Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carajé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARAJÉ EN PORTUGAIS

ca · ra · jé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARAJÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carajé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARAJÉ


acarajé
a·ca·ra·jé
ajé
a·jé
anajé
a·na·jé
apinajé
a·pi·na·jé
mucajé
mu·ca·jé
pajé
pa·jé
tocajé
to·ca·jé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARAJÉ

caraiperana
caraipé
caraíba
Caraíbas
caraípa
caraísmo
caraítas
carajazal
carajá
carajás
caraju
caraj
carajuru
caralho
caraluma
caramanchão
caramancheio
caramanchel
caramba
carambano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARAJÉ

apoti
bu
macu
moco
poncate
sai

Synonymes et antonymes de carajé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARAJÉ»

carajé carajé dicionário português bras granjeia enfeita pão doces léxico priberam língua portuguesa informal aulete palavras cara cará caraá açu caraaense caraba carabácio carabé carábicos carabídeos carabina carabinada carabineiro cárabo pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês divertics conhece globo baiana prepara famosa receita repleta novidades origem jacintho alves costa coronel assim descreve bisneto padre alexandrino mimos minas novas cresceu jovem vendia bolo ficando isso psdb eleições candidato vereador ficou suplente itaipé pelo coligação caminho certo serge alto teresópolis kekanto endereço

Traducteur en ligne avec la traduction de carajé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARAJÉ

Découvrez la traduction de carajé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carajé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carajé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

carajé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carajé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Load
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carajé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carajé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carajé
278 millions de locuteurs

portugais

carajé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carajé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carajé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carajé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carajé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carajé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carajé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carajé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carajé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carajé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carajé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carajé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carajé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carajé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carajé
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carajé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carajé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carajé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carajé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carajé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carajé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARAJÉ»

Le terme «carajé» est normalement peu utilisé et occupe la place 84.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carajé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carajé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carajé».

Exemples d'utilisation du mot carajé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARAJÉ»

Découvrez l'usage de carajé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carajé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dorival Caymmi
... D6 / Em A7 O acarajé ecó olalai ô Vem benze-ê-em Tá quenti nho! D6 / Em A7 D6 / Em7 A7 D6 / Em7 A7 D6 Todo mundo gos ta de a-carajé Todo mundo gos ta de a-carajé / Em7 A7 D6 / Em7 A7 O trabalho que dá pra fa-zer é que c O ...
Jooao Donato, Dorival Caymmi, Almir Chediak, 1994
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. livros sagrados do antigo cânon, rejeitando o Talmud, as tradições, etc. * *Carajais*, m.pl.O mesmo quecarajás. * *Carajás*,m. pl. Nome de várias tríbos índias das margens do Araguaia, no Brasil. * *Carajé*, m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O sabiá de Santo Antônio
Pasté, garapa, pamonha, mio cuzido, fainha, tapioca, biju, camarão seco, sarapatel, carajé, caruru, carreteiro e o qui maginá. Feirão de meter véja. Não esquecer os portados e os probidos, nas camuflas. Obra de quem? Goiano porreta.
Emir Santana Prazeres
4
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
H ORTHOGR. carajé. SP. acassá sm., r.° « angú preparado com farinha de arroz ou de milho, e serve de conducto ››. Rub. RIH. 1882. 2.° angú « sómente de fubá mimoso de arroz, reduzido a uma massa gelatinosa, que, desfeita em ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
5
Veja
tf b 000 baianas que vendem carajé nas ruas de Salvador * P*"«'«'ra* de Goiabeiras: mulheres que fabricam panelas de barro no Espírito <cabam de ser reconhecidas ^ant0 Para coz'nnar moqueca. A técnica garante a subsistência de 120 ...
6
Francisco de Paula Ribeiro: desbravador dos sertões de ...
CARAJÉ, Lago DE. Localizado no Maranhão. • ROTEIRO: A,56. CARAOUS. v. Macamecrã. Carará, Distrito de. • Memória: 23. Caraús. v. Macamecrã. Cardoso, Félix José. Capitão graduado, comandante do Destacamento de Aldeias Altas.
Francisco de Paula Ribeiro, Adalberto Franklin, João Renôr Ferreira de Carvalho, 2005
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: carajás-mirins. carajé, s. m. caraju, *. m. carajuru, s. m. cara-lisa, s. 2 gên. PL: caras-lisas. caralitano, adj. e s. m. caramanchão, s. m. caramanchel, «. m. PL: caramanchóis. caramba, inter j. carambano, s. m. carambato, adj. carambina, s. j.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Antologia luso-brasileira: curso secundário
Abará, bobô, manaué, jambé, carajé. Tutu, pirão, corá, manjangue, vatapá, cuscus: nomes de variadas iguarias. Cará — Tubérculo. Há mais de 50 espécies . Discoreácea. O autor nomeia também o caraetê. Mandioca — Raiz alimentícia.
‎1964
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. 2 gên. carajé, s. m. caraju, s. m. carajuru, s. m. cara-lisa, s. 2 gên. caralitano. adj с 1. m. caramanchâo, s. m. caramanchel, s. m. Pl.: cara- manchéis. caramba, interj. carambano, s. m. carambato, adj. carambina. s. f. carambó. adj.
Walmírio Macedo, 1964
10
Comes e bebes do Nordeste
Num desses flashes da série, apareceu uma mulher vendendo a- carajé. E algumas pessoas mal informadas alegaram, através da imprensa, que o acarajé era comida típica baiana. Foi feito um barulho muito grande, uma tempestade em  ...
Mário Souto Maior, Sebastião Vila Nova, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARAJÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carajé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
São Pedro da Aldeia, RJ, realiza Festa do Folclore no domingo
O evento terá apresentação de música e comidas típicas, como acarajé, tacacá e tapioca, entre outros. Também poderão ser conferidos artesanatos e danças ... «Globo.com, oct 15»
2
A fin de mes cierra el zoológico Villa Dolores por reformas. Las …
Entre los ejemplares que llegarán para el aviario se encuentran: “pava de monte, amazona, guacamayo, carajé y tucán”. Por otro lado, se desarrollará un plan ... «LaRed21, avril 14»
3
Comuna cierra el Zoo por reformas
Entre las aves que llegarán para el aviario se encuentran ejemplares de pava de monte, amazona, guacamayo, carajé y tucán. Se desarrollará un plan de ... «Diario El País, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carajé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caraje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z