Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обрусевший" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБРУСЕВШИЙ EN RUSSE

обрусевший  [obrusevshiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБРУСЕВШИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обрусевший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обрусевший dans le dictionnaire russe

BRUN adjectif familier devenu russe en termes de langue, coutumes. ОБРУСЕВШИЙ прилагательное разговорное Ставший русским по языку, обычаям.

Cliquez pour voir la définition originale de «обрусевший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБРУСЕВШИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБРУСЕВШИЙ

обрубщица
обругание
обругать
обругаться
обругивать
обругиваться
обрумянивать
обрумяниваться
обрумянить
обрумяниться
обруселый
обрусеть
обруч
обручальный
обручать
обручаться
обручение
обрученник
обрученники
обрученница

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБРУСЕВШИЙ

бывший
впавший
встречавший
ополоумевший
отяжелевший
погоревший
подурневший
пожелтевший
позеленевший
поредевший
порыжевший
посоловевший
потемневший
потерпевший
потускневший
почерневший
прогоревший
разопревший
рассвирепевший
сидевший

Synonymes et antonymes de обрусевший dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРУСЕВШИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обрусевший à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБРУСЕВШИЙ

Découvrez la traduction de обрусевший dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обрусевший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обрусевший» en russe.

Traducteur Français - chinois

俄化领土就曾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rusificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Russified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Russified
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكانها ينالون الجنسية الروسية
280 millions de locuteurs

russe

обрусевший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Russified
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Russified
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Russified
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Russified
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

russifiziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Russified
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

러시아 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Russified
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Russified
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Russified
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Russified
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruslaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

russificati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rusyfikacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зросійщених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rusificată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκρωσίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Russified
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Russified
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Russified
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обрусевший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБРУСЕВШИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обрусевший» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обрусевший en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРУСЕВШИЙ»

Découvrez l'usage de обрусевший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обрусевший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сталин и заговор генералов - Страница 58
«первопоходник», в РККА с 1922), ни. ни; (обрусевший), сын офицера. 26. Скоблин Н.В. (1894—1938) — генерал-майор (3.1920), начальник 2-й Корниловской ударнои дивизии (штабс-капитан 1917, «первопоходник», с 9.1930 ...
Сергей Тимофеевич Минаков, 2005
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1126
о б р у с е т ь в чем: Сын молдавского господаря, юноша, обрусевший в русских академиях и в Петровских походах, в Париже перекладывал стихи придв.<орного> философа Горация Ж, 501. || Действит. прич. (обрусевшая в знач.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
История одной жизни - Страница 172
О Карле Кар- лыче говорят, что он обрусевший немец. Что значит «обрусевший немец», я хорошо не понимаю, но молчаливую манеру его приветствий я объясняю этим. Наверно, «обрусевший немец» всегда так отвечает на ...
Степʻан Зорян, 1961
4
Избранные произведения - Страница 178
О Карле Карлыче говорят, что он обрусевший немец. Что значит «обрусевший немец», я хорошо не понимаю, но молчаливую манеру его приветствий я объясняю этим. Наверно, «обрусевший немец» всегда так отвечает на ...
Степан Егиевич Зорьян, 1956
5
Playback: izbrannye intervʹi︠u︡ iz t︠s︡ikla peredach ...
Урмас Отт, 1995
6
Саги полярных морей: необычное путешествие от Чукотки до ...
Именно поэтому выражение «обрусевший немец» звучит так привычно, намного привычнее выражений «обрусевший француз» или «обрусевший итальянец». Так, может, это и есть вторая причина, по которой «мои немцы» ...
Игорь Алексеевич Зотиков, 2002
7
Красный монарх: хроники великого и ужасного времени
Пикантность в том, что фамилия пивовара - Рихтер, и адресат его - такой же обрусевший немец. ... помимо великоросса Дубровина, крещеные евреи Грингмут и Бутоми-Кацман, обрусевший француз Доррер, обрусевший немец ...
Александр Бушков, 2005
8
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 81
(Малоупотр.) Окровавить, испачкать кровью. Я из горницы в сени, об- рудня руку и получа по рукам и в голову несколько ударов, вышел. МАН II 53. < ОБРУСЕТЬ1, ё ю, 4 е т, сов. ; Обрусевший, прич. Принять вид, характер, манеры, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
9
Pochemu Ukraina ne Rossii︠a︡ - Страница 306
Есть такой термин: обрусевший представитель какой-либо национальности. К примеру, в эпоху Петра Первого в Российской империи было много обрусевших немцев. Украинцы, дабы пользоваться всеми привилегиями ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, 2005
10
Россияне в Восточной Пруссии: Дневники, письма, записки, ...
Держу пари, не угадаете... обрусевшие у нас немцы! Русские стали народом смирным, пьют себе пиво и на чужие зеркала смотрят довольно равнодушно. Зато поселившиеся у нас немцы сейчас же по приезде сюда начинают ...
Юрий В. Костяшов, ‎Юрий Владимирович Костяшов, ‎Геннадий Викторович Кретинин, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРУСЕВШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обрусевший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
По Лозанне с ветерком
признался мне однажды обрусевший швейцарец Антуан Каттин. Он случайно выбрал курс русской литературы в Лозаннском университете, потом ... «Независимая газета, oct 15»
2
Тульские канониры сыграют с сибирскими «орлами»
В нашей стране он играет с 2002 года, а в Новосибирске добрый десяток лет. Обрусевший чех на днях отметил 40-летие. Томаш женился на сибирячке ... «Моя Слобода, oct 15»
3
«Динамо» - ЦСКА и другие матчи воскресенья в РФПЛ
После летней распродажи в распоряжении Кобелева остался ровно один здоровый легионер – обрусевший словак Губочан. Дыры в составе Андрей ... «Чемпионат.com, oct 15»
4
Монумент Жюлю Верну в Нижнем Новгороде откроет …
Монумент Жюлю Верну в Нижнем Новгороде откроет обрусевший Жерар Депардье. 27 сентября 2015, 17:52. Сегодня на набережной Федоровского ... «Новости Самары, sept 15»
5
Как дела? «Металлург» (Магнитогорск)
«Магнитка»: обрусевший Кинэн и подмога для Мозякина. Гражданство Кинэна, красная дорожка для Самсонова, помощники для Мозякина и Зарипова ... «Чемпионат.com, août 15»
6
Обрусевший Депардье рвет на себе рубаху и заявляет о …
Обрусевший Депардье рвет на себе рубаху и заявляет о готовности умереть за Россию Москва, 26 мая. Знаменитый французский актер Жерар ... «Невские Новости, mai 15»
7
Тест Nissan Tiida: задавайте вопросы!
Правда, все, что скрыто от глаз, с европейцем имеет мало общего. Хорош ли окажется обрусевший европеец? Агент Автовестей сможет выяснить это ... «Вести.Ru, mai 15»
8
Кто сильнее: русский финн или "обрусевший" француз?
В матче ЦСКА – "Динамо" сойдутся две яркие звезды нашего чемпионата Роман Еременко и Матье Вальбуэна. Обозреватели "СЭ" рассуждают, кто ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 15»
9
Актеру Михаилу Козакову сейчас исполнилось бы 80 лет
Впрочем, после успеха фильма "Убийство на улице Данте" по Москве прошел слух, что Миша - обрусевший француз, побочный сын де Голля, а то и ... «Российская Газета, oct 14»
10
ММАС 2014: обрусевший Ford
Компания Ford чувствует себя на российском рынке вольготнее иных исконно отечественных марок. На ММАС 2014 в Крокус Экспо фирма выкатила ... «Журнал MonsterAuto, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обрусевший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obrusevshiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur