomasz Kostro, 2016
9
Lustro Zachodu. Nazizm i cywilizacja zachodnia
Hannah Arendt z czarnym humorem sugerowała, że w takim przypadku Żydzi z pewnością zostaliby oskarżeni o zmonopolizowanie całego gazu. 323 Naziści, zgodnie ze wskazaniami, dołączyli do nich także Związek Radziecki, powołując się ...
Jean-Louis Vullierme, 2016
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Jak odnoszenie się rządu cywilnego i dyplomacyi do konstytucyi kongresowej, zatarło definicyę i rozszerzalność powstania w obliczu narodu i Europy, tak zszeregowanie entuzyazmu w przepisaną liczbę batalionów i zmonopolizowanie oręża ...
Ludwik Mierosławski, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZMONOPOLIZOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zmonopolizowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
37. rocznica wyboru Karola Wojtyły na papieża
... pozbawienie pewnych grup ludzi prawa dostępu do mass mediów i do informacji, zmonopolizowanie mediów przez elity gospodarcze, społeczne i polityczne. «Wirtualna Polonia, oct 15»
2
Orange wprowadza nową ofertę mobilną, oczekuje wzmocnienia …
... nierzadko u różnych operatorów. Przy tej ofercie oczekujemy stabilizacji bazy poprzez 'zmonopolizowanie' gospodarstwa domowego przez ofertę Orange. «Wyborcza.biz, août 15»
3
Konkurencja podgryza, a rynek się zmienia. Poczta Polska …
Poczta Polska od dawna odpiera zarzuty o zmonopolizowanie rynku. Te okazują się nietrafione, bo - według statystyk - w Polsce działa już ponad trzystu ... «naTemat, avril 15»
4
Czego naprawdę chce ISIS
Do dziś jesteśmy świadkami walki o zmonopolizowanie światowego rynku religijnego: W Irlandii Pln., na Bałkanach, na Bliskim Wschodzie, Afganistanie ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
5
W Seulu prawie 4 tys. par wzięło ślub jednocześnie
Do dziś jesteśmy świadkami walki o zmonopolizowanie światowego rynku religijnego: W Irlandii Pln., na Bałkanach, na Bliskim Wschodzie, Afganistanie ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
6
Rozmowy w Mińsku na temat konfliktu ukraińskiego
Zmonopolizowanie przez Niemcy i Francję sprawy Ukrainy pokazuje, że „federalna Europa” jest mrzonką. — Leszek Balcerowicz (@LBalcerowicz) February 12, ... «Bankier, févr 15»
7
Świat wita Nowy Rok. To nie jest setka ujęć z uśmiechami i …
Do dziś jesteśmy świadkami walki o zmonopolizowanie światowego rynku religijnego: W Irlandii Pln., na Bałkanach, na Bliskim Wschodzie, Afganistanie ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
8
Za fasadą demokracji
Najważniejszą jego zaletą jest zmonopolizowanie możliwości wysuwania kandydatów do Sejmu przez partie polityczne. Taki monopol wynika z tzw. klauzuli ... «Nasz Dziennik, déc 14»
9
South Stream: Unia nadal chce rosyjskiego gazu
Celem budowy Nord Stream (przepustowość 55 mld m3 rocznie) i South Stream (63 mld m3) jest zmonopolizowanie dostaw gazu dla części krajów UE i, co nie ... «Newsweek Polska, déc 14»
10
Waitergate, czyli afera podsłuchowa od kuchni. Kto i po co nagrywał …
Pazerni i pomysłowi kelnerzy? Sprytni biznesmeni, czy wielka rozgrywka tajnych służb Rosji, walczących o zmonopolizowanie polskiego rynku energii? W dwa ... «TVP, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmonopolizowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmonopolizowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR