Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zsinialy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZSINIALY EN POLONAIS

zsinialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZSINIALY


arcywspanialy
arcywspanialy
nadplesnialy
nadplesnialy
nadprochnialy
nadprochnialy
napecznialy
napecznialy
obiednialy
obiednialy
ociemnialy
ociemnialy
odmlodnialy
odmlodnialy
odrewnialy
odrewnialy
opecznialy
opecznialy
osamotnialy
osamotnialy
oszronialy
oszronialy
otwardnialy
otwardnialy
pociemnialy
pociemnialy
poczernialy
poczernialy
poczerwienialy
poczerwienialy
podsinialy
podsinialy
pokrasnialy
pokrasnialy
pomarkotnialy
pomarkotnialy
pomizernialy
pomizernialy
poplesnialy
poplesnialy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZSINIALY

zsiadly
zsiasc
zsiasc sie
zsiec
zsieczenie
zsiekac
zsiekac zsiec
zsiekanie
zsiesc
zsikac sie
zsikac sie zsiusiac sie
zsiniaczyc
zsinic
zsiniec
zsinienie
zsiusiac sie
zsiwialy
zsiwic
zsiwiec
zsiwienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZSINIALY

poprochnialy
posinialy
posmutnialy
pozielenialy
przekwasnialy
przewspanialy
przyczernialy
przymetnialy
rozpecznialy
sciemnialy
scynicznialy
sczernialy
sczerwienialy
skamienialy
skapcanialy
skoltunialy
skostnialy
skwasnialy
spanialy
specznialy

Synonymes et antonymes de zsinialy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZSINIALY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zsinialy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZSINIALY

Découvrez la traduction de zsinialy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zsinialy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zsinialy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

铁青
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lívido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

livid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синевато-багровый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lívido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীসকবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wütend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青黒い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납빛의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

livid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh mét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळ्या न निळ्या रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mosmor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

livido
65 millions de locuteurs

polonais

zsinialy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синювато- багряний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

livid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαυρικίτρινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woedend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bleik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zsinialy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZSINIALY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zsinialy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zsinialy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZSINIALY»

Découvrez l'usage de zsinialy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zsinialy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Eman II 382, Eman III 50, III 70, Eman I 293 - Panna Florentyna zsiniała... Lal I 365 zsiniały (4) - na zsiniałej twarzy, zamiast obłędu, trwogi i boleści, rozlewał się majestatyczny spokój śmierci. Lok 458 - Uważnie przypatrywał się zębatym kołom ...
Magdalena Czachorowska, 2006
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1371
1. zsiniały zsiniali (nie: zsinieli), w użyciu przym. «taki, który zsiniał*: Zsiniała wędlina. □ Z. od czegoś a. z czegoś (gdy przyczyna zewnętrzna): Zsiniały od mrozu. Ale: Zsiniały z zimna. □ Z. z czegoś (nie: od czegoś) (gdy przyczyna ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Kilka słów o wodach lekanskich w Wysowy: (Osobne odbicie z t. XXVI, ...
Skutkiem tego zsiniały natychmiast, a później powstał w nich osad siny. b) Od rozczynu galasu zsiniały także. c) 'Amonijak sprawiał osad czerwono-cisawy, a do przesączonych płynów po wydzieleniu osadów dodany d) Bozczyn szczawianu ...
Michael Zieleniewski, 1859
4
Studia z semantyki porównawczej: nazwy barw, nazwy wymiarów, ...
Siny bywa człowiek, któremu brak tlenu (por. dusil se, źe cely zmodraly 'dusił się tak, że cały zsiniał') oraz w przypadku silnego zmarznięcia (promodraly zimou 'zsiniały z zimna'). Niebiesko- -fioletowe zabarwienie skóry i śluzówek (sinica) jest ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Krystyna Waszakowa, 2000
5
Księga blokady - Strona 177
Pewnego dnia zatruła się, była umierająca: włosy jej się zjeżyły, paznokcie zsiniały. Nina umiera! A ja dopiero co pochowałam brata! Odwieźliśmy go na ten okropny cmentarz Smoleński, gdzie widziałam tylu nieboszczyków. Takie mnie ...
Alesʹ Adamovich, ‎Daniil Aleksandrovič Granin, 1988
6
Wigilijne psy i inne opowieści:
Zimno tu jak w psiarni. Zobacz, ręce mi zsiniały. Zrobiliśmy bucowi przysługę, nie dotrwałby do wiosny. – Spierdalamy. Wierzba kiwnął głową. – Będzie wszystko dobrze, miasto śpi, znajdą go rano. My byliśmy na imprezie, zresztą pijak pewnie ...
Łukasz Orbitowski, 2016
7
Strachy
Para szła z ust. Oświetliły scenę jedną żarówką, przebrały się w krótkie majtki i swetry – zaczęły ćwiczyć od plié. Dłonie i kolana zsiniały im z zimna. Przysiadały jednocześnie, trzymając się jedną ręką za framugę obitą popielatym aksamitem w ...
Maria Ukniewska, 2016
8
Groźny cień
Niespodziewany widokowych bogactw wprawił nas narazie w rodzaj odrętwienia i mimowoli zapomnieliśmy o ich nieszczęśliwym właścicielu. Ocucił nas dopiero jęk cichy, przeciągły. Wargi mu zsiniały jeszcze więcej, dolna szczęka opadła i ...
Artur Conan Doyle, 2015
9
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 6
W izbie wybielonéj, któréj ściany zdobiły obrazy świętych, czekała na męża swego wierna połowica, gdy wszedł zsiniały, sapiąc i spluwając. – Ha! to koniec świata! powiadam wasani: chamy wyraźnie się buntują: a młody pan, to nowatory!
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
10
I część: krzyż człowieczy
Aż na grudzie stopą lekką stanął niby mgłą i skałą. i koślawe, głodem ścięte ujrzał w grudę wbite – ciało, żeber czarnych łuki, spięte, poskręcane rydle rąk, brzuch jak bęben życia – wzdęty, brzuch zsiniały, brzuch jak tłok, | zawrócił. W nieba ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zsinialy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zsinialy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż