Signification de "zuzywac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZUZYWAC EN POLONAIS

zuzywac

TRADUCTION DE ZUZYWAC

Découvrez la traduction de zuzywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zuzywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zuzywac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 消费
• Traducteur Français - espagnol: consumir
• Traducteur Français - anglais: consume
• Traducteur Français - hindi: का उपभोग
• Traducteur Français - arabe: تستهلك
• Traducteur Français - russe: потреблять
• Traducteur Français - portugais: consumir
• Traducteur Français - bengali: গ্রাস করা
• Traducteur Français - français: consommer
• Traducteur Français - malaisien: mengambil
• Traducteur Français - allemand: verbrauchen
• Traducteur Français - japonais: 消費します
• Traducteur Français - coréen: 소비
• Traducteur Français - javanais: nganggo
• Traducteur Français - vietnamien: tiêu thụ
• Traducteur Français - tamoul: நுகர்வு
• Traducteur Français - marathi: वापर
• Traducteur Français - turc: tüketmek
• Traducteur Français - italien: consumare
• polonais: zuzywac
• Traducteur Français - ukrainien: споживати
• Traducteur Français - roumain: consuma
• Traducteur Français - grec: καταναλώνουν
• Traducteur Français - afrikaans: verbruik
• Traducteur Français - suédois: konsumera
• Traducteur Français - norvégien: konsumere

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZUZYWAC»

Découvrez l'usage de zuzywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zuzywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1372

pj 1969.91. zużyć dk Xa, forma dokonana czas. zużywać. Zob. AKCENT. || D Kult. I, 187. zużyć się dk Xa, forma dokonana czas. zużywać się. zużyty w użyciu przym. 1. «taki, który się zużył, zniszczony*: Zużyty filtr paliwa. Zużyte baterie. 2. pot.

Andrzej Markowski, 1999

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Oeconomia

Status quo, wyrażający się w formule: Produkować więcej, więcej zużywać określony jako SK (społeczeństwo konserwacyjne, scenariusz O); 2. SK1 (społeczeństwo konserwacyjne scenariusz: 1) jest to model kładący nacisk na wzrost przy ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1990

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 640

*truti, trovp 'zużywać, jeść; truć' (zob. truć), oparty na temacie czasu teraźn. *trov- ze wzdłużeniem samogłoski rdzennej *o — > *a (*i w postaci *triva niejasne). Pierwotne znaczenie zapewne 'to, co się zużywa, co się spasa, karma' > 'zielona ...

Wiesław Boryś, 2005

R - Z. - Strona 1065

Odziez moeno zuzyta. Samochód zuzywal duzo paliwa. 2. «zrobié z czegos jakis uzytek, posluzyé sie. czyms, spozytkowac eos»: Zuzyé czas na pra- CÇ. 3. «wyczerpaé czyjes sily, wyniszczyé kogos fizycznie lub psychicznie»: Nerwowa praca ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Słownik trudności językowych - Strona 447

zuzytkowywac zuzytkowujç zuzytkowywujç / zuzytkowywam zuzytkowywujemy/zuzytkowywamy zuzytkowywujac / zuzytkowywajac zuzytkowujemy im. wspólcz. zuzytkowujac zuzywac siç zuzywac siç od czegoá (np. od wycierania) zuzywac siç ...

Aneta Lica, 2001

Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)

... 435 zuchwalstwo 26 zuchwalosc 26, 590 zuchwaty 27, 342, 397, 436 zupetnie 900 zupetnie nie 380, 702, 900 zupetny 61 zurbanizowany 99 zuzyty 410 zuzywac 405, 541, 549 zuzywac bez ograniczeñ 465 zuzywac sic 570 zwac 395 zwac ...

Piotr Żmigrodzki, 2001

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1510

I, 187. zuzyé sie. dk Xa, forma dokonana czas. zuzywac siç. Il D Kult. I, 187. zuzytkowac" dk IV, forma dokonana czas. zuzytkowywac. zuzytkowywac ndk Villa, zuzytkowujç {nie: zuzytkowywujç, zuzytkowywam) 1. oficj. «uzywçjac czegoá ...

Andrzej Markowski, 2004

Pokochaj swoje ciało: Jak stać się piękniejszą, zdrowszą i ...

zuZywa,. Samo tempo. Zycia. zuZywa nasze komórki, a im więcej energii muszą one zuZyć, tym szybciej umierają. Niestety, na tym polega. 9miertelno9ć. Byoby strasznie, gdyby9 urodzia się z szybkim metabolizmem i nie moga go zmienić, ...

Talia Fuhrman, 2015

Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa

Większo9ć bada" akademickich nad ilo9cią paliwa kopalnego zuZywanego przez fermy przemysowe przeprowadzano w Ameryce; jedno z nich, prowadzone przez profesora Davida Pimentela, szanowanego ekologa z Uniwersytetu Cornell w ...

Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...

Mial lud na kogo narzekac , mial na kim zuzywac swoje dziecinne przywi- dzeoia. W pusciznie piçtnastoletniéj niewoli, znalazl sie zrezygnowany pokarm dla ulicznéj drapieznosci, a za roztargnieniem tego pozoine- go szalu, nowe pokolenie ...

Ludwik Mierosławski, 1845