Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ababil" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABABIL EN PORTUGAIS

a · ba · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABABIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ababil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABABIL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ababil» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ababil

Ababil

Ababil est un oiseau fabuleux mentionné dans le Coran et aurait été envoyé par Allah contre les Abyssins afin de les empêcher d'assiéger la ville de La Mecque l'année de la naissance de Muhammad. L'épisode est décrit dans la sourate 105 du Coran, appelée Al-Fil. Selon la tradition, le nom de la sourate provient d'un éléphant blanc que possédaient les Abyssiniens; cet animal a causé une telle impression profonde sur les Arabes qu'ils ont appelé l'année 570 "Am al-Fil" ou "L'Année de l'Éléphant". Références ↑ b L'année de l'éléphant. Page visitée le 06/03/2013. Ababil é uma ave fabulosa mencionada no Alcorão e que teria sido enviada por Alá contra os abissínios, a fim de impedir que sitiassem a cidade de Meca, no ano em que nasceu Muhammad. O episódio está descrito na sura 105 do Alcorão, chamada de Al-Fil. Segundo a tradição, o nome da sura deriva de um elefante branco que os abissínios tinham; este animal causou causou uma impressão tão profunda nos árabes que estes chamaram o ano de 570 de "Am al-Fil" ou "O Ano do Elefante". Referências ↑ a b The Year of the Elephant. Página visitada em 06/03/2013.

Cliquez pour voir la définition originale de «ababil» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABABIL


abominábil
a·bo·mi·ná·bil
alíbil
a·lí·bil
arrabil
ar·ra·bil
catabil
ca·ta·bil
contábil
con·tá·bil
débil
dé·bil
flébil
flé·bil
hábil
há·bil
ignóbil
ig·nó·bil
inábil
i·ná·bil
inúbil
i·nú·bil
lábil
lá·bil
mancebil
man·ce·bil
mogarabil
mo·ga·ra·bil
móbil
mó·bil
núbil
nú·bil
rabil
ra·bil
tempolábil
tem·po·lá·bil
termolábil
ter·mo·lá·bil
terríbil
ter·rí·bil

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABABIL

aba
ababadar
ababaia
ababalhar
ababá
ababás
ababelado
ababelar
ababila
ababocado
ababone
ababosar
abab
abacado
abacaí
abacalhoar
abacamartado
abacatada
abacatal
abacate

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABABIL

Brasil
Neil
Phil
abril
admirábil
afábil
agradábil
alienábil
civil
e-mail
email
horríbil
imóbil
mil
perfil
possíbil
sail
sicolábil
tempostábil
volúbil

Synonymes et antonymes de ababil dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABABIL»

ababil ababil fabulosa mencionada alcorão teria sido enviada alá contra abissínios impedir sitiassem cidade meca nasceu muhammad episódio está descrito sura chamada segundo tradição nome deriva deconstructing qassam cyber fighters assault banks soon after physical protests campaign dubbed operation emerged solidarity attacking bank websites letras músicas cifras vídeos traduções major ddos attacks radware fall that targeted financial institutions learn more warriors attackers restart disruptions tuesday announced pastebin they would resume their distributed denial dissecting osint analysis dancho operated appear have swallow unmanned vehicle globalsecurity iran development included tactical medium range reconnaissance surveillance short instagram photos

Traducteur en ligne avec la traduction de ababil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABABIL

Découvrez la traduction de ababil dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ababil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ababil» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阿巴比尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ababilable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ababil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ababil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبابيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абабиль
278 millions de locuteurs

portugais

ababil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ababil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ababil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ababil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ababil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ababil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아빌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ababil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ababil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ababil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ababil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ababil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ababil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ababil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Абабіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ababil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ababil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ababil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ababil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ababil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ababil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABABIL»

Le terme «ababil» est assez utilisé et occupe la place 32.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ababil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ababil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ababil».

Exemples d'utilisation du mot ababil en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABABIL»

Découvrez l'usage de ababil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ababil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iran's Military Forces and Warfighting Capabilities: The ...
Further, Iran developed a set of UAVs named the Ababil series. According to one source, the Ababil-5/-T/-B/-S variants exist. The Ababil-5 is a medium-range reconnaissance and surveillance UAV; the Ababil-T is a short-/medium-range attack ...
Anthony H. Cordesman, Martin Kleiber, 2007
2
Tafsir Ibn Kathir Juz’ 30 (Part 30): An-Nabaa 1 To An-Nas 6
related from `Abdullah and Abu Salamah bin `Abdur-Rahman that they said, ( birds Ababil.) "In groups.'' Ibn `Abbas and Ad-Dahhak both said, "Ababil means some of them following after others.'' Al- Hasan Al-Basri and Qatadah both said, ...
Muhammad Saed Abdul-Rahman, 2009
3
Tafsir Ibn Kathir all 10 volumes
(Have you not seen how your Lord dealt with the Owners of the Elephant Did He not make their plot go astray And He sent against them birds, in flocks (Ababil). Striking them with stones of Sjjil. And He made them like ' Asf, Ma'kul.) ,0$ \4 ~~4  ...
IslamKotob
4
The Weekly Reporter, Appellate High Court
The Collector also states that he is informed that this formation lies at a great distance from Ababil, so distant that it (Ababil) cannot be seen. On this information, Mr. Lance decided to take possession of this formation in the name of Government ...
David Sutherland (barrister-at-law.), 1871
5
Saudi Arabia Enters the 21st Century
Iraq continues to pursue development of two SRBM systems that are not prohibited by the UN: the liquid-propellant Al-Samoud and the solid- propellant Ababil-100. The Al-Samoud is essentially a scaled-down Scud, and the program allows ...
Anthony H. Cordesman, 2003
6
The young naturalist's book of birds
THE ABABIL. In the surat or chapter of Al Koran, (the Koran,) entitled the Elephant, God is said to have sent down against the Abyssinians, who were besieging Mecca in the year of the birth of Mohammed, birds called Ababil, by which stones ...
Percy Bolingbroke St. John, 1838
7
Novel Applications of Metamaterials in Patch Antenna
In this book, an original theoretical, numerical and simulation based realistic study of metamaterial loaded circular patch antenna has been described.
Hossain Ababil, Md. Ababil Hossain, Ferdous Saimoom, 2013
8
Air Operations in Israel's War Against Hezbollah: Learning ...
(Ababil means “Swallow” in Farsi.) Both UAVs were flying at around 1,000 ft AGL when they were engaged. (A third Ababil launched the same evening ended up crashing inside Lebanon near Tyre before it could proceed any further on its ...
Benjamin S. Lambeth, 2011
9
The Madras Revenue Register
Some time about 1864 a survey map was made, and in that map this formation was marked as separate from Ababil and numbered 1,032, Ababil being numbered 002. Some objection appears to have been taken to this by the plaintiffs, and ...
10
Saddam's Word : The Political Discourse in Iraq: The ...
The legendary birds, the ababil (plural of ibbala, meaning a bunch of twigs, indicative of the closeness of the birds in flight), turned into symbols of heavenly intervention. The stones they drop to kill the elephant belong in the same symbolic ...
Moshe Dayan Center for Middle Eastern and African Studies Tel Aviv University Ofra Bengio Senior Research Fellow, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABABIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ababil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Di Tempat Ini Azab Burung Ababil Diturunkan
Namun belum sampai pada tujuan utama, Raja Abrahah telah dihentikan dengan turunnya azab dari Allah SWT berupa burung-burung Ababil yang melempari ... «Dream, août 15»
2
Exim Bank to use Ababil' software
Under the agreement, Millennium will deploy "Ababil Offshore Banking Solution" to run the operations of Offshore Banking Unit (OBU) of EXIM Bank. «Financial Express Bangladesh, mai 15»
3
A Bunch of Iranian Drones Have Crashed in Iraq
Shortly after Mosul fell to Islamic State forces in June 2014, Iran began flying Ababil-3 UAVs out of Baghdad's Al Rasheed air base in order to track the jihadists, ... «War is Boring, févr 15»
4
Israel scrambles fighters as Hamas parades Ababil UAV
Israeli sources subsequently identified the aircraft involved in the parade as an Iranian-made Ababil. Capable of carrying a40kg (88lb) payload – potentially ... «Flightglobal, déc 14»
5
Warplanes: ISIL Sort Of Bags Another Iranian UAV
There's nothing exotic about UAV technology, at least for something like the Ababil and Mohajer type UAVs that Iran most frequently uses and exports. Iranian ... «Strategy Page, nov 14»
6
IRGC-Affiliated Newspaper Javan Says Iran Armed Hamas With Fajr …
Undoubtedly, it [is a source of] great pride for Iran that the simplest Ababil drones, produced by the Islamic Republic [of Iran] and operated by the Hamas fighters, ... «Algemeiner, juil 14»
7
Drone Ababil Hamas Buatan Iran Terinspirasi dari Quran
Kelompok yang menolak keras gencatan senjata dengan Israel itu mengatakan, pesawat nirawak yang mereka kerahkan ke wilayah Israel bernama “Ababil-1” ... «SINDOnews.com, juil 14»
8
Hamas Publishes Photo of a Drone It Says It Built
According to Jane's Defence Weekly, the Iranian-made Ababil-1 is nine and a half feet long, with a range of about 150 miles, and is able to carry up to 88 pounds ... «New York Times, juil 14»
9
Iran's Ababil-3 Drone Enjoys Night-Vision Capability
TEHRAN (FNA)- Iran's hi-tech drone, Ababil-3 (Swallow-3), is capable of flying a top speed of 200 kilometers per hour and enjoys a night vision capability, ... «Fars News Agency, juil 14»
10
Iran is sending drones, weapons to Iraq: Report
A “small fleet” of Ababil drones was deployed to the Al Rashid airfield near Baghdad, the newspaper said on its website, citing anonymous US officials. «The Express Tribune, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ababil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ababil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z