Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "egéria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EGÉRIA EN PORTUGAIS

e · gé · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGÉRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Egéria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EGÉRIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «egéria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
egéria

Egypte

Egéria

Egeria, également connu sous le nom de Echeria, Eteria, Aetheria et Etheria, était l'auteur d'un livre de voyage au quatrième siècle. Tout semble indiquer qu'il est né en Galice, «sur les rives plus éloignées de l'océan occidental», selon les documents du VIIe siècle, bien qu'il y ait des auteurs qui placent sa naissance en Aquitaine. Egeria, conhecida também como Echeria, Eteria, Aetheria e Etheria, foi a autora dum livro de viagens no século IV. Tudo parece indicar que nasceu na Galécia, "nas ribeiras mais afastadas do oceano ocidental", segundo documentos do século VII, embora haja autores que situem o seu nascimento na Aquitânia.

Cliquez pour voir la définition originale de «egéria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EGÉRIA


Libéria
li·bé·ria
Nigéria
Ni·gé·ria
Quitéria
Quitéria
alstroméria
als·tro·mé·ria
antimatéria
an·ti·ma·té·ria
artéria
ar·té·ria
astéria
as·té·ria
bactéria
bac·té·ria
féria
fé·ria
geigéria
gei·gé·ria
lapagéria
la·pa·gé·ria
léria
lé·ria
matéria
ma·té·ria
miséria
mi·sé·ria
néria
né·ria
pilhéria
pi·lhé·ria
progéria
pro·gé·ria
rogéria
ro·gé·ria
sibéria
si·bé·ria
téria
té·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EGÉRIA

egagropila
egagropilo
Egas
egerita
egesta
egestão
egestoso
Egeu
egilope
egipano
egipcianismo
egipcianista
egipciano
egipcião
egipcíaco
egiptano
Egipto
egiptologia
egiptológico
egiptólogo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EGÉRIA

abéria
alstroeméria
arméria
criptoméria
galdéria
gaultéria
genéria
gesnéria
glicéria
hespéria
icéria
macéria
melantéria
micobactéria
mixobactéria
numéria
olivéria
traqueia-artéria
valisnéria
vallisnéria

Synonymes et antonymes de egéria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGÉRIA»

egéria egeria conhecida também como echeria eteria aetheria etheria autora livro viagens século tudo parece indicar nasceu galécia ribeiras mais afastadas oceano ocidental segundo documentos egéria dicionário português conselheira secreta ouvidos mulher inspira informal nome esposa numa pílio lendário roma após morte retirou para aulete aconselha homem inspiração posv egerìa pelo égérie egipto viagem perdida visualizar obra muito últimas décadas conseguido estudo ltinerário modo actualmente duvida autoria existe língua portuguesa porto latim egerĭa mitologia pompílio socialtwist tell friend edições colibri este versa peregrinação monja terra santa anos aqui reproduz texto acompanhado tradução será priberam divisão silábica dicionárioweb egêria classe gramatical substantivo feminino itinerário etéria círculo fluminense nhecida notadamente procuramos mostrar diferentes tipos notas fazem parte nossa edição

Traducteur en ligne avec la traduction de egéria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EGÉRIA

Découvrez la traduction de egéria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de egéria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egéria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anacharis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Egypt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anacharis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anacharis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anacharis
278 millions de locuteurs

portugais

egéria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anacharis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anacharis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anacharis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anacharis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anacharis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anacharis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anacharis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anacharis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anacharis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anacharis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anacharis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anacharis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anacharis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anacharis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anacharis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αίγυπτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anacharis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anacharis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anacharis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egéria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGÉRIA»

Le terme «egéria» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «egéria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de egéria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egéria».

Exemples d'utilisation du mot egéria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGÉRIA»

Découvrez l'usage de egéria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egéria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
séculos cristãos, as precisões tanto de ordem cronológica quanto de ordem autoral, e em relação a esta última, tanto da obra em si como particularmente da sua integralidade, não poderiam deixar de ser um lugar-comum em Egéria.
Ronaldo Amaral, 2009
2
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
Na introdução, Aires do Nascimento faz-nos referência às diversas fontes medievais que aludem a Egéria e remontam ao século VII, prolongando-se pelos séculos IX e X. A referência mais importante a esta personagem é, sem margem de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
3
Pensando o ritual
nal, que afirmou ter ouvido de Egéria* e das Musas: o escudo tinha sido mandado pelos deuses para a salvação da cidade, e era necessário guardá-lo fazendo outros onze do mesmo tipo, tamanho e forma, para tornar impossível a quem ...
Mario Perniola, 2000
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Vem outro e diz : — Nada ; nio é isso : a nympha Egéria é uma alegoria , uma expressão metaphorica , de que Numa se sérvio para fazer crer que todo o henelirio das suat instituições era devido aos deuses. Chega um terceiro : — Numa era ...
5
Fitopatologia brasileira
2 4 6 8 Dias após a inoculação FIG 2 - Curvas de progresso da doença causada por Fusarium graminearum em plantas de Egéria densa e de Egéria najas nas temperaturas de 15°C (I), 20°C (II), 25°C (III), 30°C (IV) e 35°C (V). Lixiviados de  ...
6
Obras completas
Saem Egéria e Faetonte Egéria. Quanto, Faetonte, sinto se malograsse tão bem premeditada acção! Faetonte. Bem vês, Egéria, como obedeço aos teus preceitos e como desempenho a minha palavra. 5 Falta cumprires da tua parte com a ...
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1957
7
Eva Futura, A
EgÉria: ninfa romana que parece ter sido originariamente uma deusa das fontes ligada ao culto de Diana dos Bosques, na região de Nemi. Tinha também um culto próprio em Roma, junto da Porta Capena. Egéria passava por ter sido, ora a ...
AUGUSTE DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
8
A Profissão de Jacques Pedreira
Jacques que acabava da ducha e de se fazer friccionar pelo copeiro, para fazer a reação da noite espessa, sentiu-se logo desejado ao receber o bilhete, em papel malva, caracteres finos e sutis. Decerto, a sua Egéria, a sua querida Egéria ia ...
João do Rio, 2013
9
Revista portuguesa de filologia
Egéria escreve (10,8): «Dicit ergo nobis ipse presbyter: «Si vultis videre aquam, quae fluit de petra... potestis videre, si tamen volueritis laborem vobis imponere ut de via camsemus forsitan miliario sexto». Vermeer diz, seguindo Meyer- - Liibke ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
10
Óperas
EGÉRIA (A parte) Que te sucedeu? Ai de mim, que se frustrou o meu intento! ISMENE Encontraste acaso um traidor, que bárbara, e aleivosamente me quis tirar a vida? ALBANO Quem seria o atrevido, que concebeu tão horrível pensamento ...
António José da Silva, 1944

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGÉRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egéria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BENEDITO DORILEO
A homenagem, que pode encimar o portal da obra estadual, talvez cogite do nome da Professora Zulmira – tão simples coligir da fonte pioneira de Egéria ... «Midia News, nov 14»
2
Vítimas da chuva tentam voltar para casa no litoral de Aracruz, ES
A jardineira Egéria Rangel voltou a casa pela primeira vez após a chuva na manhã deste sábado, e a surpresa não foi diferente. “Tudo que eu tinha comprado ... «Globo.com, nov 14»
3
75 Anos da A Voz d'Oeste
São amostras de extensos programas constantes do livro Egéria Cuiabana (edição de l976) do autor deste texto. Em 7 de agosto de 1941, A Voz d'Oeste, única ... «Diário de Cuiabá, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egéria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/egeria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z