Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zrusyfikowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZRUSYFIKOWANIE EN POLONAIS

zrusyfikowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZRUSYFIKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZRUSYFIKOWANIE

zrujnowac sie
zrujnowanie
zrulowac
zrumieniac
zrumienic
zrumienic sie
zrumienienie
zrusiec
zrusyfikowac
zrusyfikowac sie
zruszac
zruszanie
zruszczec
zruszczyc
zruszczyc sie
zruszenie
zruszyc
zrutenizowac
zrutynialy
zrutyniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZRUSYFIKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zrusyfikowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZRUSYFIKOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zrusyfikowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZRUSYFIKOWANIE

Découvrez la traduction de zrusyfikowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zrusyfikowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zrusyfikowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

俄化领土就曾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rusificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

russified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Russified
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكانها ينالون الجنسية الروسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрусевший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Russified
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

russified
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Russified
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Russified
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

russifiziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Russified
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

러시아 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

russified
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Russified
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

russified
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

russified
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruslaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

russificati
65 millions de locuteurs

polonais

zrusyfikowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зросійщених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rusificată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκρωσίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Russified
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Russified
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Russified
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zrusyfikowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZRUSYFIKOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zrusyfikowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zrusyfikowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZRUSYFIKOWANIE»

Découvrez l'usage de zrusyfikowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zrusyfikowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Współczesna doktryna i historiografia białoruska (po roku 1989) ...
Używający tych argumentów nie zważają na totalne zrusyfikowanie językowe samych Białorusinów. To co jest argumentem przeciwpolskim nie ma odzwierciedlenia odwrotnego w takich właśnie poglądach. Kwestia świadomości polskiej ...
Zdzisław Julian Winnicki, 2003
2
Spotkania polsko-mołdawskie: Księga poświęcona pamięci Profesora ...
cywilizacyjnym. Te zaś toczyły się pod dyktando żywiołu rosyjskiego, stąd nie dziwi fakt, że burżuazja na ziemiach besarabskich była od początku silnie zrusyfikowana. Paradoksalnie, sąsiedztwo niepodległej Rumunii po części osłabiało siłę ...
Marcin Kosienkowski, 2012
3
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 252
... W drugiej połowie XIX wieku obrońcy imperium stawali się coraz bardziej nacjonalistami, a nacjonaliści czy też obrońcy narodu chcieli obronić imperium poprzez nadanie mu rosyjskiego kształtu, zrusyfikowanie kresów państwa rosyjskiego.
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
4
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści polskiej w ...
Jako jedyne rozwiązanie tego sporu projektuje więc on tu całkowity podbój Królestwa Polskiego i zrusyfikowanie jego społeczeństwa, ponieważ: Przy zmianie stosunków w Rosji, można nimi [Polakami – dopisek mój, P. M.] lepiej rządzić; ...
Paulina Małochleb, 2014
5
Proza historyczna Jaana Krossa: Filozofia pisarstwa, metoda twórcza, ...
Vildego, Tuglasa i Tammsaarego w przekładach z języka rosyjskiego, nieuwzględniających w ogóle języka oryginału, co przejawia się najwyraźniej w całkowicie zrusyfikowanej i błędnej onomastyce. Prócz pierwszorzędnych prozaików w ...
Marcin Czerwień, 2013
6
Przemiany narodowościowe na Ukrainie XX wieku - Strona 205
Bardzo niewielu było tzw. zrusyfikowanych Ukraińców. Podane właściwości można udokumentować danymi statystycznymi zawartymi w tabeli 34. Do rejonów wschodnich, najbardziej zrusyfikowanych, należy przemysłowy okręg Donbasu w ...
Piotr Eberhardt, 1994
7
Transgraniczność w perspektywie socjologicznej: teorie, studia, ...
Wiadomo powszechnie, że Ukraina dzieli się na mówiącą po ukraińsku część zachodnią i zrusyfikowaną część wschodnią. Podział ten wynika z uwarunkowań historycznych i pokrywa się z położeniem geograficznym regionów. Zwykle ...
Maria Zielińska, 2003
8
Ukraina na rozdrożu: między Rosją a Europą - Strona 36
... ogóle; prawie całkowicie zostało zrusyfikowane szkolnictwo wyższe, wyjątkiem były niektóre miasta Ukrainy Zachodniej, szczególnie Lwów; że w roku 1987 ostatecznie zrusyfikowano szkoły nauczycielskie w Wo- roszyłowgradzie, Sumach, ...
Andrzej Józef Madera, 2000
9
Nacjonalizm: konflikty narodowościowe w Europie Środkowej i Wschodniej
Liczy ona 11 356 tys. i tylko 177,5 tys. Rosjan uznaje język ukraiński za język ojczysty. Rosjanie łącznie z rosyj- skojęzycznymi „zrusyfikowanymi" Ukraińcami (4578 tys.) oraz 1148 tys. zrusyfikowanych mniejszości narodowych liczą 16 898 tys.
Stanisław Helnarski, 2001
10
Historia nauki polskiej: Dokumentacja bio-bibliograficzna, ...
Ekonomię polityczną, rolną, statystykę i prawo wykładali z reguły Rosjanie, m.in. aż do 1914 r. Aleksandr Skworcow, a przejściowo też zrusyfikowany Polak Wiktor Chludziński, także w tym okresie profesor anatomii i fizjologii zwierząt, ogólnej i ...
Bogdan Suchodolski, ‎Wiesław Bieńkowski, ‎Leszek Hajdukiewicz, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZRUSYFIKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zrusyfikowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Etniczni Bułgarzy na Ukrainie – jak przyjmie ich dawna ojczyzna
Przeszkodę w zaakceptowaniu etnicznych Bułgarów z Ukrainy stanowiłoby także ich zrusyfikowanie. Sami ukraińscy Bułgarzy na razie nie śpieszą się z ... «Onet.pl, févr 15»
2
Polski Al Capone i warszawska mafia, o której nie słyszeliście
... tatarskich, Leon Pantaleon to imiona wskazujące na mocne zrusyfikowanie i, prawdopodobnie, religię prawosławną... oto i przedwojenna Warszawa...". «naTemat, nov 14»
3
Trudne uwłaszczenie - dziedzictwo powstania styczniowego
Intencją cara i jego urzędników było z jednej strony ukaranie polskich elit, z drugiej zaś zrusyfikowanie chłopów, wytworzenie wśród nich ułudy, że to „dobremu” ... «Histmag.org, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zrusyfikowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zrusyfikowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż