Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zobligowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOBLIGOWAC EN POLONAIS

zobligowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZOBLIGOWAC


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZOBLIGOWAC

zob
zobaczenie
zobaczyc
zobaczyc sie
zobaczysko
zobaczze
zobczec
zobficic
zobiektywizowac
zobiektywizowanie
zobligowanie
zobloczony
zobojetniac
zobojetnialy
zobojetnianie
zobojetnic
zobojetnic sie
zobojetniec
zobojetnienie
zobopolnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZOBLIGOWAC

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac

Synonymes et antonymes de zobligowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZOBLIGOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zobligowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOBLIGOWAC

Découvrez la traduction de zobligowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zobligowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zobligowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

责成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obligar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oblige
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूर करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обязать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obrigar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধ্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obliger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memaksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verpflichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

義務付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...하지 않을 수 없게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oblige
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाग पाडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mecbur etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obbligare
65 millions de locuteurs

polonais

zobligowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зобов´язати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obliga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχρεώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verplig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvinge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zobligowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOBLIGOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zobligowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zobligowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZOBLIGOWAC»

Découvrez l'usage de zobligowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zobligowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korespondencja: 1787-1807 - Strona 204
Potrzeba więc wziąć takie śrzodki, aby zaradzić potrzebom Seminarii jak najlepiej, żeby osobę słuszną, mającą konsyderacją i naukę, z korpusu i koniecznie z profesorów do rządu tego Seminarium zobligować, nie wzywając ani wybierając ...
Jan Śniadecki, 1932
2
Pisma wszystkie: Korespondencja - Strona 517
Staraniem antreprenera byłoby zobligować uczniów, ażeby wystąpiwszy na teatr byli zobowiązani śpiewać gratis roku 18°, a postępując coraz w lata, postępowali także w płacy. Moim pierwszym staraniem byłoby zobligować wchodzących ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1976
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 537
Uwaga: niepopr. *znój ciezkiej pracy (ple- onazm), popr. znôj a. ciezka praca. zobligowac - [wym. zobligowaó, nie: *z-obligowaó], czas. dok., czesto wformie imiesl. przym. biernego zobligowany lub w formie bezosobowej zobligowano; urzed.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
4
Katarzyna Wielka. Portret kobiety
zobligowany. bronić konstytucji uchwalonej bez jego wiedzy,. Stanisaw August, ponownie grając na dwie strony, najpierw przysiąg walczyć o Konstytucję 3maja, a potem próbowa negocjować zKatarzyną, proponując, Zeabdykuje na rzecz jej ...
Robert K. Massie, 2012
5
Faktoring jako jedna z metod finansowania przedsiębiorstw na polskim ...
W chwili rozwiązania umowy faktorant jest zobligowany do spełnienia określonych wymogów finansowych. Wypłacone zaliczki wraz z kosztami i naliczonymi odsetkami stają się wymagalne w terminie np.: 7 dni. Bank faktoringowy jest ...
Ewa Jonasz, 2015
6
Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 96
zobligowany do przeprowadzenia rozprawy na wniosek strony, jeżeli łącznie wystąpią takie okoliczności: – strona złożyła stosowny wniosek (na piśmie lub ustnie do protokołu), – strona we wniosku uzasadniła potrzebę przeprowadzenia ...
Sławomir Presnarowicz, 2014
7
Casanova. Pamiętniki
To portrecik jej patronki – ciągnąłem – i powinnaś pani Zobligować córkę, aby go stale nosiła na palcu. Niech się do niej modli codziennie, bo tylko za jej wstawiennictwem będziemy mogli się pobrać... Wniebowzięta moją nabożnością i ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
8
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 329
Filip mógł czuć się zobligowany do uczynienia go admirałem floty, lecz nie był zobligowany do obdarzenia go zaufaniem. Medina Sidonia ze swej strony starannie ukrywał własny brak zaufania do króla i całymi słowami zachęty, jakie mógł ...
Susan Ronald, 2009
9
Leksykalne nieczasownikowe wykładniki modalności epistemicznej w ...
W sytuacji, gdy mówiący nie określił żadnych zastrzeżeń co do zobligowania się na rzecz przekazywanej informacji, odbiorca przyjmuje, iż nadawca dysponuje pełną gwarancją epistemiczną tego, co mówi. Nadawca, wprowadzając do ...
Kinga Tutak, 2003
10
Przegląd biblioteczny - Tom 75,Wydanie 1 - Strona 77
Zaledwie w 3 krajach 12% (Francja, Niemcy, Portugalia) bibliotekarze nie są zobligowani do prowadzenia kursów i szkoleń użytkowników bibliotek lub innych bibliotekarzy (czy studentów). W Belgii starsi bibliotekarze (seniorzy) mają ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zobligowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zobligowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż