Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aachen" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AACHEN EN PORTUGAIS

Aachen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AACHEN EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Aachen» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aachen

Aquisgrano

Aquisgrano

Aix-la-Chapelle, Aix-la-Chapelle ou Aix-la-Chapelle est une ville allemande indépendante située dans l'État de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans la région administrative de Cologne. Il est situé dans une région de plaine dans l'ouest du pays, près de la frontière de la Belgique et des Pays-Bas, montrant un climat tempéré avec des pluies bien réparties. Aquisgrano ou Aquisgrão, é uma cidade independente da Alemanha, no estado da Renânia do Norte-Vestfália, localizada na região administrativa de Colônia. Situa-se em região de planície no oeste do país, próxima à fronteira da Bélgica e dos Países Baixos, apresentando clima temperado, com chuvas bem distribuídas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aachen» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AACHEN


Chen
Chen
Cohen
Cohen
Taschen
Taschen

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AACHEN

AAC
aal
Aalborg
aaleniano
aalênio
Aarhus

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AACHEN

Allen
Andersen
Bergen
Bremen
Debrecen
Glen
Helen
Hessen
Lumen
Owen
Schengen
drag queen
green
halloween
open
pen
ren
sen
soutien
ten

Synonymes et antonymes de Aachen dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AACHEN»

Aachen aquisgrano aquisgrão cidade independente alemanha estado renânia norte vestfália localizada região administrativa colônia situa planície oeste país próxima fronteira bélgica países baixos apresentando clima temperado chuvas distribuídas startpage rwth aachen university educational facility with application form overview science engineering economics medicine arts first degree programs europeia signo catedral turismo vive pensa sente europa certa forma miniatura centro fronteiriça entre três viagem para férias tripadvisor dicas avaliações comentários informações official page city information about tourism wikitravel thumb pequena praça alemão também conhecida pelo nome francês chapelle misereor como chegar vindo

Traducteur en ligne avec la traduction de Aachen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AACHEN

Découvrez la traduction de Aachen dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aachen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aachen» en portugais.

Traducteur Français - chinois

亚琛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aachen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aachen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aachen
278 millions de locuteurs

portugais

Aachen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আখেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aachen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aachen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーヘン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아헨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aachen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aachen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆச்சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आचेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aachen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aachen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aachen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aachen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aachen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άαχεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aachen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aachen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aachen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aachen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AACHEN»

Le terme «Aachen» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aachen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aachen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aachen».

Exemples d'utilisation du mot Aachen en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AACHEN»

Découvrez l'usage de Aachen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aachen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Aachen Memorandum
Science fiction.
Andrew Roberts, 2012
2
Europe: A Concise Encyclopedia of the European Union from ...
Students of the European Union have, until now, had no ready place to turn for a succinct and comprehensive description of its many institutions, policies, laws and personalities.
Rodney Leach, 2000
3
Topographies of Power in the Early Middle Ages
AACHEN AS A PLACE OF POWER* Janet L. Nelson Charlemagne chose Aachen for his principal residence in his later years, says Einhard, because of the baths, and because he and his Franks loved swimming — indeed while Charlemagne ...
Frans Theuws, Mayke B. de Jong, Carine Van Rhijn, 2001
4
Albert of Aachen: Historia Ierosolimitana, History of the ...
Albert (of Aachen) Susan Edgington. Albert offers an extraordinarily detailed account of the military campaigns, but he also shows an avid interest in all aspects of the crusading experience which would be novel or strange to his audience.
Albert (of Aachen), Susan Edgington, 2007
5
Gardner's Art Through the Ages: A Global History
16-17) of the Aachen chapel resembles that of San Vitale (fig. 12-7), and a direct relationship very likely exists between the two. A comparison between the Carolingian chapel, the first vaulted structure of the Middle Ages north of the Alps, and ...
Fred S. Kleiner, 2009
6
Albert of Aachen's History of the Journey to Jerusalem
Introduction The Historia Ierosolimitana and its Author This first volume contains the first six books of Albert of Aachen's twelve-Book Historia Ierosolimitana. The Latin title is difficult to translate in a few words: it is 'the story of people and things  ...
Albert (of Aachen), Susan B. Edgington, 2013
7
Longest Battle: September 1944 to February 1945 - From ...
Among the troops there was even talk of getting home for Christmas. What followed, though, was one of the most grueling campaigns of the war—the nearly six-month-long battle fully recounted for the first time in this powerful work.
Harry Yeide, 2005
8
Western Europe
%0241 / pop 253,000 A spa town with a hopping student population and tremendous amounts of character, Aachen has narrow cobbled streets, quirky fountains, shops full of delectable Printen (local biscuit, a bit like gingerbread), and a pretty ...
‎2009
9
She-Wolf: The Story of a Roman Icon
When he built his imperial palace at Aachen, Germany, during the late eighth and early ninthcenturies, Charlemagne modeled it onthe Lateran Palace in Rome. According to tradition, the Lateran Palace had been Emperor Constan- tine's own  ...
Cristina Mazzoni, 2010
10
Single-Sided NMR
Federico Casanova, Juan Perlo, Bernhard Blümich. Contributors. Bernhard Blümich Institut für Technische Chemie und Makromolekulare Chemie, RWTH Aachen University, D-52074, Aachen, Germany, ...
Federico Casanova, Juan Perlo, Bernhard Blümich, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AACHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aachen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aachen 2015: Leanjo de Koster ganha o prémio "The Silver Camera"
Pela primeira vez um fotógrafo holandês, Leanjo de Koster, conquistou o “Silver Camera Award” para a melhor fotografia equestre de 2014/15 no passado ... «Equisport Online, août 15»
2
Aachen 2015: Jeroen Dubbeldam Campeão da Europa de Saltos …
A característica principal do Campeonato foi a consistência de quatro dias duros de competição e Jeroen Dubbeldam (Hol), com o cavalo SFN Zenith NOP, ... «Equisport Online, août 15»
3
Aachen Europeans showjumping: Jeroen Dubbeldam takes gold as …
Jeroen Dubbeldam added European individual gold with SFN Zenith NOP to the world title they won last year this afternoon (23 August) at the FEI European ... «Horse & Hound, août 15»
4
Aachen Europeans showjumping: appeal committee rule on Irish …
The appeal committee at the FEI European Showjumping Championships in Aachen, Germany, last night rejected the Irish appeal over interference during Cian ... «Horse & Hound, août 15»
5
Aachen Europeans showjumping: Britain qualifies for Rio 2016 amid …
The team finished fourth today (21 August) in the Mercedez-Benz-sponsored class at the FEI European Showjumping Championships in Aachen, Germany, just ... «Horse & Hound, août 15»
6
Aachen Europeans showjumping: Brits still in the hunt after dramatic …
Britain's riders performed brilliantly again today (20 August) to remain in the hunt for medals — and crucially, for a Rio 2016 Olympic qualification — at the FEI ... «Horse & Hound, août 15»
7
Aachen 2015: Portugal entra com o "pé esquerdo"
Um mau começo para os cavaleiros portugueses, esta quarta-feira, na primeira classificativa (Caça) do Campeonato da Europa de Saltos em Aachen, ... «Equisport Online, août 15»
8
Bertram Allen's clear round leaves Ireland lying eighth in Aachen
Ireland is lying eighth on a converted score of 9.960 following Wednesday's first speed competition at the European Show Jumping Championships in Aachen. «Irish Times, août 15»
9
Aachen 2015: Gonçalo Carvalho apurado para a final individual
O cavaleiro português, Gonçalo Carvalho, superou as expectativas com a égua Lusitana Batuta, de 9 anos, (Quixote x Jandaia por Icaro) ao garantir um lugar ... «Equisport Online, août 15»
10
What they said: Charlotte and Carl on Valegro and Aachen
Charlotte on Aachen: It's tough when you're in front of a German crowd, you know they're really behind them (the German riders), it's like us when we were in ... «Horsetalk, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aachen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aachen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z