Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aracu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARACU EN PORTUGAIS

a · ra · cu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARACU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aracu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARACU


bacacu
ba·ca·cu
bacu
ba·cu
baiacu
bai·a·cu
camacu
ca·ma·cu
caracu
ca·ra·cu
guaracu
gua·ra·cu
iacu
i·a·cu
jacu
ja·cu
macacu
ma·ca·cu
macu
ma·cu
maracu
ma·ra·cu
motacu
mo·ta·cu
pacu
pa·cu
paiacu
pai·a·cu
savacu
sa·va·cu
tacu
ta·cu
uacu
u·a·cu
uaracu
u·a·ra·cu
vacu
va·cu
varacu
va·ra·cu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARACU

aracnodactilia
aracnodatilia
aracnodérmico
aracnofilia
aracnogenose
aracnoidal
aracnoide
aracnoidiano
aracnoidismo
aracnoidite
aracnologia
aracnológico
aracnófilo
aracnóideo
aracnólogo
aracuão
aracuí
aracuíta
aracu
aracutinga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARACU

acamacu
arantacu
acu
cariacu
cu
guamaiacu
guamajacu
jucu
mamaiacu
panacu
parauacu
passacu
picu
pirarucu
pucu
sabacu
tabaiacu
tijeguacu
urucu
xicu

Synonymes et antonymes de aracu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARACU»

aracu piau três pintas comum cabeça gorda click pesca peixe escamas corpo alongado fusiforme característica família boca terminal pouco inferior dentes incisivos cúspides coloração overmundo região alto negro mais consumido para conhecedor peixes locais pode comparado tamanho aracu dicionário informal amazônia bodleian libraries university oxford manager disability librarian teresa pedroso administrator vacant osney building mead oxfordministério aquicultura nome popular científico leporinus friderici anostomidae distribuição piscicultura socioambiental riscado agassizi steindachner maior espécie gênero ocorrente bacia atingindo ônibus fazenda cachoerinha embarcou passagem veja horário preço passagens aqui portal pororoca schizodon vittatus primariamente herbívora bastante dócil veloz mantive

Traducteur en ligne avec la traduction de aracu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARACU

Découvrez la traduction de aracu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aracu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aracu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aracu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aracuencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aracu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aracu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aracu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aracu
278 millions de locuteurs

portugais

aracu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aracu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aracu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aracu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Araçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aracu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aracu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aracu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Araçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aracu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aracu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aracu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aracu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aracu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aracu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Araçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aracu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aracu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aracu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Araçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aracu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARACU»

Le terme «aracu» est communément utilisé et occupe la place 45.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aracu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aracu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aracu».

Exemples d'utilisation du mot aracu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARACU»

