Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anajé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANAJÉ EN PORTUGAIS

a · na · jé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANAJÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anajé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANAJÉ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anajé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anagé

Anagé

Anagé est une municipalité brésilienne de l'État de Bahia, distante d'environ 560 kilomètres de la capitale. Sa population estimée en 2005 était de 24 492 habitants. IBGE ... Anagé é um município brasileiro do estado da Bahia, distante cerca de 560 quilômetros da capital. Sua população estimada em 2005 era de 24.492 habitantes. IBGE...

Cliquez pour voir la définition originale de «anajé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANAJÉ


acarajé
a·ca·ra·jé
ajé
a·jé
apinajé
a·pi·na·jé
carajé
ca·ra·jé
mucajé
mu·ca·jé
pajé
pa·jé
tocajé
to·ca·jé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANAJÉ

anaguel
anaguisgui
anaia
ana
anais
anaiuri
ana
anajaense
anajatubense
anajá
anal
analabo
analagmático
analampo
analandense
analático
analcima
analcimo
analcita
analdia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANAJÉ

apoti
bu
macu
moco
poncate
sai

Synonymes et antonymes de anajé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANAJÉ»

anajé anagé município brasileiro estado bahia distante cerca quilômetros capital população estimada habitantes ibge dicionário priberam língua portuguesa anajé casarão triste figura rankings educação embora tenha melhorado três últimos levantamentos índice informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar português tupi inaié ornit vale amazonas campinas guia ruas mais encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços nome origem numerologia saiba significado compare personalidade seus amigos

Traducteur en ligne avec la traduction de anajé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANAJÉ

Découvrez la traduction de anajé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anajé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anajé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anajé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anajé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Annoy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anajé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anajé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anajé
278 millions de locuteurs

portugais

anajé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anajé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anajé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anajé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anajé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anajé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anajé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anajé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anajé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anajé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anajé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anajé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anajé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anajé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anajé
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anajé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anajé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anajé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anajé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anajé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anajé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANAJÉ»

Le terme «anajé» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anajé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anajé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anajé».

Exemples d'utilisation du mot anajé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANAJÉ»

Découvrez l'usage de anajé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anajé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
South and Meso-American Mythology A to Z
Anajé is featured in a myth from the Sateré-Maué tribe in the Tocantins River valley of Brazil. It is set in an ancient time when animals and people could communicate and even marry each other. It explains and illustrates the qualities that make ...
Ann Bingham, Jeremy Roberts, 2010
2
Guia Cultural Da Bahia
Guia Cultural da Bahia Anajé 21 2.1 HISTÓRICO Município criado, com território desmembrado de Vitória da Conquista, por Lei Estadual, de 05.04.1962, com a denominação de Anajé. A sede, formada distrito, em 1 898, com o topónimo de ...
‎2001
3
Revista USP.
"o segundo grande símbolo romântico em nossa terra" (Ramos, 1964, p. 12), depois, evidentemente, daquele representado pelo indígena. Potira era uma índia cristã que fora feita prisioneira pelos tamoios. O chefe deles, Anajé, amava- a ...
4
Viagem ao Xingu
Coacadé mitiá ritá Quer comprar minhas cunhas . . . Anajé ané xá bê Amolar Imi Amolar minha faca Cuspá imi Eu amolei sua faca Imi ná-é Eu te amo Dz'anê bê Amei esta mulher Payuná ambê Não a amo mais Naú nambé Gosto deste rapaz  ...
Henri Anatole Coudreau, 1977
5
Brazilian Folktales
Go and look for Anajé." And the girl left her home. She walked and walked till she came to a part of the forest where the trail divided and became three paths. The girl did not know which direction to follow. Finally she found some grey feathers ...
Livia de Almeida, Ana Portella, Margaret Read MacDonald, 2006
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Publicaçãoperiódicade sciências, letras ou artes. História. (Lat. annales) * *Anajá *, m.Palmeira e côco, decôr amarela. Pl. Aborígenesbrasileiros, que habitavam nos sertões doPará. *Anajé*, m. Bras. Avedo valledo Amazonas. *Anal*,^1 adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Feitiço da Amérika
Vou comer abati, caçar jibóia, com ubirata. Ser maracajá, caititus ou anajé, num acordo intimorato com acauã. Minha mulher saí, até jací pra mim abaete. so pr jai ãr. mt 264 tm pri çãi pãi sâc mu Os\ mo] V - Limites Esta terra tem um limite. um ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1991
8
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
Vou comer abati, caçar jibóia, com ubiratã. Ser maracajá, caititus ou anajé, num acordo intimorato com acauã. Minha mulher saí, até jacf pra mim abaete. E canto a Amérika antes de ser América. MINAS GERAIS: Estado Brasileiro situado na ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
9
Nheengatu-Tupi
gramática. tupi-guarani. Ami - espremer; apertar. Amija - avô. Amiimpaguama - antepassados; avós. Amuja - avó. Amó - outro. Amoiré - (prep.) mais. Amoneme - futuramente. Anajé - ave (gavião). Anáma - parente; nação. Ane - nunca. Andirá  ...
Nic Tupan-An, 2000
10
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
Caititus ou anajé, num acordo intimorato com acauã. Minha mulher saí, até jací pra mim abaete. Maneco Nheco-Nheco Alguns anos depois, escreve o livro infanto-juvenil Maneco Nheco-Nheco, (\979, com 2 ed. em 1986). Na contracapa  ...
Marilia Librandi Rocha

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANAJÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anajé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suspensão da proibição da pesca e do seguro-defeso não atinge …
... município de Senhor do Bonfim; VIII – Andorinha, município de Andorinha; IX – Araci, município de Araci; X – Anajé, município de Anajé ; e, XI – Champrão, ... «Correio do Litoral, oct 15»
2
NILES NORTH THEATRE PRESENTS “LORD OF THE FLIES” ON …
... Elizabeth Keegan, Properties Designer; Anajé Silva, Sound Designer; Jacob Rosenberg, House Manager; and Karen Wallace, Assistant Lighting Designer. «Chicago Tribune, oct 15»
3
Gavião-carijó
Como toda ave de rapina que se preze, esse gavião, conhecido como gavião-marrom, anajé, gavião-indaié, inajé, indaié, gavião-pega-pinto e pega-pinto, é um ... «Globo.com, févr 15»
4
Jorge D´Santos está criando coreografia para o Ilê Aiyê
Sediada em São Paulo e em Anajé, cidade do interior baiano, a editora Casarão do Verbo está em festa: concorre pela primeira vez ao prêmio Jabuti. A honra ... «A Tarde On Line, oct 14»
5
Ipaam resgata gavião ferido, em conjunto da Avenida do Turismo …
A ave, da espécie carijó (Rupornis magnirostris), também conhecido como anajé, estava enroscada em um arame farpado e havia ferido a asa esquerda. «Portal A Crítica, mai 14»
6
Niles North Presents "Legally Blonde" on March 13 to 15
... Hannah Brown, Kayla Chinitz, Gabrielle Dizon, Emi Kanda, Gaeon (Judy) Kim, Julia Melnick, Martina Scofano, Violette Shearer, Anajé Silva, Emma Vaughan, ... «Chicago Tribune, févr 14»
7
Maracanã: bairro e estádio começam a ganhar cara nova
Estudante do 8º período de História na Uerj, Michael Oliveira, conhecido na tribo como Anajé, pede para que o governo não derrube a área. “Nosso prédio é ... «O Dia Online, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anajé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z