Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drag queen" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRAG QUEEN EN PORTUGAIS

drag queen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DRAG QUEEN EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «drag queen» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
drag queen

Drag queen

Drag queen

Les drag queens ou les drag kings sont des artistes performatifs qui s'impliquent, fantasment comiquement ou exagérément dans le but professionnel artistique général. Le plus souvent, ils jouent dans des boîtes de nuit et des bars LGBT, bien qu'il existe des drags qui font des événements pour les publics mixtes et hétérosexuels, tels que l'animation lors de mariages, débutants, graduations, etc. Beaucoup font aussi du courrier élégant ou du courrier excité, portant des messages d'amour ou de félicitations avec des performances caractéristiques. Il s'appelle drag queen l'homme qui s'habille en vêtements féminins exagérés stylisés, et traîne le roi la femme qui s'habille comme un homme. La transformation en drag queen implique généralement, de la part de l'artiste, la création d'un personnage typiquement comique et / ou exagéré. Les drag queens et les drag kings peuvent avoir n'importe quelle orientation sexuelle, et être ainsi ne signifie pas être homosexuel, bisexuel ou hétérosexuel. Les films Priscilla la reine du désert et pour Wong Foo, merci pour tout! popularisé ce style. Drag queens ou Drag kings são artistas performáticos que se travestem, fantasiando-se cômica ou exageradamente com o intuito geralmente profissional artístico. No mais das vezes, apresentam-se em boates e bares LGBT, embora haja drags que façam eventos para público misto e heterossexuais, como animação em festas de casamento, debutantes, formaturas etc. Muitas fazem também correio elegante ou correio animado, levando mensagens de amor ou felicitações com performances características. Chama-se drag queen o homem que se veste com roupas exageradas femininas estilizadas, e drag king a mulher que se veste como homem. A transformação em drag queen geralmente envolve, por parte do artista, a criação de um personagem caracteristicamente cômico e/ou exagerado. Tanto drag queens como drag kings podem ter qualquer orientação sexual, e sê-lo não é indicativo de se ser homossexual, bissexual ou heterossexual. Os filmes Priscilla a Rainha do Deserto e Para Wong Foo, Obrigado por Tudo! popularizaram esse estilo.

Cliquez pour voir la définition originale de «drag queen» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DRAG QUEEN


green
gre·en
halloween
hal·lo·we·en

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DRAG QUEEN

dracontíase
dracontocéfalo
dracôntico
dracunculose
draga
dragador
dragagem
dragar
dragão
drageia
drago
dragoeira
dragoeiro
dragomano
dragona
dragonada
dragonado
dragonete
dragonteia
dragontino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DRAG QUEEN

Allen
Andersen
Bergen
Bremen
Chen
Cohen
Debrecen
Glen
Helen
Hessen
Lumen
Owen
Schengen
Taschen
open
pen
ren
sen
soutien
ten

Synonymes et antonymes de drag queen dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DRAG QUEEN» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «drag queen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de drag queen

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DRAG QUEEN»

drag queen transformista drag queen makeup origem nomes para animar festa musicas tradução roupas queens kings são artistas performáticos travestem fantasiando cômica exageradamente intuito geralmente profissional artístico mais tchaka início anos debutante depoimentos andrew garfield vira novo clipe arcade fire bruno dias foto reprodução exist traz ator dançando marcha conchita wurst vetada moscou horas atrás vencer concurso copenhague dinamarca austríaca afirmou essa vitória pessoas português dicionário inglês traduções maio jornalista neto lucon cobre parada orgulho paulo apresentadora oficial maior vagalume música ouvir letra legenda life much short here intoxicated urban what weekends love dress people good money this stuff likes womens clothing hoje político afirma paul maquiada pés cabeça travesti você quiser chamá volta cena sexta temporada músicas ouça gratuitamente last faixas

Traducteur en ligne avec la traduction de drag queen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAG QUEEN

Découvrez la traduction de drag queen dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de drag queen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drag queen» en portugais.

Traducteur Français - chinois

扮装皇后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Drag queen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drag queen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचें रानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحب ملكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трансвестит
278 millions de locuteurs

portugais

drag queen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাণী টানুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drag queen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ratu drag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drag Queen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラァグクイーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드래그 퀸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ratu seret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo nữ hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுவை ராணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅग राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın elbiseli eşcinsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drag queen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drag queen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансвестит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

travestit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drag queen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koningin sleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragqueen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drag queen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drag queen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAG QUEEN»

Le terme «drag queen» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drag queen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de drag queen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «drag queen».

Exemples d'utilisation du mot drag queen en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DRAG QUEEN»

Découvrez l'usage de drag queen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drag queen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drag Queen
"Another plateful of giddy meringue from Rodi, the undisputed doyen of the effervescent gay novel of manners . . . the humor is merciless and swift".--Kirkus Reviews.
Robert Rodi, 1996
2
The Drag Queen Anthology: The Absolutely Fabulous But ...
This provocative collection of original essays explores the possibilities, limitations, ironies, and controversies surrounding men who perform as women to an audience that knows the truth but celebrates the illusion.
Steven P. Schacht, Lisa Underwood, 2004
3
One Dead Drag Queen: A Tom & Scott Mystery
A series of three bombs destroy a local health clinic, killing many and injuring many others including high school teacher and clinic volunteer Tom Mason.
Mark Richard Zubro, 2000
4
Diary of a Drag Queen
In a revealing and candid memoir of life as a drag queen, the author takes readers into the heart of an American subculture--straight men who want sex with men dressed in drag. Original.
Daniel Harris, 2005
5
Drag Queen in the Court of Death
Drag Queen in the Court of Death is a taut thriller about a man who needs to face his past in order to forge a future. He must unravel a mystery that's a quarter century old--no matter how painful the truth may be.
Caro Soles, 2009
6
The Transgender Studies Reader
But when the varied meanings of drag are taken into consideration, it should be obvious why the drag queen is an ambivalent figure in the gay world. The drag queen symbolizes all that homosexuals say they fear the most in themselves, ...
Susan Stryker, Stephen Whittle, 2006
7
Historic Columbus Crimes: Mama's in the Furnace, the Thing, ...
In Historic Columbus Crimes, the father-daughter team of David Meyers and Elise Meyers Walker looks back at sixteen tales of murder, mystery and mayhem culled from city history.
David Meyers, Elise Meyers Walker, 2010
8
The Drag Queen Anthology: The Absolutely Fabulous but ...
As I previously noted, the Berlin drag queen of today has a strong focus on appearance and performance, largely conforms to societal expectations, and also a certain noble attitude. This noble attitude–which is sometimes also expressed in a ...
Lisa Underwood, 2013
9
Drag Queens at the 801 Cabaret
in the show that “drag queen” means “dressed roughly as girls.” Within the category of gay men who dress in women's clothing but keep all of their male bodies, there are further distinctions based on performance style. Female impersonators ...
Leila J. Rupp, Verta A. Taylor, 2003
10
Sexo secreto: temas polêmicos da sexualidade
No Brasil, ainda é raro vermos a mulher se vestindo de homem (drag king), mas nos Estados Unidos e na Europa, principalmente na Inglaterra, essa é uma brincadeira mais frequente. A drag queen é um homem que está em harmonia com ...
Claudio Picazio, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAG QUEEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drag queen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drag queen brasileira ganha elogio do produtor americano Diplo …
Que ótimo dia para a drag queen Pabllo Vittar! A artista do Maranhão estreou um clipe para sua versão em português de “Lean On” do Major Lazer, ... «Portal POPline, oct 15»
2
Ex-presidiária, drag queen deu guinada e se tornou empresária e …
A drag queen Latrice Royale não venceu o reality show Ru Paul´s Drag Race (Netflix e Multishow). Mas fez tanto sucesso que, além de apresentar seus shows ... «Correio da Bahia, sept 15»
3
Sofia Vergara confessa: "Pareço uma drag queen"
A atriz colombiana confessou que por vezes exagera na maquilhagem e na roupa que usa, o que faz com que pareça uma drag queen. Sofia Vergara não vive ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
4
Ex-BBB Vavá se apresenta como drag queen após 13 anos sem se …
Ex-BBB Vavá se apresenta como drag queen após 13 anos sem se montar. 'Não dá para viver da fama de ex-participante de reality show', disse ele em show ... «Globo.com, mai 15»
5
Adore Delano, Sharon Needles e mais drag queens de "RuPaul's …
Pois é, as divas são apenas duas das famosas que se renderam ao sucesso do programa, que coloca drag queens para concorrerem ao título de próxima ... «Purebreak Brasil, mai 15»
6
Curso de drag queens inicia segunda edição
Drag queens estão ganhando cada vez mais espaço na cultura pop. Mas quem quer se iniciar nessa arte não conta com muito mais ajuda que a própria cara, ... «Lado Bi, mai 15»
7
Drag queen é assassinada a tiros em Messejana
O fortalezense Marcelo Rodrigues da Silva, 18 anos, conhecido como a drag queen Marcele Jean, cover da cantora americana Lady Gaga, foi assassinado a ... «O POVO Online, avril 15»
8
Alemanha: Drag queen concorre à prefeitura de Dresden
Lara Liqueur, DJ profissional e drag queen está concorrendo à prefeitura de Dresden, no leste da Alemanha. Sua promessa eleitoral é ambiciosa: curar a alma ... «Terra Brasil, mars 15»
9
Drag queen toma posse de cargo de vereador vestida de terno, no ES
A drag queen Chica Chiclete (PMDB) tomou posse na Câmara de Vereadores de Vila Velha, na Grande Vitória, nesta segunda-feira (2). Frustrando ... «Globo.com, mars 15»
10
Drag queen muçulmana sofre ameaças de morte
Asif Quraishi se apresenta como drag-queen em uma noite gay asiática e diz que quer mudar o comportamento das pessos desafiando valores tradicionais. «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drag queen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/drag-queen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z