Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alstroeméria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALSTROEMÉRIA EN PORTUGAIS

als · tro · e · mé · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALSTROEMÉRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alstroeméria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALSTROEMÉRIA


Libéria
li·bé·ria
Nigéria
Ni·gé·ria
Quitéria
Quitéria
alstroméria
als·tro·mé·ria
antimatéria
an·ti·ma·té·ria
arméria
ar·mé·ria
artéria
ar·té·ria
bactéria
bac·té·ria
criptoméria
crip·to·mé·ria
féria
fé·ria
geissoméria
geis·so·mé·ria
matéria
ma·té·ria
microméria
mi·cro·mé·ria
miséria
mi·sé·ria
numéria
nu·mé·ria
octoméria
oc·to·mé·ria
roeméria
ro·e·mé·ria
rogéria
ro·gé·ria
sibéria
si·bé·ria
téria
té·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALSTROEMÉRIA

alsaciano
Alsácia
alsináceo
alsine
alsino
alsol
alsona
alsófila
alstonina
alstonita
alstónia
alstônia
alstroméria
alta
alta-costura
alta-tensão
altabaixo
altaforma
altaico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALSTROEMÉRIA

abéria
astéria
egéria
galdéria
gaultéria
genéria
glicéria
hespéria
léria
macéria
melantéria
micobactéria
mixobactéria
néria
olivéria
pilhéria
progéria
traqueia-artéria
valisnéria
vallisnéria

Synonymes et antonymes de alstroeméria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALSTROEMÉRIA»

alstroeméria cultivo delicado exige série muito usada decoração popularmente conhecida como astromélia flor globo rural sítio minas gerais estufas espécie alstroemérias mantiqueira alstroeméria planta florífera herbácea rizomatosa bastante difundida corte apresenta raízes carnosas fibrosas vezes alstroemeria hybrida jardineiro nome científico nomes populares astroméria carajuru lírio luna incas

Traducteur en ligne avec la traduction de alstroeméria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALSTROEMÉRIA

Découvrez la traduction de alstroeméria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alstroeméria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alstroeméria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

六出花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Altruismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alstroemeria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alstroemeria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أليستروميريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

альстромерия
278 millions de locuteurs

portugais

alstroeméria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alstroemeria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alstroemerias
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alstroemeria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alstroemeria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルストロメリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알 스트로 메리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alstroemeria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alstroemeria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்ஸ்ட்ரோமேரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alstroemeria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alstroemeria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alstroemeria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alstroemeria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

альстромерія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alstroemeria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alstroemeria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alstroemeria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alstroemeria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alstroemeria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alstroeméria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALSTROEMÉRIA»

Le terme «alstroeméria» est communément utilisé et occupe la place 75.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alstroeméria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alstroeméria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alstroeméria».

Exemples d'utilisation du mot alstroeméria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALSTROEMÉRIA»

Découvrez l'usage de alstroeméria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alstroeméria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Gardener's Magazine and Register of Rural and Domestic ...
Alstroeméria afirea, Solanum etuberosum, Chelone centranthifolia, Antirrhinum mzijus double-corollaed variety, Linum momigynum; Eschschéltzia crocea, crocea new var., and calitiirnica; Calandrinia speciosa, Gilia tricolor and achillecefdlia, ...
John Claudius Loudon, 1835
2
Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries ...
Alstroeméria Ligtu. -— lophantha. Alpim'a m'1tans. verticillata. All the Ardisia crenulata. acacias are very large spe- solanacea. cimens. flre'ca montana. Amaryllis aulica. Astrapze'a Wallichii. crdcea. Bénksia grandis. —— equéstris. littoralis.
3
The Gardener's Magazine and Register of Rural & Domestic ...
... 68 homomalla - - - 152 Alonsoa incisifblia - - 324 Bléchnum occidentale - 235 Juawdra - - - 152 Alopecurus praténsis - - 508 Boerhaavia orientalis - 469 longit' Olia - - - 157 Alstroeméria Errembafiltii- 180 Borbm'a anemonaat'blia 413.
4
Ornamental Geophytes: From Basic Science to Sustainable ...
PhD. thesis.. Instituto. de. Biociências.. Universidade.de.São.Paulo,.São.Paulo,. Brazil. Cooperative.Veiling.Holambra..2010a..Departamento.de.Qualidade.e.Pós -colheita..Critérios de Classificação Para Alstroeméria de Corte..Holambra,.São.
Rina Kamenetsky, Hiroshi Okubo, 2012
5
The families of plants: with their natural characters, ...
741 Alstónia 383 Alstroeméria 2Ó9 Althæa 7 1 7 Alyssum 77 Amaránthus 196 Amaryllis 630 Amafónia 507 Ambrósia 247 Ambrosína 190 Améllus 750 Amethystéa 230 Ammánnia 547 Ámmi 330 Amómum Amórpha 315 Amygdalus 45 Amyris.
Carl von Linné, Lichfield, Eng. Botanical Society, 1787
6
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
S. 150 Allium flavum 1 Lauch Allium gigantéum x 1 Lauch Allium karataviénse 1 Lauch Allium móly Lauch Allium narcissiflórum 1 Lauch Allium neapolitánum la Lauch Allium oreóphilum 1 Lauch Allium ursínum 1 Bärenlauch Alstroeméria ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
7
Veja
... da África: contraste com o vermelho e o branco dos similares nacionais Originalidade Cultivada na Colômbia, a alstroeméria ibiza, de pétalas lilases rajadas de amarelo, dura muito mais que a roxa e charmosa orquídea vanda, originária ...
8
Kriterion
ALSTREMERIÁCEAS Ahtroemcriaceae, Kunth.; gênero Alstroeméria, Lineu; do nome do barão Alstroemer, botânico sueco do seculo XVIII; hoje Amarilidáceas; Dicotil . AMARANTÁCEAS Amaranthaceae, Robert Brown; gênero Amarántus, ...
9
Revista brasileira de horticultura ornamental
Talvez devido a isso, clevou-se a demanda por folhagens, complementos e flores secundárias (alstroeméria, liatriz, flores cacheadas, antúrios, lisiantus, folhagens tropicais). Esse segmento representa um bom mercado até hoje. Novamente ...
10
The Gardeners' Chronicle
r——-J. G. —'I'he Seedling Sdlvia which you have raised from S. splendens is of a pretty light colour, provided it continues constant. The Cyclamen is the common autumnal white. No. 3 is Alstroeméria psittacina, and 4 is Alonsoa incisifolia.

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALSTROEMÉRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alstroeméria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Custo do casamento de Preta Gil pode ultrapassar os R$ 2 milhões
QUEM apurou que serão 7.200 alstroemérias, 7.200 botões de rosas e 4 mil pétalas de orquídeas. No Ceagesp*, em São Paulo, onde é possível comprar flores ... «Cidadeverde.com, mai 15»
2
Easy Taxi e Flores Online presenteiam as mães
A alstroeméria, popularmente conhecida como astromélia, é uma flor de cultivo delicado, muito usada em decoração e dura aproximadamente 15 dias, por isso, ... «Portal Nacional de Seguros, mai 15»
3
Cultivo da alstroeméria é delicado e exige uma série de cuidados
Muito usada em decoração, a alstroeméria, popularmente conhecida como astromélia, é uma flor de cultivo delicado e que exige uma série de cuidados. «Globo.com, févr 14»
4
Globo Rural apresenta reportagem inédita sobre a flor Alstroeméria
No município de Munhoz (MG), a repórter Cristina Vieira mostra as razões pelas quais esta flor de beleza, cor e durabilidade impressionantes é cada vez mais ... «Globo.com, janv 14»
5
Com chocolate e maracujá, doce de minhoca é atração na Expoflora
“Pensei em uma alternativa para dar sequência à série de sobremesa que foi lançada no ano passado que era um vaso de flor de Alstroeméria”, afirma. «Globo.com, sept 13»
6
Agricultores investem no cultivo da alstroeméria no RS
Depois de cultivar rosas e gérberas, a alstroeméria virou o carro-chefe da produção. A flor, de origem sul-americana, foi melhorada geneticamente na Europa e ... «Globo Rural, mars 12»
7
Especialistas ensinam a fazer arranjos de flores rápidos e de efeito
"Formado por lírio, alstroeméria, epidendro, hortênsia, semente de eucalipto e taboa, este buquê transmite alegria", diz a florista Karina Sultani, da Les Choix. «Abril, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alstroeméria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alstroemeria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z