Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afélio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFÉLIO EN PORTUGAIS

a · fé · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFÉLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afélio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFÉLIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «afélio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
afélio

Aphelion

Afélio

Aphelion est le point de l'orbite dans lequel une planète ou un corps plus petit du système solaire est plus éloigné du Soleil. Quand c'est un objet qui tourne autour d'une étoile autre que le Soleil, ce point s'appelle apoastro. Les orbites de toutes les planètes sont toujours elliptiques, ayant toujours un point plus éloigné et un point plus proche. La distance entre la Terre et le Soleil en aphélie est d'environ 152,1 millions de kilomètres. Quand une étoile est dans l'aphélie, elle a la vitesse de translation la plus basse de toute son orbite. La planète Terre passe à l'aphélie vers le 4 juillet de chaque année. Afélio, é o ponto da órbita em que um planeta ou um corpo menor do sistema solar está mais afastado do Sol. Quando se trata de um objeto que orbita uma estrela que não o Sol, esse ponto é denominado apoastro. As órbitas de todos os planetas são sempre elípticas, tendo sempre um ponto mais afastado e um ponto mais próximo. A distância entre a Terra e o Sol no afélio é de aproximadamente 152,1 milhões de quilômetros. Quando um astro se encontra no afélio, ele tem a menor velocidade de translação de toda a sua órbita. O planeta Terra passa no afélio por volta do dia 4 de Julho de cada ano .

Cliquez pour voir la définition originale de «afélio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFÉLIO


Aurélio
Au·ré·lio
adélio
A·dé·lio
amélio
a·mé·lio
bdélio
bdé·lio
berquélio
ber·qué·lio
carélio
ca·ré·lio
endotélio
en·do·té·lio
epitélio
e·pi·té·lio
espinélio
es·pi·né·lio
estélio
es·té·lio
evangélio
e·van·gé·lio
hélio
hé·lio
micélio
mi·cé·lio
nefélio
ne·fé·lio
nobélio
no·bé·lio
obélio
o·bé·lio
periélio
pe·ri·é·lio
prélio
pré·lio
sélio
sé·lio
télio
té·lio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFÉLIO

afetal
afetante
afetar
afetividade
afetivo
afetível
afeto
afetuosidade
afetuoso
afezoar
aférese
afêmico
affair
affaire
affrettando
afiação
afiadeira
afiado
afiador
afiadura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFÉLIO

antélio
cimélio
dicipélio
dicélio
exitélio
gamélio
hipotraquélio
lobélio
mesotélio
mingrélio
neuroepitélio
paraélio
parélio
peritélio
porcélio
pélio
sabélio
simélio
solenostélio
traquélio

Synonymes et antonymes de afélio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFÉLIO»

afélio afélio ponto órbita planeta corpo menor sistema solar está mais afastado quando trata objeto orbita estrela não esse denominado apoastro órbitas todos planetas são sempre infopédia para acontece ficando nosso nessa altura cerca quilómetros pólo norte marte virado movem lentamente durante fazem dicionário informal português correção correto maior possí diferença periélio astropt todas outras luas cheias agora devido hoje terrestre afastada klick educação relação máxima léxico astronomia designação atribuída pertencente joão carmo separação figura priberam língua portuguesa astr fica possível estações apsides até cosmobrain confira aqui datas mínima afelio ufrgs questão verão hemisfério inverno neste wikcionário origem livre navegação pesquisa matemática professor cardy derivado latim apos quer

Traducteur en ligne avec la traduction de afélio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFÉLIO

Découvrez la traduction de afélio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afélio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afélio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

远日点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afelio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aphelion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्षत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

афелий
278 millions de locuteurs

portugais

afélio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপসূর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aphélie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aphelion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aphelion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠日点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원일점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aphelion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm viễn nhật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரும
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍफेलिओन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afelio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aphelium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Афеліон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afeliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφήλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aphelium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aphelium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aphelion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afélio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFÉLIO»

Le terme «afélio» est communément utilisé et occupe la place 55.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afélio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afélio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afélio».

Exemples d'utilisation du mot afélio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFÉLIO»

Découvrez l'usage de afélio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afélio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heitor Servadac:
Essas divisões significavamo caminho percorrido mensalmente porGália. Os doze primeiros segmentos marcados na curva iam sucessivamente umadas três de Kepler. diminuindo de extensão ao afélio, em harmonia com leis Do afélio ...
Júlio Verne, 2014
2
Sobre o homem e suas relações
Essas idéias de relação são, na verdade, as de maior utilidade imediata, e as mais fáceis de se formar quando os homens deixam um afélio. A natureza dessas idéias de relação depende da natureza da condição do homem em cada afélio.
Franz Hemsterhuis, 2000
3
Calculo - Volume II
Figura 11.6.12 (a) Determine a equação de sua órbita no sistema de coordenadas polares mostrado na Figura 11.6.12. (b) Determine o período de sua órbita. (c) Determine as distâncias do periélio e do afélio. Solução (a) A partir de (17), ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
4
Vida E Misterio dos Numeros
Partindo de Saturno, os seis planetas conhecidos na época davam - segundo os intervalos musicais sugeridos por esses números - a gama maior considerando- se o periélio e a gama menor considerando-se o afélio. Kepler não via, nessa ...
FRANÇOIS-XAVIER CHABOCHE
5
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:
Figura P12.103 1 2 .1 05 A medida que descreve uma órbita elíptica ao redor do Sol, uma espaçonave alcança uma distância máxima de 323 X 106 km do centro do Sol no ponto A (chamado de afélio) e uma distância mínima de 147 X 106 ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013
6
Atmosfera, Tempo e Clima
Graças a excentricidade da órbita terrestre ao redor do Sol, a recepção de energia solar sobre uma superfície normal ao raio é 7% maior em 3 de janeiro no periélio do que em 4 de julho no afélio (Figura 3.3). Em teoria (ou seja, descontando ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
7
o enigma das piramides
É perfeitamente lógico que das três distâncias ao Sol (periélio; média; afélio), os construtores da pirâmide tenham escolhido a menor, já que qualquer destes três valores têm igual significação astronómica. A possibilidade de indicar ...
J ALVAREZ LOPES, 1970
8
Física para o ensino médio : gravitação, eletromagnetismo e ...
Na figura acima, representamos duas situações: o planeta numa região em torno do periélio e em outra região em torno de afélio. Chama-se de periélio o ponto da órbita do planeta mais próximo do Sol, e de afélio o ponto da órbita mais ...
Cássio Stein Moura
9
A Atlântida
Estas curvas serão mais sensíveis quando o Cometa se encontre no afélio ou no periélio e portanto, pode-se pensar que essas caudas seguem a esteira do núcleo em sua órbita. Deve influir na aparência mais ou menos curvas dessas ...
Gabriel Bastos
10
O ABCD da Astronomia e Astrofísica
Faça as contas 1 A diferença de distâncias entre o afélio e o periélio entre a Terra e o Sol é aproximadamente 3% (reforçando o fato da elipse da órbita ser muito pouco excêntrica). A temperatura na superfície da Terra depende da absorção ...
J. E. HORVATH

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFÉLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afélio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espaço Ciência participa da Primavera dos Museus
A Cultura Indígena e as Estações Sazonais: O objetivo é que os participantes entendam sobre o período de afélio e periélio e suas relações com os solstícios e ... «NE10, sept 15»
2
CIÊNCIA VIVA - O céu de Julho de 2015
No dia 5, a Terra atinge o ponto da sua orbita mais afastada do Sol, o afélio, distando do Sol mais 3,4% do que aquando do periélio (ponto da orbita de maior ... «Penacova Actual, juin 15»
3
Cometa e "chuva de estrelas" ao amanhecer
... no periélio (no ponto mais próximo), mas 342 mil milhões de quilómetros ou 2.286,8 unidades astronómicas quando estiver o mais afastado possível (afélio). «Observador, juin 15»
4
Passagem do cometa Halley em 1910 gerou pânico no mundo
Segundo a Nasa, o cometa Halley segue se afastando do Sol e deve atingir o ponto mais distante - o chamado afélio - no final de 2023, quando, então, ... «EBC, mai 15»
5
Espaçonave chega a Plutão dia 14 de julho nos confins do Sistema …
No outro extremo de sua órbita, o ponto mais distante do Sol (afélio), o planeta-anão está a 49,7 UA ou 7,311 bilhões de km (numa região chamada de Kuiper ... «CBN, avril 15»
6
Em Olinda, Espaço Ciência realiza evento sobre mistérios da …
... onde é possível observar a relação entre as latitudes e a incidência de raios solares sobre a terra, os estudantes aprenderão sobre a diferença entre afélio, ... «Globo.com, sept 14»
7
IFSC realiza observação astronômica em Florianópolis neste domingo
... passando pelo ponto de maior aproximação (chamado periélio ou perigeu) e pelo ponto de maior afastamento (afélio ou apogeu) a cada intervalo de tempo. «Portal da Ilha, août 14»
8
Pedro Lacerda: “A estrutura global deste cometa, que parece …
... periélio (ponto mais próximo do Sol), e depois a fase em que o cometa se afasta do Sol até chegar ao afélio (ponto mais distante do Sol e mais frio da órbita). «Público.pt, août 14»
9
Hoje é o dia mais curto do ano
... em que a terra está mais próxima do sol, o chamado periélio, acontece no início de janeiro (em julho é o momento em que está mais afastada, o afélio). «TSF Online, déc 13»
10
Hoje é o dia em que estamos mais longe do sol
A Terra está hoje mais longe do Sol do que em qualquer outro dia do ano: a mais 152 milhões de quilómetros. O fenómeno, que se designa "afélio" ocorre ... «Visão, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afélio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afelio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z