Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zobowiazywanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOBOWIAZYWANIE EN POLONAIS

zobowiazywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZOBOWIAZYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZOBOWIAZYWANIE

zobojetniac
zobojetnialy
zobojetnianie
zobojetnic
zobojetnic sie
zobojetniec
zobojetnienie
zobopolnie
zobopolnosc
zobopolny
zobowiazac
zobowiazac sie
zobowiazanie
zobowiazanie jednostronne
zobowiazanie korealne
zobowiazaniowy
zobowiazany
zobowiazywac
zobrazic
zobrazowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZOBOWIAZYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zobowiazywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZOBOWIAZYWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zobowiazywanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOBOWIAZYWANIE

Découvrez la traduction de zobowiazywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zobowiazywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zobowiazywanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

乐于助人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

complaciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obliging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऋणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

услужливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prestativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপকারেচ্ছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obligeant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg baik hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuvorkommend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親切な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기꺼이 남을 돌봐주는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obliging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang ơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत करण्यास तत्पर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardımsever
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cortese
65 millions de locuteurs

polonais

zobowiazywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послужливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndatoritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η υποχρέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vennlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zobowiazywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOBOWIAZYWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zobowiazywanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zobowiazywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZOBOWIAZYWANIE»

Découvrez l'usage de zobowiazywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zobowiazywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PRZYPADEK PRZYKŁADY G. A. zobowiazywać + przysłówek zobowiązywać - bez dopełnienia zobowiązywać + żeby / aby / by + bezokolicznik Zobowiązywał mnie groźbami do cichego ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Powszechna Ustawa wekslowa (wraz z tekstem niemieckim) tudziez z ...
Zdolność wekslową posiada każdy, kto się umowami zobowiązywać może. Zdolność wekslowa jest to uprawnienie do ważnego wystawiania, przyjmowania, żyrowania albo poręczania weksli. Nie posiadają zatém téj zdolności osoby, które ...
Jozef Retinger, 1876
3
Gazeta administracji: dwutygodnik poświęcony prawu publicznemu oraz ...
Zdolność procesową bądź zupełną, bądź ograniczoną posiada każdy stosownie do swej zdolności zobowiązywania się przez umowę. § 2. Kto względem przedmiotu sporu może zobowiązywać się przez umowę nie inaczej jak w asystencji ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1939
4
Kontrola jakości produkcji i stosowania norm techniczṇych w ...
4) zobowiązywać pracowników do niezwłocznego zgłas przełożonym o wszelkich dostrzeżonych wadach surowców lub duktów, usterkach w urządzeniach oraz nieprawidłowe* w przebiegu procesów produkcyjnych, jeśliby to godziło w i ...
Janusz Bagdach, ‎Zbigniew Grabowski, 1970
5
Rozprawy - Strona 64
Różnica polega na tem, że podczas gdy przy cesji dłużnik staje się zobowiązanym wobec cesjo- narjusza, wobec którego się nie zobowiązywał, to przy przejęciu długu wierzyciel staje się uprawnionym wobec przejemcy, który nie był ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1927
6
Demokratyczne państwo prawne: aksjologia, struktura, funkcje : ...
Pierwsza grupa zasad wynika z tego, że prawo ma zobowiązywać wobec określonych działań (bądź zaniechań). Stąd musi posiadać taką konstrukcję, która gwarantowałaby wykonanie polecenia i realizację celu stawianego przed regulacją ...
Henryk Rot, 1992
7
Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 1 - Strona 749
Klassyczna łacina nie zna wyrażenia obligare ad aliąuid w znaczeniu: zobowiązywać do czegoś. Podług analogii wszakże z innymi klassycznymi zwrotami mowy łacińskiej, wyrażenie to może być rozumiane jako „zobowiązywać do grzechu," ...
Jean Baptiste Jaugey, 1894
8
Poetyka manifestu literackiego, 1918-1939 - Strona 200
Nie mogli sięgać po dawne formy manifestu, nowe zaś - rozdarte pomiędzy intencję zobowiązywania i niechęć do wykorzystywania trybu dekretowego - ciążyły ku fikcjonalności. Usiłowano wiec przełamać impas sposobami, które impas ów ...
Przemysław Czapliński, 1997
9
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Kto ręczy za osobę, która, ze względu na jej przymioty osobiste, zobowiązywać się nie może, ten, chociażby mu przymiot ten nie był wiadomym, zostaje zobowiązanym jako spółdłużnik solidarny (§.896). §. 1353. Rękojmia nie może dalej być ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
10
Trzej muszkieterowie
Na chwilę dotar o dod(Artagnana, Ze najlepsze, co moZe zrobić,to wrócićdo siebie inapisać doMilady dugi list, w którym przyzna się,Ze on i de Wardesto ta sama osoba, i Ze nie moZe, nie chcąc popenić samobójstwa, zobowiązywać się do ...
Aleksander Dumas (Ojciec), 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zobowiazywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zobowiazywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż