Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zmonumentalizowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZMONUMENTALIZOWAC EN POLONAIS

zmonumentalizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMONUMENTALIZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMONUMENTALIZOWAC

zmoknac
zmokniecie
zmokniety
zmongolizowac
zmonitorowac
zmonitowac
zmonopolizowac
zmonopolizowanie
zmontowac
zmontowanie
zmora
zmordowac
zmordowac sie
zmordowanie
zmordowany
zmorfologizowac
zmorfologizowac sie
zmorfologizowany
zmorowaty
zmorski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMONUMENTALIZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Synonymes et antonymes de zmonumentalizowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMONUMENTALIZOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zmonumentalizowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZMONUMENTALIZOWAC

Découvrez la traduction de zmonumentalizowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zmonumentalizowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmonumentalizowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

monumentalize
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monumentalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monumentalize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यादगार बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلد بنصب تذكاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увековечивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monumentalize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monumentalize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ériger un monument
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengabadikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monumentalize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monumentalize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기념하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monumentalize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bia kỷ niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஞாபகார்த்தமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monumentalize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anıtısallaştırmaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monumentalize
65 millions de locuteurs

polonais

zmonumentalizowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

увічнювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monumentalize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monumentalize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vereeuwigen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monumentalize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monumentalize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmonumentalizowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMONUMENTALIZOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zmonumentalizowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zmonumentalizowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMONUMENTALIZOWAC»

Découvrez l'usage de zmonumentalizowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmonumentalizowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przed wielkim jutrem: materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków ...
dążenie do stworzenia własnych stylów narodowych, nadal jednak w obrębie jedynie zmodernizowanych 1 zmonumentalizowanych stylów historycznych; stąd wypływała idea monumentalnej sztuki narodowej, łączącej wszystkie dyscypliny ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Teresa Hrankowska, 1993
2
Michał Klahr Starszy i jego środowisko kulturowe - Strona 145
Czy jednak przemyślność urbanisty - architekta - artysty nie eliminowała w ostatecznym rezultacie owej drugorzędności? Czy to poprzez zmonumentalizowanie materialnej formy znaku, czy to poprzez jego pomnożenie zagospodarowujące ...
Jan Wrabec, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych, 1995
3
Stefan Srebrny: badacz i krytyk teatru - Strona 90
Tym niemniej podjął dyskusję z jednolitym stylistycznie, jak go określił, ujęciem inscenizacyjnym Horzycy, wyrażającym się — jego zdaniem — „zmonumentalizowaniem i zmonotonizowaniem środków teatralnego wyrazu". Był to, według niego ...
Grażyna Golik-Szarawarska, 1991
4
Współczesna grafika wrocławska, 1945-1965 - Strona 174
Jednakże już w dalszej swej twórczości zmierza artysta do uspokojenia formy, do pewnego jej zmonumentalizowania. Powoduje to rozpoczęcie studiów nad nową konstrukcją kompozycyjną obrazów. Zawadzki zaczyna sprowadzać kształty ...
Irena Rylska, 1973
5
Pałac Prymasowski - Strona 34
Propozycja, jaką Szreger przedstawił prymasowi, i która została przez niego przyjęta, zmierzała do ujednolicenia zabudowy całego zespołu i zmonumentalizowania prymasowskiej rezydencji. Zachowując jako trzon całej kompozycji ...
Stanisław Lorentz, 1982
6
Późna twórczość wielkich artystów - Strona 45
Jana Ewangelistę, zwykle w postawie stojącej, wznoszących się jak filary, zmonumentalizowanych i zheroizowanych. Zdobycze włoskiego renesansu i manieryzmu i reminiscencje bizantyjskiego malarstwa ikon, spirytualizm wschodniego ...
Míeczysław Wallis, 1975
7
Zrozumieć miasto: centrum Wrocławia na drodze ku nowoczesnemu city ...
W ostatnich latach pojawił się nowy pomysł na zmonumentalizowanie tej przestrzeni symbolicznym akcentem - miałaby tu stanąć figura Bolesława Chrobrego przypominająca władcę, który przyłączył Śląsk do Polski na początku Xl wieku" ...
Agnieszka Zabłocka-Kos, 2006
8
Studia nad sztuką renesansu i baroku - Tom 1 - Strona 169
Ze szczególnymi przykładami biegłości artysty w operowaniu malowaną architekturą spotykamy się w prezbiterium i kapitularzu katedry. Dążąc do zmonumentalizowania i zaakcentowania prezbiterium, poza obecnymi zaplec- 39 J. Kowalczyk ...
Antoni Maśliński, ‎Jerzy Lileyko, 1989
9
Sztuka Słowian południowych - Strona 67
... odmiennymi warunkami społecznymi oraz upodobaniami artystycznymi, tak samo i architektura Raszki jest wynikiem twórczości oryginalnej, nieeklektycznej i wypowiada się w zmonumentalizowaniu typu jednonawowej cerkwi z kopułą.
Wojslaw Molè, 1962
10
Trzydzieści pięć sezonów: teatry dramatyczne w Polsce w latach 1944-1979
jąc formę wyrazową, którą można by spróbować określić jako romantyzm zmonumentalizowany" M. Odwrotnie w Fantazym, gdzie starał się Wierciński o ukazanie postaci i ich wzajemnych związków, w możliwej zgodzie z myśleniem epoki, ...
Marta Fik, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmonumentalizowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmonumentalizowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż