Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afábil" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFÁBIL EN PORTUGAIS

a · fá · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFÁBIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afábil est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFÁBIL


abominábil
a·bo·mi·ná·bil
admirábil
a·dmi·rá·bil
agradábil
a·gra·dá·bil
alienábil
a·li·e·ná·bil
contábil
con·tá·bil
hábil
há·bil
inábil
i·ná·bil
lábil
lá·bil
sicolábil
si·co·lá·bil
tempolábil
tem·po·lá·bil
tempostábil
tem·pos·tá·bil
termolábil
ter·mo·lá·bil

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFÁBIL

afatiar
afavecos
afavelado
afavelmente
afaxinar
afazendado
afazendar
afazer
afazeres
afazimento
afácico
afásico
afável
afã
afão
afe
afeadamente
afeado
afeador
afeamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFÁBIL

Brasil
ababil
abril
alíbil
arrabil
catabil
bil
flébil
horríbil
ignóbil
imóbil
inúbil
mancebil
mogarabil
bil
bil
possíbil
rabil
terríbil
volúbil

Synonymes et antonymes de afábil dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFÁBIL»

afábil afábil wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam priberam língua afábilafábil sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois portuguesa divisão silábica português affável sapo pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete palavras aeronave aeronavegabilidade aeronavegação aeroneurose aeronomia aeronômico aeropatia aeropericardia

Traducteur en ligne avec la traduction de afábil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFÁBIL

Découvrez la traduction de afábil dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afábil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afábil» en portugais.

Traducteur Français - chinois

afábil
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A la vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Affable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

afábil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

afábil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

afábil
278 millions de locuteurs

portugais

afábil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

afábil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afábil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afábil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

afábil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

afábil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

afábil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afábil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

afábil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

afábil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुलभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afábil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afábil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afábil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приємний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afábil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afábil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afábil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afábil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afábil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFÁBIL»

Le terme «afábil» est très peu utilisé et occupe la place 130.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afábil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afábil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afábil».

Exemples d'utilisation du mot afábil en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFÁBIL»

Découvrez l'usage de afábil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afábil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lírica de Camões: t. 1. Éclogas
RH - E se agora que afábil me escutais RI - E se agora que afábil me escutais FS - Mas se agora, que afábil me escutais Comentário: No início do verso, apenas fs substituiu a aditiva E.. pela adversativa Mas.. A forma ..afábiL. é usada por ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho, 1985
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. aithria + skopein) *Afábil*, adj. Ant. (V. affável) *Afabilidade*,f.Qualidade do que éafável.(Lat. affabilitas) * *Afacia*,f.Defeito ocular, que consiste na falta do crystallino. (Dogr.a priv. + phakos) *Afadigadamente*,adv. De modoafadigado .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Rimas
E se, agora que afábil me escutais, não ouvirdes cantar com alta tuba o que vos deve o mundo que dourais; se os Reis avós vossos, que de Juba os reinos devastaram, não ouvis que nas asas do verso excelso suba; se não sabem as frautas ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AFABÇL. V. Ajfavel. AFÁBIL. V. Ajfavel. AFAlslLIDÁDE. V. Affabilidade . AFADIGÁDO , parr. pass, de Afadigar. AFAD1GADÓR , adj. Que afadiga. B. Per. AFADIGÁR. , v. ar. Dar fadiga , cançar , traba- lhar alguem. §. f. Os vanos afadigáo ando.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Os Lusíadas
... Que, para as cousas que eu do peito amasse, Te achasse brando, afábil e amoroso, Posto que a algum contrário lhe pesasse; Mas, pois que contra mim te vejo iroso, Sem que to merecesse, nem te errasse, Faça-se como Baco determina; ...
Camões, 2012
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AEROTELÚRICO AFÁBIL AEROTELÚRICO, adj. — Aero + telúrico. De, ou relativo a, correntes aéreas e terrestres. AEROTERAPÊUTICA, s. f. — Aero + terapêutica — Med. V. Aeroterapia. AEROTERAPÊUTICO, adj. — De aerotera- pêutica.
7
Linguagem de Camões nas suas relações com a linguagem de ...
... «afábil», (11, 39); «inexpugnábil», (n, 50 e m 101); « incansábil » , (m, 68); « impos- síbil » , (iv, 54; v, 53; vi, 80; vm, 29); «implacá- bil», (v, 48); «in visibil», (i, 65 e vi, 11); «volúbil», (vn, 60); « invencíbil » , (viu, 6); «possíbil», (vm, 69); ...
Cândido de Figueiredo, 1930
8
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
... do corpo, eis senão quando surde-lhes por diante um silvícola, mui distraído e à caça. Seu sembrante era afábil, logo mostrando ao rosto grãos espantos, assustado da legião estrangeira, que num estalar de dedos se pôs à sua volta.
Haroldo Maranhão, 1982
9
História da literatura portuguesa
... humanidade, porque verdadeiramente as obras de cada uma parecem muito iguais, se elas o não são; porque acudir ao pobre, dar ao benemérito, ser afábil, brando e piadoso, é humanidade; e os mesmos afeitos obra o liberal. E se a ...
Francisco Lyon de Castro, 2001
10
Obras completas de Oliveira Martins: Os lusiadas e a ...
... eu cuidei, ó Padre poderoso, Que, para as cousas que eu do peito amasse, Te achasse brando, afábil e amoroso, Posto que a algum contrário lhe pesasse; Mas, pois que contra mim te vejo iroso, Sem que to merecesse nem te errasse.
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afábil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afabil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z