Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acrômio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACRÔMIO EN PORTUGAIS

a · crô · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACRÔMIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acrômio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACRÔMIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «acrômio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Acromium

Acrômio

Acromium est le nom donné à l'apophyse de l'extrémité externe de la colonne vertébrale de l'omoplate, où le muscle deltoïde se fixe. Il est articulé chez l'homme avec la clavicule. Cela fait partie de l'aspect dorsal de l'omoplate. Acrómio é o nome dado à apófise da extremidade externa da espinha da escápula, onde se prende o músculo deltóide. Articula-se, no Homem, com a clavícula. Faz parte da face dorsal da escápula.

Cliquez pour voir la définition originale de «acrômio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACRÔMIO


binômio
bi·nô·mio
crômio
crô·mio
deuteronômio
deu·te·ro·nô·mio
encômio
en·cô·mio
gerocômio
ge·ro·cô·mio
hemocrômio
he·mo·crô·mio
manicômio
ma·ni·cô·mio
metacrômio
me·ta·crô·mio
monômio
mo·nô·mio
multinômio
mul·ti·nô·mio
nosocômio
no·so·cô·mio
peristômio
pe·ris·tô·mio
polinômio
po·li·nô·mio
prasocrômio
pra·so·crô·mio
prostômio
pros·tô·mio
quadrinômio
qua·dri·nô·mio
siderocrômio
si·de·ro·crô·mio
sifilicômio
si·fi·li·cô·mio
trinômio
tri·nô·mio
ômio
ô·mio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACRÔMIO

acrólico
acrólito
acrólofo
acrólogo
acrómico
acrónico
acrónimo
acrópeto
acrópode
acrópole
acróporo
acróstico
acrótomo
acrômano
acrômato
acrômico
acrônfalo
acrônico
acrônimo
acruoria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACRÔMIO

boêmio
carpostômio
cádmio
epistômio
exímio
gerontocômio
grêmio
harmotômio
higiocômio
hipostômio
metastômio
mio
molpadômio
necrocômio
neonômio
neurotômio
pneumostômio
prémio
prêmio
tômio

Synonymes et antonymes de acrômio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACRÔMIO»

acrômio articulação clavicular ganchoso tipo bigliani escápula artrose acrómio nome dado apófise extremidade externa espinha onde prende músculo deltóide articula homem clavícula parte face dorsal acrômio dicionário informal lateral crista permite fixação músculos deltoide trapézio luxação clínica deckers trauma levado para trás baixo ficando cima pela ação muscular esternocleidomastoideo revista brasileira ortopedia association clinical radiographic artigo original associação clínico radiográfica índice acromial ângulo inclinação flavio amado hanciaui marcos andré movité movite dona adma jafet bela vista são paulo tudo sobre ombro texto joel murachovsky contatos causas sintomas tratamento clavicula estudo radiográfico lesão manguito rotador está morfologia pode objetivo relacionar ocorrência grupo cotovelo anatomia esta algumas saliências ósseas coracóide possui aulete crô anat akrómion acromioclavicular mauro gracitelli essa sustentada grupos ligamentos entre proeminência cirúrgico crônica

Traducteur en ligne avec la traduction de acrômio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACRÔMIO

Découvrez la traduction de acrômio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acrômio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acrômio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

肩峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acromion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acromion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंसकूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акромион
278 millions de locuteurs

portugais

acrômio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acromion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acromion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acromion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acromion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肩峰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acromion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỏm cùng vai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்பட்டைமுளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅक्रोमोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acromion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acromion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acromion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акромион
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acromion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Acromion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acromion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acromion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acromion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acrômio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACRÔMIO»

Le terme «acrômio» est communément utilisé et occupe la place 69.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acrômio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acrômio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acrômio».

Exemples d'utilisation du mot acrômio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACRÔMIO»

Découvrez l'usage de acrômio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acrômio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
O impacto se dá contra a porção ântero-inferior do acrômio, o ligamento coracoacromial e a articulação acromioclavicular. Segundo Gerber, Hersche e Farron (1996), a ponta do processo coracóide também pode colaborar com o impacto ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
2
CIRURGIA DO OMBRO E COTOVELO SERIE DE ORTOPEDIA
A presença de um grande esporão acromial pode dar a falsa impressão de ser o canto anterolateral do acrômio, acarretando uma incisão muito anteriorizada. Assegure-se de que a aparência "branca” distinta da aponeurose seja exposta de ...
DONALD LEE, ROBERT NEVIASER
3
Exame Musculoesquelético Sistemático (LANGE)
George V. Lawry. Articulações acromioclaviculares A seguir, inspecionar as articulações acromioclaviculares (ACs) na busca de assimetria ou edema Visível . Encontrar o ângulo posterior do acrômio na borda posterolateral do ombro (Fig.
George V. Lawry
4
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Acrômio Tubérculo maior Sulco bicipital Tubérculo menor FIGURA 26-1 Anatomia esquelética do complexo do ombro. O ligamento acromioclavicular é composto pelas porções anterior, posterior, superior e inferior. Além do ligamento ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
5
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
... interna sobe levemente. * Nos movimentos ântero-posteriores, na região da articulação acrômio-clavicular, o acrômio realiza uma rotação interna sob a clavícula no movimento para a frente, e uma rotação externa no movimento para trás.
Marcel Bienfait, 1997
6
Infiltrações do Aparelho Locomotor: Técnicas para realização ...
A anatomia do acrômio ("acrômio em gancho”) pode dificultar a progressão da agulha até sua face subacromial, e a migração proximal da cabeça do úmero, em casos de ruptura dos tendões do manguito rotador (principalmente do tendão  ...
Rita Furtado | Jamil Natour, 2011
7
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Características Osteológicas da Escápula • Ângulos: inferior, superior e lateral • Borda medial ou vertebral • Borda lateral ou axilar • Borda superior • Fossa supraespinal • Fossa infraespinal • Espinha • Raiz da espinha • Acrômio • Faceta  ...
Donald A. Neumann, 2010
8
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
pessa, que corre do processo coracoide até a região ântero-inferior do acrômio, com algumas de suas fibras estendendo-se para a articulação AC. Esse ligamento consiste de duas bandas que se unem próximo do acrômio, sendo isso ideal, ...
Mark Dutton, 2010
9
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
A cortisona pode servir como tratamento e a lidocaína pode ajudar no diagnóstico (teste do impacto). A infiltração é realizada na face posterior do ombro. Palpa-se o canto póstero-lateral do acrômio. A infiltração é feita no espaço subacromial ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008
10
Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...
FIGURA 30 FIGURA 31 acrômio clavícula supra-espinhoso manguito rotatório bíceps úmero subescapular a) Anatomopatologia da Síndrome do Impacto O manguito rotatório é formado, entre outras estruturas, pelos tendões de quatro ...
Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACRÔMIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acrômio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grêmio descarta cirurgia em Marcelo Grohe
Só que no movimento, além da própria batida a articulação entre a clavícula e o acrômio sofreu uma contusão articular. São traumas mistos, existe a contusão ... «Jornal Correio do Povo, oct 15»
2
Rildo vira desfalque por pelo menos um mês
Durante a partida contra o Joinville, o atacante levou a pior em disputa de bola com o volante Alsemo e sofreu uma luxação no acrômio clavicular no ombro ... «Diário de S.Paulo, sept 15»
3
Com facilidade e casa cheia, Corinthians vence Joinville
Mais tarde, foi constatado luxação acrômio clavicular no ombro esquerdo. Ele deve parar por ao menos um mês e há possibilidade de cirurgia. Porém, ainda ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
4
SUP Saúde: Lesões no SUP – Problemas nos Ombros parte 1
Este é um termo coringa usado para descrever a irritação entre a cabeça do úmero e o processo do acrômio. Há várias estruturas neste pequeno espaço que ... «MundoSup.Com, juil 15»
5
Cristian Rodríguez para por 10 dias e Braian depende da …
O Braian fez uma lesão na articulação acrômio clavicular, que é uma articulação do ombro, também grau 1, o que não significa menos dor, mas apenas não há ... «Jornal Correio do Povo, mars 15»
6
Médico do Paysandu explica situação de Érico Júnior e Pablo
Pablo está com uma lesão do ligamento acrômio-clavicular esquerdo, de grau I/II, e passa por um tratamento conservador, ou seja, sem cirurgia. O período de ... «Globo.com, févr 15»
7
Superliga é lançada com show de luzes, Murilo de tipoia e desfile …
O procedimento teve o objetivo de corrigir uma anomalia na articulação do acrômio clavicular do ombro direito do atleta, problema causado pela atrofia dos ... «Globo.com, oct 14»
8
De fora, de novo
Na ocasião foi realizada uma abordagem na articulação acrômio clavicular do ombro direito, que durou 1h15min, estando o atleta sedado, com bloqueio, ... «O Tempo, oct 14»
9
Em recuperação de lesão no ombro, Sobis treina à parte do grupo …
Na segunda, após realização de exame de imagem, foi constatada uma luxação na articulação do ligamento acrômio cravicular do lado direito. Caso Sobis não ... «Globo.com, juil 14»
10
Exame aponta luxação em ombro, e Sobis vira dúvida para …
Que constatou luxação na articulação do ligamento acrômio cravicular do lado direito. O Fluminense não divulgou quando tempo é necessário para curar a ... «Globo.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acrômio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acromio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z