Découvrez l'usage de aracu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aracu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
ARACU. CABEQA. GORDA. (LEPORINUS. FRIDERICI). Leoporinus friderici is one of the least marked of the anostomids though it usually has light patches on its sides (fig. 8.1). The symphyseal teeth are enlarged (fig. 8.2), but the exact ...
Michael Goulding, 1980
2
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
A partir de agosto deste ano até abril de 2000, varias atividades envolvendo assessores técnicos do ISA e técnicos indígenas da região estão sendo desenvolvidas, relativas ã reprodução de espécies de aracu e outros peixes regionais, bem ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
3
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
As espécies referidas como de maior consumo entre os 330 indivíduos entrevistados foram: tucunaré, pacu, jaraqui, traíra, aracu, matrinchã e caratinga. As espécies com concentrações mais elevadas de Hg foram tucunaré e traíra, que estão ...
Dominique Buchillet, 2007
4
The Hollow Crown: Ethnohistory of an Indian Kingdom
The higher group, aracu ancu, contains five lineages; the lower group, pitti pattu, ten. Aracu is the Tamil word for kingship. Ancu (aintu) means five. Thus the top five lineages are the royal five. They share the sovereignty of the Raja more than  ...
Nicholas B. Dirks, 1993
5
People in Nature: Wildlife Conservation in South and Central ...
... Sulamba *3 Traira *3 Jeju *3 Aracu-piau Aracu-flamengo *3 Aracu Aracu Aracu -comum *3 Charuto *3 Charuto Orana-branca *3 Orana-flecheira *3 Orana *3 — Trachelyopterichthys taeniatus Cangati —Trachycorystes trachycorystes Cangati  ...
Kirsten M. Silvius, Richard E. Bodmer, José M. V. Fragoso, 2013
6
Peixes de lagos do médio Rio Solimões
Cangati. Cachorro-do-padre. Cubiu. Orana. Charuto. Flexeira. Cuiu-cuiu, abotoado, armado. Curimatã. Dentudo, peixe-cachorro. Jaraqui-escama-fina. Jaraqui-escama-grossa. Jeju. Mandi. Mandi-moela, fura-calça. Mapará. Matrinxã.
‎2007
7
Livro dos antigos desana-Guahari Diputiro Porã
Depois Deyubari Gõãrm pescou o peixe poeye boreka (aracu de caroço de ucuqui). Ele o recolheu dentro do puçá e jogou-o dentro da canoa. Ele veio bater no lugar da vagina de Sigã Masó, conseguindo furar o seu sexo. Depois ele pescou ...
Tõrãmu Bayaru, Guahari Ye Ñi, 2004
8
Frutos da Amazônia: fonte de alimento para peixes
1 8. 1 9.22.36.39.5 1 .57.64.66 aracu (Leporinus ?6 ... tambaqui Astnnarxum janari jauari matrinxã. bacu. tambaqui Bactris ma'ajá marajá tambaqui. pirapitinga Bothriaspara corvmbosa macaquinha aracu. bacu. cará. matrinxã. pacu. sardinha, ...
Lúcia Maria de Alencar Maia, 2001
9
Carne & cia
É uma espécie de moqueca Aracu de barriga cheia Prato típico da ilha de Marajó. Trata-se do peixe aracu recheado com farofa e assado no moquém, envolto em folhas de bananeira Costelas de tambaqui Colocadas em vinha d ' alhos, ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
10
Adaptabilidade Humana
... dorsais pontiagudas Boca pequena Elétrico Tamuatá cambéua Avermelhado Tamuatá muruci Tamuatá branco Acari bodó Acari boi Acari naná Pirarucu Aruana Corpo alongado Sarda Corpo achatado Pescada Aracu cavalo Aracu pretinho ...
EMILIO F. MORAN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARACU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aracu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roller Sports Boss Thrilled About Olympic Leap for Skateboarding
(ATR) International Roller Sports Federation president Sabatino Aracu said the recommendation to include skateboarding at the 2020 Olympics is a momentous ... «Around the Rings, oct 15»
2
Paniagua y Aracu, satisfechos por la posible inclusión del …
Carmelo Paniagua y Sabatino Aracu no han tardado en hacer una valoración muy positiva de la noticia que ayer desvelaba el Comité Organizador de Tokio ... «Federación Española Patinaje, sept 15»
3
Olimpiadi: Aracu, skateboard in corsa per Tokyo 2020? Soddisfatto …
Roma, 28 set. (AdnKronos) – “Sono estremamente soddisfatto del lavoro fatto da tutto il team Firs durante questi mesi e della professionalità e serietà che il ... «ArezzoWeb.it, sept 15»
4
Período de proibição do tambaqui encerra nesta terça-feira
Além do tambaqui, já estão disponíveis para os consumidores a venda das espécies jatuarana, pacu, mapará, pirapitinga, aracu, curimatá, branquinha e o ... «Globo.com, mars 15»
5
Período do defeso para oito espécies de peixes encerra neste …
A jatuarana, o pacu, o mapará, a pirapitinga, o aracu, a curimatá, a branquinha e o fura-calça, que estavam proibidos de serem capturados, armazenados e ... «Globo.com, mars 15»
6
Sema de Monte Alegre apreende 1,8 toneladas de peixes proibidos
Entre as espécies apreendidas estavam: mapará, aracu e peixe galinha. Segundo informações dos fiscais da Sema, uma parte do pesado será distribuída para ... «Globo.com, févr 15»
7
Batalhão apreende mais de 250 kg de pescado em feira do interior …
... novembro, oito espécies passaram a ser protegidas pelo período do defeso: jatuarana, pacu, mapará, pirapitinga, aracu, curimatá, branquinha e fura-calça. «Globo.com, janv 15»
8
Pattinaggio, il presidente Aracu in missione promozionale in Cina
Dicembre intenso quello dell'abruzzese Sabatino Aracu, presidente della Federazione internazionale degli sport a rotelle. Aracu è già da un po' di giorni in Cina ... «CityRumors.it, déc 14»
9
Pesquisa identifica 4 espécies do oeste do PA com mais ômega 3
Uma pesquisa identificou as espécies tambaqui, pirarucu, aracu e pacu como os peixes que possuem maior presença de ômega 3, na região oeste do Pará. «Globo.com, sept 14»
10
Hockey su pista, Aracu: "Tataranni arrestato brutalmente"
Il presidente della Federazione italiana hockey e pattinaggio, Sabatino Aracu, commenta così l'arresto del giocatore della Nazionale Massimo Tataranni, ... «Sport Mediaset, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aracu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aracu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z