Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zreflektowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZREFLEKTOWANIE EN POLONAIS

zreflektowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZREFLEKTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZREFLEKTOWANIE

zredukowac sie
zredukowanie
zredukowany
zreduplikowac
zreferowac
zreferowanie
zrefinansowac
zreflektowac
zreflektowac sie
zreflektować się
zreformowac
zreformowac sie
zreformowanie
zrefowac
zrefundowac
zregenerowac
zregenerowac sie
zregenerowanie
zregestrowac
zregionalizowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZREFLEKTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zreflektowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZREFLEKTOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zreflektowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZREFLEKTOWANIE

Découvrez la traduction de zreflektowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zreflektowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zreflektowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zreflektowanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zreflektowanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zreflektowanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zreflektowanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zreflektowanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zreflektowanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zreflektowanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zreflektowanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zreflektowanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zreflektowanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zreflektowanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zreflektowanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zreflektowanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zreflektowanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zreflektowanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zreflektowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zreflektowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zreflektowanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zreflektowanie
65 millions de locuteurs

polonais

zreflektowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zreflektowanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zreflektowanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zreflektowanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zreflektowanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zreflektowanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zreflektowanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zreflektowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZREFLEKTOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zreflektowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zreflektowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZREFLEKTOWANIE»

Découvrez l'usage de zreflektowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zreflektowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O formę rządu czy o rząd dusz?: publicystyka polityczna Sejmu ...
Nieustający parlament oskarżano o absolutyzm (Odpis), zamachy na wolność (Zreflektowanie), zaś liderów sejmowych przedstawiano jako narzędzia intrygi pruskiej (Odpowiedź). We wszystkich trzech atakowano sukcesję, zaś najdłuższe z ...
Anna Grześkowiak-Krwawicz, 2000
2
Wedle zasług:
zreflektował się, widząc groźne spojrzenie stalkera. – Dima, nie przeginaj, dobra? – warknął Ryży. – I tak dużo dostałeś. Teraz tylko dystrybucję zrobić. Siwy za Kordonem rządzi, to i kanał masz gotowy. – Jasne, dystrybucję, toś wymyślił.
Sławomir Nieściur, 2017
3
Pismo zbiorowe - Tom 2 - Strona 124
Odpisałem więc, że jestem chory, że pieniędzy nie mam, i że radzę wracać. Może się zreflektowała. SĘDZIA. Naturalnie, że się musiała zreflektować, kiedy nie było o czém daléj brnąć, dla pokazania tym waryatkom, które poleciały za granicę ...
Jozafat Ohryzko, 1859
4
Komisja Edukacji Narodowej, Pisma Komisji i O Komisji: Wybór Źródeł
Mimo zaś tego, że milicyje powiatowe w momencie szczęśliwego zreflektowania się 8 Rzeczypospolitej nad stanem swym mogłyby z łatwością przejść na wojsko regularne, nie należy nam spuszczać z oczu, że takowi obywatele, którzy w ...
Stanisław Tync, 1954
5
Byłem masonem - Strona 42
Jednak choć moje serce potrafiło przebaczyć, rozum domagał się gestu ostatecznego zerwania. Ojciec odradzał mi porzucenie masonerii w odruchu buntu, aby dać moim przeciwnikom czas na zreflektowanie się5. Drugą przyczyną mojego ...
Maurice Caillet, 2009
6
Nauka: tożsamość i tradycja - Strona 167
nigdy do końca nie jesteśmy w stanie zreflektować wszystkich przesądów. Poza tym zreflektowanie jednych, rodzi inne. I tutaj Gadamer ma rację. Ale jego krytyka uprzedmiotowienia tradycji jest przesadna i jednostronna.
Janusz Goćkowski, ‎Stanisław Marmuszewski, 1995
7
P-Ż - Strona 754
(przedstawié w postaci referatu) to read a paper (before an as- sembly) (coi on sth) zreflektowac t; pers Q] vt to bring (sb) to reason; to moderate; to restrain QD fr r+> liç to listen to reason; to think better of it zreflektowanie s n (f zreflektowac) ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Życie to jest teatr. Opanuj SZTUKĘ grania GŁÓWNEJ roli w swoim życiu!
zreflektował się Ralph, uświadamiając sobie, że to nie ostateczne zwycięstwo. Choć był zawodowcem, jego własne emocje robiły z nim, co chciały. Klnący pod nosem młodzieńcy ze zwieszonymi głowami opuszczali smętnie hol studia, ...
Marek Zabiciel, 2015
9
Seniorzy w natarciu:
... zreflektował. – A co, jeśli Stinie i AnnieGrecie za bardzo się spodoba w hotelu? Potem mogą nie chcieć iść do więzienia. – Musimy podjąć to ryzyko – oznajmiła Märtha. – Słyszałam, że życie w luksusie może być na dłuższą metę nudne.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
10
Wolność:
Obudziła się dopiero po wszystkim trochę zaniepokojona, zreflektowała się i szybko zebrała z powrotem do swojego łóżka. Zanim się spostrzegła, w oknach było już jasno. Usłyszała, jak Richard wstaje i sika w ubikacji. Wytężyła słuch ...
Jonathan Franzen, 2016

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZREFLEKTOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zreflektowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Publicysta Gazety Wyborczej i członek władz Związku Ukraińców w …
W dalszej części felietonu członek Zarządu Głównego ZUwP chwali jednak Kaczyńskiego za "zreflektowanie się" i udział w jednym z pochodów na kijowskim ... «Kresy.pl, mars 15»
2
El. GP 2015: Bjerre wygrywa w Częstochowie, dobry występ Polaków
Szansę na zreflektowanie się reprezentant Falubazu wykorzystał w biegu 17., w którym z wyraźną przewagą wygrał m.in. z Lewisem Bridgerem i Madsem ... «Przegląd Sportowy, juin 14»
3
Małżeńska gra
Bardzo istotne jest zreflektowanie, czy przypadkiem w związku zasada ta nie jest nagminnie łamana. Można to poznać po tym, że w małżeństwie przez wiele ... «Deon.pl, juin 14»
4
Co w Sejmie mówią posłowie (gdy nie ma kamer)
Zwracam się z wnioskiem o 5 minut przerwy i proszę o zreflektowanie się, pani marszałek, że rechotanie marszałka razem z panem ministrem na okoliczność ... «Polityka, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zreflektowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zreflektowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż