Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zmyslowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZMYSLOWY EN POLONAIS

zmyslowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMYSLOWY


artykul haslowy
artykul haslowy
bezzmyslowy
bezzmyslowy
czterowioslowy
czterowioslowy
dieslowy
dieslowy
dluznik wekslowy
dluznik wekslowy
drzewnoprzemyslowy
drzewnoprzemyslowy
dwuprzeslowy
dwuprzeslowy
dwuwioslowy
dwuwioslowy
dziaslowy
dziaslowy
geslowy
geslowy
handlowo przemyslowy
handlowo przemyslowy
haslowy
haslowy
hydroksymaslowy
hydroksymaslowy
innymi slowy
innymi slowy
jednoprzeslowy
jednoprzeslowy
jednowioslowy
jednowioslowy
krzeslowy
krzeslowy
kwas maslowy
kwas maslowy
maslowy
maslowy
myslowy
myslowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMYSLOWY

zmysl
zmyslac
zmyslacz
zmyslanie
zmyslenie
zmyslic
zmyslnie
zmyslnosc
zmyslny
zmyslowie
zmyslowiec
zmyslowo
zmyslowo ruchowy
zmyslowosc
zmysly
zmyszkowac
zmyw
zmywac
zmywac sie
zmywacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMYSLOWY

naddziaslowy
nadzmyslowy
niezmyslowy
odroslowy
oslowy
polprzemyslowy
pomyslowy
poprzemyslowy
pozaprzemyslowy
pozazmyslowy
przedniojezykowo dziaslowy
przemyslowy
przydziaslowy
rolniczo przemyslowy
rolniczoprzemyslowy
rzemioslowy
spozywczo przemyslowy
spozywczoprzemyslowy
suchoroslowy
szpieg gospodarczy przemyslowy

Synonymes et antonymes de zmyslowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMYSLOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zmyslowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZMYSLOWY

Découvrez la traduction de zmyslowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zmyslowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmyslowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

声色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sensual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чувственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sensual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংজ্ঞাবহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

官能的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관능적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gợi cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञानेंद्रियांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyusal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensuale
65 millions de locuteurs

polonais

zmyslowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чуттєвий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

senzual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αισθησιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensuell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensuell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmyslowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMYSLOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zmyslowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zmyslowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMYSLOWY»

Découvrez l'usage de zmyslowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmyslowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmyslowo 456 zmyslacz jej siç, ze jest та\ц dziewczynk^ mieszkaja- ca w rodzinnym domu. Polqczenia: ♢ Upaáé (Iczec] bez zmyslów 'stracic swiadomoáé, przytomnoác'. ♢ Odchodzic od zmyslów 'przczywac bardzo silne emocje (np. ze stra- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Doświadczenie zmysłowe w świetle filozofii nowożytnej: - Strona 165
w odniesieniu do danych zmysłowych nierównomiernie traktuje te dane w porównaniu z innymi przedmiotami. Wolno przecież wysunąć podejrzenie, że skoro pewien przedmiot jest daną zmysłową w zależności od tego, czy zachodzi ...
Przemysław Spryszak, 2014
3
Święte i zmysłowe w poezji religijnej polskiego baroku - Strona 113
W poemacie Marina- Anonima z pięciu bram przechodzi się do ogrodów będących królestwem wszelkich zmysłowych przyjemności. Pierwszy z nich służy rozkoszom oczu, a u wejścia do niego bohaterowie poematu spotykają alegorie ...
Mirosława Hanusiewicz, 1998
4
Zmysłowa i elokwentna prowincjuszka na staropolskim Parnasie: rzecz ...
Patrz wiçkszym na Filidç, a mniejszym na Ewç. ,7 Druzbacka poican ukazac wzrok, uznawany za najdoskonalszy z or- ganów zmyslowych, ambiwalentnie w jednym utworze, zarówno jako zródlo etycznego zagrozenia, jak i rozkosznej ...
Krystyna Stasiewicz, 2001
5
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 329
jest zmysłów naszych przedmiotem , co w zmysłach stało się wrażeniem. Wyobrażnia a zmysły , to jedno , przynajmniej bezwzględnie. Jak wrażenie, tak i wyobrażenie są z jednej , ich przedmiot z drugiej strony , a zmysł lub wyobraźnia w ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 209
Pana twierdzenie, że my to syntetyzujemy, jest pomieszaniem zagadnienia normalnego ludzkiego bezpośredniego w najważniejszym sensie doświadczenia z rozważaniami na temat fizjologii i mechanizmów zmysłów cielesnych.
Marek Rosiak, 2012
7
Historia Nagości - Strona 97
Gdy amerykańscy żołnierze w więzieniu w Abu Ghraib w Iraku rozbierali więźniów, było to upokarzające i sadystyczne. Za aktywnym rozbieraniem się może stać co najmniej sześć pobudek. Pływak robi to, by poczuć zmysłowy dotyk wody na ...
Philip Carr-Gomm, 2010
8
Haliczanin - Tom 2 - Strona 129
potencyi zmysłowej ; - - i – postaciowe ) , i wiele podobnych . - - - - - - Się jest jako medium z Je przejścia do cz , jako czucia , jako czasu , który się ob - ja - wia , przez cza czyli czas . Rch , hebrejskie Ruach – ruch duchu : jest duch fizyczny ...
Chłędowski Walenty, 1830
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 289
ZABURZENIA PERCEPCYJNO-ZMYSŁOWE Występowanie zaburzeń zmysłowych stanowi fundament etiologiczny proponowany przez niektórych autorów. Na przykład Goldfarb i Pronovost uważają, że dziecko psychotyczne unika używania ...
Daniel Marcelli, 2013
10
Euzebiusza Słowackiego Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: I. ...
v doskonałe rysy, ale człowiek w grubości swych zmysłów i narzędzi znayduie zawadę do 'dokładnego naśladowania tego wizerunku mesmiertelney pięknosci. ` §. 6. Naywyžsza zmysłowa doskonałość, toiest naydoskonalsze zmysłowe ...
Euzebiusz Słowacki, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmyslowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmyslowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż