Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adelfa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADELFA EN PORTUGAIS

a · del · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADELFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adelfa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADELFA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «adelfa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
adelfa

Oléandre

Oleandro

Le laurier-rose, aussi connu sous le nom de loendro, loandro, aloendro, loandro-da-india, alandro, laurel-rose, laurier-rose, laurier-rose, cevadilha ou flor-de-são-josé, est une plante ornementale extrêmement toxique de la famille Apocynaceae. C'est un grand arbuste et peut mesurer entre 3 et 5 m de haut. Ses fleurs peuvent être blanches, rosées ou rouges. C'est une plante qui n'est pas très exigeante quand il s'agit de température et d'humidité. O oleandro, também conhecido como loendro, loandro, aloendro, loandro-da-índia, alandro, loureiro-rosa, adelfa, espirradeira, cevadilha ou flor-de-são-josé, é uma planta ornamental extremamente tóxica, da família Apocynaceae. É um arbusto grande, podendo ter por volta de 3 a 5 m de altura. Suas flores podem ser brancas, róseas ou vermelhas. É uma planta pouco exigente se tratando de temperatura e umidade.

Cliquez pour voir la définition originale de «adelfa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADELFA


belfa
bel·fa
elfa
el·fa
gelfa
gel·fa
melfa
mel·fa
relfa
rel·fa
sorrelfa
sor·rel·fa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADELFA

adela
adelaida
Adelaide
adelaidinha
adeleira
adeleiro
adelfal
adelfia
adelfo
adelfogamia
adelfolita
adelfotaxia
adelgaçadamente
adelgaçado
adelgaçador
adelgaçamento
adelgaçar
adelgadar
adelgar
adelha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADELFA

Josefa
alfa
alfalfa
analfa
estafa
estufa
fofa
garrafa
mofa
ninfa
pentalfa
rafa
rufa
safa
silfa
solfa
sulfa
tarefa
tarifa
ufa

Synonymes et antonymes de adelfa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADELFA»

adelfa materiais para construção transportes oleandro também conhecido como loendro loandro aloendro índia alandro loureiro rosa espirradeira cevadilha flor são josé planta ornamental extremamente tóxica família apocynaceae arbusto adelfa hotel cebu island filipinas avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificada pousadas city oportunidades última hora agoda confirmação imediata taxas baixas óptimas fotografias críticas mapas informação sobre você está procurando convenient location comfortable stay conveniently located right heart medical commercial district very near fuente osmena circle which botello callejo elementary school dallas independent home general information programs activities parent

Traducteur en ligne avec la traduction de adelfa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADELFA

Découvrez la traduction de adelfa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adelfa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adelfa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

adelfa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adelfa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oleander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adelfa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adelfa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adelfa
278 millions de locuteurs

portugais

adelfa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adelfa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adelfa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adelfa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adelfa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adelfa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adelfa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adelfa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adelfa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adelfa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adelfa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adelfa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adelfa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adelfa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adelfa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adelfa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adelfa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ADELFA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adelfa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adelfa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adelfa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADELFA»

Le terme «adelfa» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adelfa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adelfa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adelfa».

Exemples d'utilisation du mot adelfa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADELFA»

Découvrez l'usage de adelfa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adelfa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
A Historical Encyclopedia Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol. Callejo, Adelfa Botello Women of the California Sanitary Canning Company, 1936. Courtesy of Carmen Bernal Escobar. Escobar declared, “UCAPAWA was the greatest thing ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
2
One Vision, Many Voices: A Multicultural and ...
ADELFA: No, there isn't always something. ROGER: That's because you expect so little. ADELFA: This is little to you? You have a beautiful house. Your business is booming. I send money home every month. My own family is able to move to a  ...
Gail Noppe-Brandon, 2011
3
ENKINDLED: The Wild Scent of Desire
Toring is alarmed seeing Adelfa's pale face. “I might as well.” Tears pool in Adelfa's eyes. “I wish Manuel didn't do this to me.” “What did my brother do?” “I'm sick of your brother. I can't take his hypocrisy anymore.” Adelfa grumbles fast.
Carmen Madera, 2014
4
Spanish Poetry of the Twentieth Century: Modernity and Beyond
They may also point, as Soufas has suggested, to the poet's inability to seize more than "the memory of his own desolate image" (172): Me mire en tus ojos pensando en tu alma. Adelfa blanca. Me mire en tus ojos pensando en tu boca. Adelfa ...
Andrew P. Debicki, 1994
5
The Almighty Latin King and Queen Nation: Street Politics ...
Third, Ms. Adelfa Vera, a Puerto Rican activist at the age of eighty-five, attended an ALKQN universal and was given the group's sacred beads by the leadership. Barrios, the author, describes the event: The experience with Doña Adelfa Vera, ...
David Brotherton, Luis Barrios, 2013
6
A Funny Thing Happened on My Way to Freedom
Adelfa, the woman he was seeing was standing next to him. Zonia was only six tears old at the time; when she saw her father, she let go of my mother's hand and ran after my father screaming, “Daddy, Daddy.” Fortunately, there were no cars ...
Desi Sanchez, 2012
7
Wild Thyme In Ibiza
“Sssh,” Katherine reprimanded me, “you'll upset Adelfa if you shout.” “Que ha pasado? What's happened?” I demanded, staring at them both. “Señor,” stammered the sailor, “Por favor, calmense, please be calm, hay un problema pequeño, si, ...
Stewart Andersen, 2012
8
Herb-drug Interactions in Oncology
COMMON NAMES Rose laurel, adelfa, rosenlorbeer, karavira SCIENTIFIC NAME Nerium oleander KEYWORD Nerium oleander CLINICAL SUMMARY A hot water extract prepared from the aerial leaves of the N. oleander plant. Patients use ...
Barrie R. Cassileth, Charles D. Lucarelli, 2003
9
The King Of Torts
So far everyone had been black, and Adelfa was reassured by this. 'You may have seen Mr. Carter before,' Paulette said, working her way through the rough script she and Clay had put together. 'He was in court when you were there. He was ...
John Grisham, 2010
10
Dying to Get Here: A Story of Coming to America
“Go ahead, sir,” Commander Adelfa responds respectfully. “I can tell where we are and I'm only interested in saving our people behind you; where those planes are. Maybe the Bermuda Triangle is having an effect on your sophisticated ...
Matt Lawrence, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADELFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adelfa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Statue of Dallas' Adelfa Callejo ready to take a stand
“We're waiting, along with Doña Adelfa,” Michel says as approaches the statue, now being dusted by a workman. “There's no rush on our part, but I would ... «Dallas Morning News, juin 15»
2
Adelfa B. Callejo Monument Host Committee has big plans for her …
And so the Adelfa B. Callejo Monument Host Committee was formed. It will hold a fundraising reception Thursday evening at the home of Rosario and Hans ... «Dallas Morning News, avril 15»
3
Reapareció Reynaldo, el viudo de Adelfa, y reveló su drama: "No …
Reapareció Reynaldo, el viudo de Adelfa, y reveló su drama: "No me alcanza para comer, muchas veces pensé en quitarme la vida" ... «Ciudad.com, août 14»
4
Una niña de siete años, intoxicada por una planta venenosa en un …
... envenenamiento por Nerium Oleander, la planta más conocida como adelfa. ... adelfas nuevas desde que se prohibió su comercialización hace diez años. «ABC.es, juin 14»
5
Dallas lawyer William Callejo dies at 88
Longtime Dallas lawyer William Callejo, the husband of civil rights activist Adelfa Callejo, died Saturday of a stroke at his Lakewood home. He was 88. «Dallas Morning News, mai 14»
6
Volvió el viudo de Adelfa: "Soy de madera pero muero por ir a …
Tras enviudar de Adelfa, Reinaldo reveló que era homosexual y se casó con un novio que no le duró mucho, pero que al parecer se robó algunos objetos ... «Minutouno.com, févr 14»
7
Reapareció el novio de Adelfa
Reinaldo Wabeke es más conocido por ser "el viudo de Adelfa", después de su breve matrimonio civil con una señora octogenaria de quien eventualmente ... «Diario Uno, févr 14»
8
Adelfa Callejo funeral draws hundreds to downtown cathedral
Pallbearers lead the family in a funeral procession from the church following a funeral mass for Dallas lawyer and civil rights leader Adelfa Botello Callejo at ... «Dallas Morning News, janv 14»
9
Longtime Dallas lawyer, civil rights activist Adelfa Callejo dies at 90
“In my family, it was un-American to not protest,” Adelfa Callejo once said. So she fought, for multiple causes, all of her life. «Dallas Morning News, janv 14»
10
attorney Adelfa Callejo returns to work after brain surgery
Adelfa Callejo greets cheerleaders at the new namesake elementary school in a dedication ceremony in April. The boss lady surprised staff this week at a ... «Dallas Morning News, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adelfa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adelfa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z